Archives de catégorie : Environnement

الأمم المتحدة تطفئ المصابيح في مقرها الرئيسي، لتضيء الطريق نحو كوكب معافى  

الصورة WWF

يوم السبت 30 مارس وفي تمام الساعة الثامنة والنصف مساءً، ستقوم الأمم المتحدة، مرة أخرى، بإطفاء كل مصابيح الإنارة غير الضرورية في مقرها الرئيسي في مدينة نيويورك، لمدة ساعة كاملة. “ساعة الأرض” مبادرة توِّحد ملايين الناس حول العالم لحماية آلاف الأنواع النباتية والحيوانية المهددة بالانقراض، بسبب ارتفاع درجات الحرارة في كوكبنا. ساعة الأرض، الفعالية التي بدأت في مدينة سيدني الأسترالية عام 2007، كشكل رمزي يتم فيه إطفاء الأضواء، تحولت إلى ما يمكن اعتباره أكبر حركة شعبيّة في العالم مِن أجل حماية البيئة، وقد ألهمت ملايين الناس للعمل من أجل كوكب الأرض وحماية الطبيعة. وتقول المبادرة العالمية إن تنوّع الكائنات الحية والأماكن التي يعيشون فيها هو أفضل وسيلة حماية لدى البشر مِن التغيّر المناخي، لأن هذا التنوّع يوفر لهم المزيد مِن الموارد لتحسين حياة الناس. Continuer la lecture

Biodiversité marine: les négociations pour un futur traité se poursuivent sur la question des ressources génétiques marines et de leur partage

Photo : ONU Environnement

Après le démarrage, hier, de la deuxième session de négociation sur un futur traité relatif au droit de la mer, qui aura pour but « la conservation et l’utilisation durable de la biodiversité dans les zones marines ne relevant pas des juridictions nationales », les discussions se sont poursuivies aujourd’hui sur l’un des quatre thèmes à l’étude: les ressources génétiques marines, y compris le partage des avantages. Le Groupe de travail informel de la Conférence intergouvernementale chargé de cette question s’est penché sur plusieurs sections du Document établi par la Présidente de la Conférence pour faciliter les négociations.  Les États Membres ont indiqué leurs préférences par rapport aux différentes options proposées, soulevant des questions et, parfois, demandant des éclaircissements. Continuer la lecture

Message du Secrétaire général publié à l’occasion de la journée mondiale de l’eau – le 22 mars 2019

Photo : ONU

L’eau est essentielle à la survie et, avec l’assainissement, aide à protéger le public et la salubrité de l’environnement. Nos corps, nos villes, nos industries, notre agriculture et nos écosystèmes en sont tous tributaires. L’accès à l’eau est un droit fondamental. Personne ne doit en être privé. La Journée mondiale de l’eau est l’occasion de défendre le droit de chacun et de ne laisser personne de côté. Aujourd’hui, 2,1 milliards de personnes vivent sans avoir accès à de l’eau salubre, du fait de leur situation économique, de leur sexe, de leur origine ethnique, de leur religion ou de leur âge. Des demandes croissantes, associées à une mauvaise gestion, augmentent le stress hydrique dans bon nombre de régions. Les changements climatiques contribuent à cette pression de façon dramatique. D’ici à 2030, quelque 700 millions de personnes dans le monde pourraient être contraintes de se déplacer du fait d’une pénurie d’eau aggravée. للنسخة العربية، يرجى النظر أسفل الصفحة Continuer la lecture

Climat et développement : à Buenos Aires, Guterres souligne le caractère vital de la coopération Sud-Sud

Photo : UNIC Buenos Aires

La coopération Sud-Sud est cruciale pour le développement durable et la lutte contre le réchauffement de la planète, a déclaré mercredi le Secrétaire général de l’ONU lors de la session d’ouverture d’une conférence des Nations Unies à Buenos Aires, en Argentine. António Guterres a estimé que cette conférence appelée PABA+40 permettrait d’amplifier le programme novateur présenté lors de la première conférence sur la coopération Sud-Sud organisée il y a 40 ans et qui avait adopté le Plan d’action de Buenos Aires pour la promotion et la mise en œuvre de la coopération technique entre pays en développement (PABA). للنسخة العربية، يرجى النظر أسفل الصفحة Continuer la lecture

Marche des jeunes pour le climat : Guterres salue les « voix de l’espoir »

Photo : CCNUCC

Le chef de l’ONU a salué l’engagement des milliers de jeunes qui ont marché vendredi partout dans le monde contre le dérèglement climatique et appelé tous les dirigeants à mettre en œuvre l’Accord de Paris sur le climat. « Hier, des dizaines de milliers de jeunes sont descendus dans la rue pour adresser un message clair aux dirigeants de ce monde : agissez maintenant face à l’urgence climatique pour sauver notre planète et notre avenir », a écrit le Secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, dans une tribune publiée dans le quotidien britannique The Guardian. « Ces écoliers et écolières ont compris ce qui semble échapper à bon nombre de leurs aînés : nous luttons pour notre survie, et nous sommes en train de perdre la bataille ». للنسخة العربيةّ، يرجى النظر الى أسفل الصفحة Continuer la lecture

