Archives de catégorie : ONU

Message du Secrétaire général publié à l’occasion de la journée internationale pour l’élimination de la discrimination raciale  le 21 mars 2019

Photo : ONU

La Journée internationale pour l’élimination de la discrimination raciale est l’occasion de renouveler la promesse commune de mettre un terme au racisme, à la discrimination raciale, à la xénophobie et à l’intolérance qui y est associée, à l’antisémitisme et à la haine envers les musulmans. Le récent massacre dans deux mosquées de la Nouvelle‑Zélande est la dernière tragédie découlant de ce poison. للنسخة العربية، يرجى النظر أسفل الصفحة Continuer la lecture

Climat et développement : à Buenos Aires, Guterres souligne le caractère vital de la coopération Sud-Sud

Photo : UNIC Buenos Aires

La coopération Sud-Sud est cruciale pour le développement durable et la lutte contre le réchauffement de la planète, a déclaré mercredi le Secrétaire général de l’ONU lors de la session d’ouverture d’une conférence des Nations Unies à Buenos Aires, en Argentine. António Guterres a estimé que cette conférence appelée PABA+40 permettrait d’amplifier le programme novateur présenté lors de la première conférence sur la coopération Sud-Sud organisée il y a 40 ans et qui avait adopté le Plan d’action de Buenos Aires pour la promotion et la mise en œuvre de la coopération technique entre pays en développement (PABA). للنسخة العربية، يرجى النظر أسفل الصفحة Continuer la lecture

Conseil de sécurité: le Représentant spécial pour la Libye souligne « l’occasion cruciale » que représente la Conférence nationale prévue en avril

Photo : Conseil de sécurité

Le Représentant spécial du Secrétaire général pour la Libye a expliqué, ce matin, au Conseil de sécurité que la Conférence nationale, prévue le mois prochain est une « occasion cruciale » de mettre fin à une période de transition de huit ans et une situation qui a atteint un « point critique ». Par visioconférence à partir de Tripoli, M. Ghassam Salamé a averti que si l’occasion que représente la Conférence nationale n’est pas saisie, il n’y aura que deux options possibles: l’impasse ou le conflit.  Le peuple libyen, qui souhaite « ardemment » l’unification des institutions du pays, se heurte à des puissances qui ont profité du chaos et de la division et qui sont réticentes à aller de l’avant. Continuer la lecture

Qu’est-ce que la coopération Sud-Sud et pourquoi est-ce important ?

Photo: Conférence de haut niveau sur la coopération Sud-Sud

Cette semaine à Buenos Aires, capitale de l’Argentine, plus de mille personnes, y compris des délégations gouvernementales de haut niveau et des représentants du secteur privé et de la société civile, se réuniront pour la deuxième Conférence de haut niveau sur la coopération Sud-Sud, appelée aussi PABA+40. La Conférence marque le 40e anniversaire de la Conférence des Nations Unies sur la coopération technique entre pays en développement, qui s’est également tenue à Buenos Aires. Le thème central de la discussion portera sur le rôle de la coopération Sud-Sud pour réaliser le Programme de développement durable à l’horizon 2030. للنسخة العربية، يرجى النظر اسفل الصفحة Continuer la lecture

Le français : une langue pour 300 millions de personnes et à vocation universelle

Photo : ONU

Les Nations Unies célèbrent le mercredi 20 mars la Journée de la langue française également appelée Journée internationale de la Francophonie par l’Organisation internationale de la Francophonie. Selon un rapport publié en 2018 par l’Observatoire de la langue française, environ 300 millions de personnes parlent français sur les cinq continents. « La Journée internationale de la Francophonie nous invite chaque année à célébrer la beauté de la langue française et sa vocation de paix », a déclaré la Directrice générale de l’UNESCO, Audrey Azoulay, dans un message publié à l’occasion de la Journée. Continuer la lecture

Lutte contre l’exploitation et les abus sexuels : des progrès encourageants dans l’ensemble de l’ONU

Photo : ONU

L’ONU a enregistré 259 allégations d’exploitation et d’abus sexuels en 2018. Un chiffre que le Secrétaire général de l’ONU, António Guterres, a présenté dans son dernier rapport à l’Assemblée générale des Nations Unies. Bien que le nombre d’allégations ait augmenté par rapport aux deux années précédentes, le rapport fait état d’une sensibilisation accrue du personnel de l’ONU et du personnel apparenté, ainsi que d’une amélioration et d’une harmonisation des outils d’établissement de rapports dans toute l’Organisation. للنسخة العربية، يرجى النظر أسفل الصفحة Continuer la lecture

Marche des jeunes pour le climat : Guterres salue les « voix de l’espoir »

