Archives de catégorie : ONU

10th ECOSOC Youth Forum : A Decade of Action: Building a Resilient Recovery – SIDE EVENT : “Youth–Agents of change for transformative recovery of LDCs”, 6 April 2021 

Photo : ECOSOC

Photo : ECOSOC

Youth development and youth engagement are cross-cutting issues in the 2030 Agenda for Sustainable Development and other internationally agreed frameworks. The Istanbul Programme of Action (IPoA) for the Decade 2011-2020 recognized that large youth populations[1] are an asset for the Least Developed Countries (LDCs) and calls for youth development through full and effective participation in economic, social and political life and access to education and productive employment to maximize their potential.  LDCs are low-income countries confronting severe structural impediments to sustainable development. They are highly vulnerable to economic and environmental shocks and have low levels of human assets. There are currently 46 countries in the world. A list of LDCs is available at https://www.un.org/ohrlls/content/profiles-ldcs. Continuer la lecture

ONU Habitat Lancement du Concours d’idées : Imaginer un habitat économique et décent pour les sans-abris à Tunis

ONU-Habitat Tunis

ONU-Habitat Tunis

Dans le cadre du programme «Soutenir la réponse du COVID-19 dans les zones urbaines défavorisées dans la région arabe», du bureau régional de Tunis de ONU- Habitat lance, en partenariat avec la revue Archibat et l’ENAU, un concours d’idées pour la conception d’un prototype d’une unité de vie minimale et efficace pour sans- abris. La séance de lancement du ce concours d’idées est prévue le mercredi 31 mars 2021 de 14h00 à 16h30 au petit amphi de l’ENAU. Dans cette période de changements sociaux et environnementaux importants, ce concours d’idée souhaite ouvrir la réflexion sur la responsabilité sociale et citoyenne de l’architecte. Il s’inscrit dans un effort d’inculquer auprès des jeunes étudiants en architecture l’initiative de l’engagement pour répondre aux problématiques actuelles que rencontrent nos sociétés et de les sensibiliser aux défis de l’inclusion des populations marginalisés et vulnérables dans la planification urbaine et les politiques urbaines en Tunisie. للغة العربية، واصل هنا Continuer la lecture

Le Secrétaire général  salue les vainqueurs des Prix du Secrétaire général 2020.

Photo : Antonio Guterres, Secrétaire général de l'ONU

Photo : Antonio Guterres, Secrétaire général de l’ONU

Dans un message vidéo (voir le lien ci-dessus), le Secrétaire général a salué les vainqueurs des Prix du Secrétaire général 2020. Chers vainqueurs des Prix du Secrétaire général 2020, Tous les ans, j’ai l’honneur de saluer les travail exemplaire et inspirant des membres du personnel du Secrétariat qui ont contribué bien au-delà de l’appel du devoir, ou des projets ayant un impact positif et un potentiel innovant. Les Prix du Secrétaire général 2020 reflètent les conditions difficiles dans lesquelles nous travaillons. Ce n’est pas une surprise que la plupart des candidatures aient été soumises dans la catégorie «Facilitation des mandats en période de COVID-19 ». Continuer la lecture

Le CINU et le BCR de Tunisie célèbrent la femme à travers une exposition d’art de 7 femmes            

Photo : CINU/TAP

Photo : CINU/TAP

Les Nations Unies Tunisie célèbrent la Journée Internationale des Droits des femmes, à travers une exposition d’art dont le vernissage a eu lieu, ce lundi 8 mars 2021, au siège central de l’organisation onusienne aux Berges du Lac. Les toiles exposées sont l’œuvre de 7 femmes qui travaillent aux Nations Unies Tunisie ou Système des Nations Unies en Tunisie (SNU) et ses agences institutions dans toutes la République. La Journée internationale des femmes (IWD 2021) est placée cette année sous le thème de : « Leadership féminin : Pour un futur égalitaire dans le monde de la COVID-19 ». Ce thème veut célébrer les incroyables efforts déployés par les femmes et les filles du monde entier pour façonner un avenir et une relance plus égalitaires après la pandémie de COVID-19. Le vernissage a eu lieu en présence du Coordonnateur Résident des Nations Unies en Tunisie, Arnaud Peral qui a salué l’œuvre de ces femmes qui « continuent de pratiquer leur passion pour l’art, aux côtés de leurs responsabilités professionnelles ». للغة العربية، واصل هنا Continuer la lecture

