Archives de catégorie : Palestine

Israël-Palestine : l’ONU appelle à renouer le dialogue pour sortir de la « réalité d’un seul État »

Photo : ONU

Photo : ONU

Après cinq années passées comme envoyé de l’ONU au Moyen-Orient, Nickolay Mladenov a appelé lundi le Conseil de sécurité à ne pas oublier l’objectif de la « solution à deux Etats » pour les Israéliens et Palestiniens. « Malgré tous nos efforts collectifs, le seul moyen de sortir de la réalité d’un seul État à laquelle nous sommes de plus en plus confrontés sur le terrain est l’engagement entre les parties et non la violence », a déclaré M. Mladenov devant les membres du Conseil. En l’absence de négociations constructives, le Coordonnateur spécial des Nations Unies pour le processus de paix au Moyen-Orient a dit avoir œuvré à la défense du consensus international selon lequel l’objectif est une solution à deux États. « J’ai mis en garde contre les dangers de l’érosion du statu quo, soutenu les efforts de réconciliation intra-palestiniens et, surtout axé nos efforts sur la diplomatie préventive », a dit M. Mladenov en défense de son bilan. للغة العربية، واصل هنا Continuer la lecture

الندوة الإعلامية الدولية المعنية بالسلام في الشرق الأوسط يومي الثلاثاء 8 والأربعاء 9 ديسمبر 2020

الصورة: إدارة الأمم المتحدة للتواصل العامي

الصورة: إدارة الأمم المتحدة للتواصل العامي

تنظم إدارة الأمم المتحدة للتواصل العالمي الندوة الإعلامية الدولية المعنية بالسلام في الشرق الأوسط يومي الثلاثاء 8 ديسمبر من الساعة 10:00 إلى الساعة 11:45 صباحًا والأربعاء 9 ديسمبر من الساعة 10:30 إلى غاية 12:00 صباحًا بتوقيت نيويورك. وستكون الندوة افتراضية يحتضنها تلفزيون الأمم المتحدة: http://webtv.un.org/

كما يمكن لكل المهتمين والذين يرغبون في المشاركة استخدام الهاشتاج #UNMediaSeminar لإرسال أسئلتهم إلى أعضاء اللجنة عبر Facebook و Twitter و Instagram

تهدف هذه الندوة السنوية إلى جمع الصحفيين وخبراء الإعلام وممثلين عن مراكز البحوث والدبلوماسيين والأكاديميين من إسرائيل وفلسطين والشرق الأوسط الكبير وأوروبا والولايات المتحدة ومن مختلف أنحاء العالم لمناقشة القضايا المتعلقة بوسائل الإعلام والاتجاهات المتعلقة بالصراع الإسرائيلي الفلسطيني. كما تسعى الندوة لمزيد توعية الرأي العام بقضية فلسطين وتعزيز تسوية سلمية للصراع الإسرائيلي الفلسطيني. For English, click here Continuer la lecture

Le Secrétaire général : Message publié à l’occasion de la Journée Internationale de Solidarité avec le Peuple Palestinien – Le 29 novembre 2020

Ohoto : ONU

Ohoto : ONU

Alors que l’Organisation des Nations Unies célèbre son soixante-quinzième anniversaire, il est affligeant de constater que la question de Palestine n’est toujours pas réglée. La pandémie de maladie à coronavirus 2019 a fortement affaibli l’économie palestinienne et fragilisé encore la situation humanitaire, économique et politique de Gaza, que les restrictions draconiennes en matière de circulation et d’accès n’ont fait qu’aggraver. Les perspectives d’une solution des deux États viable semblent de plus en plus compromises. Une grande détresse demeure, due notamment à l’expansion des colonies illégales, à l’intensification des démolitions de structures et de logements palestiniens, à la violence et aux activités continues des militants. Les dirigeants israéliens et palestiniens doivent étudier toutes les possibilités qui s’offrent à eux de faire renaître l’espoir afin de parvenir à la solution des deux États. للغة العربية، واصل هنا Continuer la lecture

La Covid-19 dévaste l’économie déjà en ruine du territoire palestinien occupé

Photo : UNRWA/Khalil Adwan Un employé de l'UNRWA apporte des médicaments à un homme âgé dans la bande de Gaza.

Photo : UNRWA/Khalil Adwan Un employé de l’UNRWA apporte des médicaments à un homme âgé dans la bande de Gaza.