Environnement : l’ONU appelle à faire de 2019 l’année des « solutions transformatrices »

Photo : ONU Environnement

Il est en notre pouvoir de faire de 2019 « l’année des solutions transformatrices » et « d’éviter les effets désastreux du changement climatique » qui menacent les écosystèmes, l’économie mondiale, la santé et la sécurité, a déclaré jeudi la numéro deux de l’ONU lors de l’Assemblée des Nations Unies sur l’environnement qui se tient à Nairobi. La Vice-Secrétaire générale des Nations Unies, Amina Mohammed a déclaré qu’elle s’était inspirée des idées discutées lors de la conférence – l’organe décisionnel le plus élevé au monde en matière d’environnement – pour soutenir la campagne #SolveDifferent du Programme des Nations Unies pour l’environnement (PNUE) pour trouver des solutions novatrices aux problèmes environnementaux.للغة العرية، يرجى النظر اسفل الصفحة  Continuer la lecture

L’ONU appelle à reconsidérer de toute urgence l’utilisation des ressources alors que leur consommation augmente en flèche

Photo : ONU

Le développement rapide de l’extraction de matériaux est le principal responsable des changements climatiques et du stress sur la biodiversité, un défi en passe de s’aggraver si le monde entreprend une réforme systémique de l’utilisation des ressources, selon un rapport publié lors de l’Assemblée des Nations Unies pour l’environnement. Global Resources Outlook 2019, un rapport élaboré par le Groupe international d’experts sur les ressources, passe en revue les tendances de l’utilisation des ressources naturelles et les modes de consommation correspondants depuis les années 1970 afin d’aider les décideurs à prendre des décisions stratégiques et à opter pour une transition vers une économie durable. Continuer la lecture

La planète au centre : l’avenir de l’environnement mondial

Le sixième rapport mondial sur l’environnement, ou GEO-6, est le rapport sur l’environnement le plus complet au monde. Il couvre un large éventail de sujets, de problèmes et de solutions possibles. Le GEO n’est pas un rapport ordinaire, c’est une analyse approfondie des mesures à prendre pour mettre notre planète sur la bonne voie ou de ce qui se passera si nous continuons comme si de rien n’était. Continuer la lecture

بحسب تقرير جديد صدر عن منظمة العمل الدولية، لا تزال الفجوات بين الجنسين في مجال العمل قائمة، ولكن الحلول جلية

إن رسم مستقبل للعمل لن تتخلف فيه المرأة بعد الآن عن الرجل هو أمر في متناول اليد، ولكنه يستدعي تحقيق قفزة نوعية وليس مجرد خطوات تدريجية مترددة، وذلك بحسب تقرير جديد نشرته منظمة العمل الدولية بمناسبة اليوم العالمي للمرأة في 8 آذار/مارس. وقالت مانويلا تومي مديرة قسم ظروف العمل والمساواة في منظمة العمل الدولية: “نحن بحاجة فقط إلى تحقيق ذلك، وتقرير “قفزة نوعية نحو تحقيق المساواة بين الجنسين: من أجل مستقبل عملٍ أفضل للجميع”  يحدد الخطوات القادمة”. يأتي التقرير تتويجاً لجهود دامت خمس سنين في إطار المبادرة المئوية للمرأة في العمل التي أطلقتها منظمة العمل الدولية . وهو يرى أن الفارق في معدلات توظيف المرأة والرجل لم يتراجع في السنوات الـ 27 المنصرمة سوى بأقل من نقطتين مئويتين فقط. ففي عام 2018، كان احتمال عمل المرأة يقل بنسبة 26 في المائة عنها للرجل. ويتناقض ذلك مع استنتاجات التقرير العالمي لمنظمة العمل الدولية-غالوب 2017  المتعلق بتفضيلات المرأة والرجل بشأن مشاركة المرأة في العمل المأجور والذي وجد أن 70 في المائة من النساء يفضلن الحصول على وظيفة عوضاً عن البقاء في المنزل وأن الرجال يوافقون على ذلك. Continuer la lecture

Journée de la vie sauvage : l’ONU veut faire prendre conscience de l’importance des espèces marines

Photo : ONU

La faune et la flore sauvages ont une valeur intrinsèque et contribuent au bien-être humain et au développement durable, à travers de nombreux aspects, notamment écologiques, scientifiques, éducatifs, culturels, récréatifs et esthétiques, a rappelé l’ONU à l’occasion de la Journée mondiale de la vie sauvage. Cette journée est l’occasion de célébrer chaque année le 3 mars les nombreuses formes, aussi belles que variées, de la faune et de la flore sauvages et de faire prendre conscience de la multitude d’avantages que sa conservation procure aux populations. Continuer la lecture