Le Secrétaire général de l’ONU : Message vidéo diffusé à l’occasion de la journée internationale des femmes – 8 mars 2021

La pandémie de COVID-19 a anéanti des dizaines d’années de progrès en matière d’égalité des sexes. Pertes d’emploi massives, fardeau toujours plus lourd des soins non rémunérés, scolarité perturbée, explosion de la violence domestique et de l’exploitation : les femmes voient leur existence bouleversée et leurs droits s’éroder. Les mères, tout particulièrement les mères célibataires, connaissent une inquiétude et une adversité terribles. Et les conséquences de cette crise se feront sentir bien longtemps après la fin de la pandémie. Mais les femmes sont aussi en première ligne de la riposte à cette pandémie. Travailleuses essentielles, elles sauvent des vies et portent à bout de bras les économies, les collectivités et les familles. للغة العربية، واصل هنـــا Continuer la lecture

24 février 2021 : Réunion entre le ministre des Finances, le Coordonnateur résident des Nations unies en Tunisie, et le Représentant résident du Programme des Nations unies pour le développement en Tunisie (PNUD)

Le Coordonnateur résident des NU, Le représentant résident du PNUD et le ministre de l’Economie et des Finances et d’appui à l’investissement - Tunis 24 février 2021

Le Coordonnateur résident des NU, Le représentant résident du PNUD et le ministre de l’Economie et des Finances et d’appui à l’investissement – Tunis 24 février 2021

Le Coordonnateur résident des Nations unies en Tunisie, Arnaud Peral a souligné, lors de sa rencontre tenue mercredi avec le ministre de l’Economie et des Finances et d’appui à l’investissement Ali Kooli, la détermination de l’Organisation des Nations Unies (ONU) à contribuer à l’élaboration de la vision stratégique de la Tunisie, pour un nouveau modèle de développement qui contribue à créer de la richesse et à promouvoir un développement durable et intégré. Le Coordonnateur résident des Nations unies en Tunisie a indiqué également que l’ONU veille à poursuivre son appui technique et financier nécessaire à la Tunisie pour qu’elle puisse atteindre ses objectifs. Et notamment le renforcement d’un processus démocratique, a indiqué le ministère des Finances, dans un communiqué publié sur sa page Facebook.للغة العربية، واصال هنـــا Continuer la lecture

Les femmes scientifiques, pionnières de la recherche sur la Covid-19

Photo : UNESCO

Photo : UNESCO

Les chercheuses ont été en première ligne de la lutte contre la Covid-19. Les femmes scientifiques ont joué un rôle essentiel, de la recherche sur le virus au développement de vaccins, en passant par le soin des patients ou encore l’étude de l’impact économique et social dévastateur de la pandémie. Cependant, la crise sanitaire a fait émerger de profondes disparités dans le domaine scientifique. Les filles sont sous-représentées dans les matières liées aux sciences, à la technologie, à l’ingénierie et aux mathématiques (STIM), à l’école et au sein des meilleures universités. Les femmes occupent souvent des postes moins importants que leurs collègues masculins. La pandémie n’a fait qu’agrandir l’écart déjà existant entre les hommes et les femmes. Pour surmonter cet écart, « l’éducation est l’un des meilleurs moyens d’atteindre l’égalité de genre », souligne le professeur Bartel Van de Walle, Directeur de l’Université des Nations Unies (UNU-MERIT) à Maastricht. « Au cours de cette dernière année tumultueuse, nos chercheuses et doctorantes ont réalisé plusieurs rapports d’étude et notes d’information sur la pandémie de Covid-19 ».  Continuer la lecture

لإعلان قائمة كتب أطفال تتناول أهداف التنمية المستدامة التي أطلقتها منظمة الأمم المتحدة : أفريقيا تشهد انطلاق نسخة خاصة من “نادي الكتاب لتحقيق أهداف التنمية المستدامة