La COVID-19 a aggravé les conditions économiques désastreuses dans le Territoire palestinien occupé (TPO), qui allaient déjà de mal en pis avant la pandémie, selon le dernier rapport de la CNUCED sur son assistance au peuple palestinien. La pandémie a frappé à un moment particulièrement pénible pour le TPO. Avant même que la COVID-19 ne frappe, les prévisions pour l’économie palestinienne en 2020 et 2021 étaient déjà sombres, le PIB par habitant devant diminuer de 3 à 4,5 %. Les taux de pauvreté et de chômage sont restés élevés et le PIB par habitant a diminué pour la troisième année consécutive, l’économie palestinienne continuant de se détériorer en 2019 et au cours du premier semestre 2020. En 2019, le PIB réel a augmenté de moins d’un point de pourcentage, ce qui n’est pas mieux que les deux années précédentes. La Cisjordanie a enregistré son taux de croissance le plus faible depuis 2012 (1,15 %), tandis que la croissance économique à Gaza était pratiquement nulle. En effet, elle n’a pas réussi à rebondir après deux années consécutives de contraction de son PIB, à -7,7 % et -3,5 % en 2017 et 2018 respectivement. للغة العربية، اضغط هنا Continuer la lecture

المؤتمر الدولي حول قضية القدس الجزء الاول : الضم عمليا: حياة الفلسطينيين في القدس – الثلاثاء 28 جويلية 2020، الساعة العاشرة صباحا بتوقيت نيويورك

تنظم اللجنة المعنية بممارسة الشعب الفلسطيني لحقوقه غيرالقابلة للتصرف مع منظمة التعاون الإسلامي المؤتمر الدولي حول قضية القدس ” الضم عمليا: حياة الفلسطينيين في القدس” في سلسلة من الأحداث. الجزء الأول في هذه السلسلة سيعقد يوم 28 يوليو 2020 من الساعة 10 صباحًا حتى الساعة 12 ظهرًا (توقيت نيويورك) عبر الويبكس، كما سيتم بث الحدث مباشرة على تلفزيون الأمم المتحدة على شبكة الإنترنت.  المتحدثون – السيدة مها عبد الله (معهد القاهرة لدراسات حقوق الإنسان ، القدس) ، السيدة حاجيت عفران (منظمة السلام الآن ، القدس) ، السيد أسامة خليل (جامعة سيراكيوز ، الولايات المتحدة الأمريكية) سوف يبرزون تاريخ الضم الإسرائيلي غير القانوني للقدس الشرقية منذ عقود والواقع المعاصر للمقدسيين الفلسطينيين في ظل هذا النظام.    Continuer la lecture

الخطة الأمريكية في قلب مناقشات مجلس الأمن- والأمم المتحدة تؤكد التزامها بالقرارات الدولية وحل الدولتين

الصورة : الأمم المتحدة

الصورة : الأمم المتحدة

أكد أمين عام الأمم المتحدة، أنطونيو غوتيريش، على موقف الأمم المتحدة بشأن القضية الفلسطينية، الذي تم تحديده “على مر السنين، بقرارات مجلس الأمن والجمعية العامة، التي تلتزم بها الأمانة العامة.” هذا ما أوضحه الأمين العام اليوم الثلاثاء في جلسة مجلس الأمن حول الشرق الأوسط. والجلسة التي شهدت حضور الرئيس محمود عباس عن الجانب الفلسطيني والمندوب الدائم داني دانون عن الجانب الإسرائيلي، تأتي في أعقاب إعلان الولايات المتحدة لخطة السلام والتي عرفت بـ “صفقة القرن” في 28 كانون الثاني/يناير. وفي كلمته كرر الأمين العام التزامه الشخصي الكامل – والتزام الأمم المتحدة – بدعم الطرفين في جهودهما للتوصل إلى حل الدولتين. وقال: “تظل الأمم المتحدة ملتزمة بدعم الفلسطينيين والإسرائيليين لحل النزاع على أساس قرارات الأمم المتحدة ذات الصلة والقانون الدولي والاتفاقيات الثنائية وتحقيق رؤية دولتين – إسرائيل وفلسطين – تعيشان جنبا إلى جنب في سلام وأمن داخل حدود معترف بها، على أساس حدود ما قبل عام 1967.” Pour la version en langue française, cliquez ici Continuer la lecture

Libye, Yémen, Syrie : « Un vent de folie balaie le globe », alerte Guterres

Photo : ONU

Photo : ONU

Le chef de l’ONU a appelé mardi à briser les « cercles vicieux » qui affectent actuellement le monde. « Aujourd’hui, un vent de folie balaie le globe », a déclaré le Secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, lors d’une conférence de presse au siège de l’ONU à New York. « De la Libye au Yémen en passant par la Syrie et au-delà – l’escalade est de retour. Les armes affluent et les offensives augmentent », a-t-il déploré. Bien que chaque situation soient différente, le Secrétaire général a relevé un sentiment d’instabilité croissante et de tensions « qui rend tout bien plus imprévisible et incontrôlable, avec un risque accru d’erreurs de calcul ». « Pendant ce temps, les résolutions du Conseil de sécurité ne sont pas respectées avant même que l’encre ne soit encore sèche », a dit M. Guterres, avertissant que les problèmes se nourrissent les uns des autres. للغة العربية، انقر هنا Continuer la lecture