Photo : CCNUCC

Le chef de l’ONU a salué l’engagement des milliers de jeunes qui ont marché vendredi partout dans le monde contre le dérèglement climatique et appelé tous les dirigeants à mettre en œuvre l’Accord de Paris sur le climat. « Hier, des dizaines de milliers de jeunes sont descendus dans la rue pour adresser un message clair aux dirigeants de ce monde : agissez maintenant face à l’urgence climatique pour sauver notre planète et notre avenir », a écrit le Secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, dans une tribune publiée dans le quotidien britannique The Guardian. « Ces écoliers et écolières ont compris ce qui semble échapper à bon nombre de leurs aînés : nous luttons pour notre survie, et nous sommes en train de perdre la bataille ». للنسخة العربيةّ، يرجى النظر الى أسفل الصفحة Continuer la lecture

Constat sans appel à la Commission de la femme: l’argent est là, mais la volonté politique manque pour financer les services et infrastructures bénéficiant aux femmes

Photo : ONU

La Commission de la condition de la femme a achevé sa première semaine de travaux par un débat sur les synergies et le financement des services et infrastructures pour les femmes, en droite ligne du thème prioritaire de la session: « les systèmes de protection sociale, l’accès aux services publics et les infrastructures durables au service de l’égalité des sexes et de l’autonomisation des femmes et des filles ». « Il n’est pas question aujourd’hui de rechercher plus d’argent », a résumé Mme Christina Behrendt, Chef de l’Unité des politiques sociales à l’Organisation internationale du Travail (OIT).  Selon elle, de toutes les interventions de cet après-midi, il ressort un « constat synergique »: « il faut des investissements intelligents des gouvernements en faveur des services et infrastructures dédiés aux femmes ».  C’est donc à juste titre que l’animatrice du débat, Mme Rena Tasuja (Estonie), Vice-Présidente de la Commission de la condition de la femme, avait insisté, en début de séance, sur l’importance des liens entre infrastructures durables et services sociaux. Continuer la lecture

Environnement : l’ONU appelle à faire de 2019 l’année des « solutions transformatrices »

Photo : ONU Environnement

Il est en notre pouvoir de faire de 2019 « l’année des solutions transformatrices » et « d’éviter les effets désastreux du changement climatique » qui menacent les écosystèmes, l’économie mondiale, la santé et la sécurité, a déclaré jeudi la numéro deux de l’ONU lors de l’Assemblée des Nations Unies sur l’environnement qui se tient à Nairobi. La Vice-Secrétaire générale des Nations Unies, Amina Mohammed a déclaré qu’elle s’était inspirée des idées discutées lors de la conférence – l’organe décisionnel le plus élevé au monde en matière d’environnement – pour soutenir la campagne #SolveDifferent du Programme des Nations Unies pour l’environnement (PNUE) pour trouver des solutions novatrices aux problèmes environnementaux.للغة العرية، يرجى النظر اسفل الصفحة  Continuer la lecture

المساواة بين الجنسين في القانون والممارسة ضرورية لتحقيق التنمية المستدامة  

منتدى رفيع المستوى بمقر برنامج الأمم المتحدة الإنمائي على هامش أعمال الدورة الثالثة والستين للجنة وضع المرأة

« عدالة النوع الاجتماعي والقانون، تقييم القوانين المؤثرة على المساواة بين الجنسين في الدول العربية، » كان عنوانا لمنتدى رفيع المستوى عقد اليوم الخميس بمقر برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في نيويورك على هامش أعمال الدورة الثالثة والستين للجنة الأمم المتحدة لوضع المرأة. وناقش المنتدى الذي نظمه البرنامج واللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا (الإسكوا) وصندوق الأمم المتحدة للسكان وهيئة الأمم المتحدة للمرأة نتائج دراسة حول عدالة النوع الاجتماعي شملت 18 دولة عربية، وتطرقت إلى القوانين الأساسية ومواطن التمييز التي لا زالت موجودة في هذه القوانين والمجالات التي تم تحقيق المساواة فيها.  وشددت الدراسة على أن أهداف التنمية المستدامة لا يمكن تحقيها بدون كفالة المساواة بين الجنسين في القانون والممارسة. وتحدثت في الجلسة الافتتاحية للمنتدى كل من سيما بحوث سفيرة الأردن لدى الأمم المتحدة، والدكتورة مايا مرسي رئيسة المجلس القومي للمرأة في مصر، ونزيهة العبيدي وزيرة المرأة والأسرة والطفولة وكبار السن في تونس، إضافة إلى الدكتورة سلمى النمس الأمينة العامة للجنة الوطنية الأردنية لشؤون المرأة.   Continuer la lecture