نادي الكتاب لأهداف التنمية المستدامة

نادي الكتاب لأهداف التنمية المستدامة

احتفاءً باليوم العالمي للكتاب، تنطلق في 23 من أبريل 2021 فعاليات النسخة الأفريقية من “نادي كتاب تحقيق أهداف التنمية المستدامة” الرامي إلى الاستفادة من الكتب في تشجيع الأطفال على التفاعل مع أهداف التنمية المستدامة التي أطلقتها منظمة الأمم المتحدة، وذلك من خلال الإعلان عن قائمة كتب تتناول الأهداف السبعة عشر باللغة العربية، والصينية، والإنجليزية، والفرنسية، والروسية، والإسبانية. ويجمع النادي في دورته الجديدة، مختلف مؤسسات صناعة الكتاب من جميع أنحاء القارة الأفريقية لدعم رؤيته ورسالته بمجموعة من كتب الأطفال حول الأهداف بلغات مختلفة هي الإنجليزية والفرنسية والعربية والسواحلية. ويفتح “نادي الكتاب” باب استقبال الكتب الأفريقية العالية الجودة التي تتناول أهداف التنمية المستدامة الكترونياً على الرابط التالي (http://bit.ly/SDGBookClubAfrica)، حيث ستقوم لجنة متخصصة تضم عدداً من شركاء النادي باختيار الكتب المرشحة للقائمة القصيرة ضمن كل هدف. Continuer la lecture

2021 peut être l’année des possibilités et de l’espoir – António Guterres

Photo : ONU

Photo : ONU

Le Secrétaire général de l’ONU, António Guterres, a présenté jeudi ses dix priorités pour l’année 2021 lors d’une réunion informelle avec les Etats membres des Nations Unies. Après une année de tragédie et de péril, il les a exhortés à passer à la vitesse supérieure en 2021 et à remettre le monde sur la bonne voie. « 2020 a été une année de mort, de désastre et de désespoir ». C’est par ce sombre bilan que le Secrétaire général a commencé sa présentation devant les Etats membres. Et la liste est longue : la pandémie de Covid-19 a fait 2 millions de morts et 500 millions d’emploi ont disparu; l’extrême pauvreté, les inégalités, la faim sont en hausse ; la crise climatique fait rage ; la biodiversité s’effondre ; les besoins humanitaires se multiplient ; les déplacements forcés ont atteint des niveaux records ; le risque de prolifération nucléaire et chimique s’accroît ; les droits humains régressent ; et les discours de haine sont en plein essor. Face à cette situation, António Guterres appelle le monde à passer à la vitesse supérieure en 2021 et à remettre la planète sur la bonne voie.للغة العربية، واصل هنا Continuer la lecture

Interview de Mr Arnaud Peral, Coordonnateur résident de l’ONU: «Il faut libérer les forces créatrices et innovantes de la Tunisie» – TAP

Tunis, 23 janv 2021 (Interview réalisée par Maroua Ben Abdennebi /TAP)- Apporter une réponse aux défis socio-économiques et climatiques, c’est la priorité qui ressort du plan cadre pour l’aide au développement (2021/2025), signé entre la Tunisie et les Nations unies, en décembre 2020. Dans une interview accordée à l’agence TAP, le nouveau Coordonnateur résident des Nations unies en Tunisie, Arnaud Peral, nommé en septembre dernier, par le Secrétaire Général de l’ONU, Antonio Guterres, revient sur ces défis et livre ses recommandations pour dynamiser la croissance économique, à l’heure où le pays fait face à une instabilité politique et à une conjoncture difficile, marquée par la crise sanitaire de la Covid-19.  TAP : Quel bilan tirez-vous du plan cadre de coopération entre la Tunisie et les Nations unies, pour la période 2016-2020, et quelles seront vos priorités pour les cinq prochaines années? Arnaud Peral : Au cours de ces cinq dernières années, le système des Nations unies a contribué à la mise en œuvre de près de 200 projets, moyennant une enveloppe avoisinant les 200 millions de dollars. للغة العربية، واصل هنا Continuer la lecture