في أعقاب إعلان ترمب لخطة السلام في الشرق الأوسط، الأمم المتحدة تؤكد موقفها الثابت من حل الدولتين

الصورة : الأمم المتحدة

الصورة : الأمم المتحدة

أكد المتحدث باسم الأمم المتحدة ستيفان دوجاريك موقف الأمم المتحدة الثابت من حل الدولتين. جاء ذلك في أعقاب إعلان رئيس الولايات المتحدة، دونالد ترمب، اليوم الثلاثاء، عن خطة للسلام في الشرق الأوسط أو ما سمي ب “صفقة القرن”. وفي بيان مقتضب صادر بعد ظهر يوم الثلاثاء بتوقيت نيويورك، قال دوجاريك: “لقد شاهد الأمين العام الإعلان عن خطة الولايات المتحدة للشرق الأوسط. إن موقف الأمم المتحدة من حل الدولتين، قد حُدد، على مرّ السنين، عبر قرارات مجلس الأمن والجمعية العامة ذات الصلة التي تلتزم بها الأمانة العامة”. المتحدث الأممي الرسمي أكد أن الأمم المتحدة لا تزال “ملتزمة بدعم الفلسطينيين والإسرائيليين لحل النزاع على أساس قرارات الأمم المتحدة والقانون الدولي والاتفاقات الثنائية وتحقيق رؤية دولتين – إسرائيل وفلسطين – تعيشان جنبا إلى جنب في سلام وأمن داخل حدود معترف بها، على أساس خطوط ما قبل عام 1967”. بعض ما جاء في كلمة ترمب Continuer la lecture

المراقب الدائم لدولة فلسطين يثني على موقف الأمم المتحدة الداعم لحل الدولتين– والرئيس عباس يزور قريبا المقر الدائم

في إحاطة للصحفيين في المقر الدائم للأمم المتحدة، قال المراقب الدائم لدولة فلسطين إن رئيس بلاده محمود عباس سيزور مجلس الأمن الدولي خلال الأسبوعين القادمين ليضع أمام المجتمع الدولي الموقف الفلسطيني من الخطة التي أطلقها الرئيس الأميركي دونالد ترمب. في المؤتمر الصحفي، أثنى السيد رياض منصور بصفته المراقب الدائم لبلاده لدى المنظومة الدولية على موقف الأمين العام الذي وصفه “بوقفة شجاعة وصريحة ومبدئية” في تأكيده أن “الحل الذي تدافع عنه الأمم المتحدة هو إنهاء الاحتلال، وحل الدولتين على حدود الرابع من حزيران عام 1967وعلى قاعدة قرارات مجلس الأمن والجمعية العامة ذات الصلة.” وكان المتحدث الأممي الرسمي باسم الأمين العام قد أكد يوم أمس الثلاثاء أن الأمم المتحدة لا تزال “ملتزمة بدعم الفلسطينيين والإسرائيليين لحل النزاع على أساس قرارات الأمم المتحدة والقانون الدولي والاتفاقات الثنائية وتحقيق رؤية دولتين – إسرائيل وفلسطين – تعيشان جنبا إلى جنب في سلام وأمن داخل حدود معترف بها، على أساس خطوط ما قبل عام 1967″. Continuer la lecture

Message du Secrétaire général de l’ONU publié à l’occasion de la journée internationale de solidarité avec le peuple palestinien – le 29 novembre 2019

Le règlement du conflit israélo-palestinien demeure l’un des problèmes les plus complexes auxquels la communauté internationale doit faire face. Malheureusement, aucun progrès n’a été fait pendant l’année écoulée, tandis que la situation sur le terrain ne cesse de se dégrader. L’intensification des implantations illégales, les démolitions d’habitations palestiniennes et les souffrances généralisées infligées à la population de Gaza doivent cesser. L’établissement d’implantations dans le Territoire palestinien occupé, y compris à Jérusalem-Est, n’a pas de fondement juridique et constitue une violation flagrante du droit international, comme indiqué dans la résolution 2334 (2016) du Conseil de sécurité. Ces actes menacent la possibilité de créer un État palestinien sur la base des résolutions de l’ONU. Dans le même temps, il faut mettre un terme aux tirs de roquettes et de mortiers prenant les civils israéliens pour cibles de façon indiscriminée. للغة العربية، يرجى الضغط هنا Continuer la lecture