Archives de catégorie : Culture

concours de lecture créative au Moyen-Orient et en Afrique du Nord : Rendre le monde meilleur en lisant une histoire ? Ça ressemble à un plan!

Le Bureau régional de l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC) pour le Moyen-Orient et l’Afrique du Nord (ROMENA) a le plaisir d’annoncer le lancement de son concours de lecture créative au Moyen-Orient et en Afrique du Nord, avec l’initiative “Éducation pour la justice” (E4J).  Le concours vise à aider de nombreux jeunes et enfants à échapper à l’ennui pendant COVID-19 et à apprendre les valeurs de respect, de tolérance, d’intégrité, de justice et d’équité ! Pour ce faire, ils devront lire l’histoire “Do It Like The Zorbs” à leur manière ! En créant une vidéo, une chanson, une animation, une danse ou toute autre forme d’art.  Les participants peuvent parler leur propre dialecte et les gagnants seront choisis sur la base de la simplicité, de la créativité et de la passion !  للغة العربيـ اضغط هنــــا Continuer la lecture

Le classique du reggae « One Love » réédité pour aider les enfants victimes de la crise de la Covid-19

Photo : UNICEF/L'artiste reggae et musicien jamaïcain Ziggy Marley

Photo : UNICEF/L’artiste reggae et musicien jamaïcain Ziggy Marley

La chanson emblématique de Bob Marley, One Love, va être rééditée avec la bénédiction de la famille du musicien pour soutenir les enfants dont la vie a été bouleversée par la Covid-19, a déclaré l’ONU jeudi. Cette initiative de collecte de fonds intervient alors que le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) a averti que 6 000 enfants supplémentaires pourraient mourir chaque jour de causes évitables au cours des six prochains mois. La quasi-totalité d’entre eux vivent dans des pays en développement, où la pandémie de coronavirus a mis à rude épreuve des systèmes de santé et des services de base déjà fragiles. Publié en 1977 par Bob Marley and the Wailers, avec un appel à l’unité et à la lutte contre la souffrance des enfants, une nouvelle version de l’hymne reggae tant apprécié sera mise en vente le vendredi 17 juillet. Continuer la lecture

L’ONU lance l’initiative « Vérifié » pour lutter contre la désinformation sur la Covid-19

Photo: ONU

Photo: ONU

Une nouvelle initiative des Nations Unies vise à repousser la vague de mensonges et de haine qui s’est élevée parallèlement à la pandémie de Covid-19, en donnant aux populations du monde entier les moyens de partager des informations précises pour aider à sauver des vies et promouvoir la solidarité mondiale. Le Secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, a lancé jeudi Verified (en français « Vérifié »), qui créera un cadre de « premiers intervenants numériques » pour accroître le volume et la portée d’informations fiables et précises sur la crise. « Nous ne pouvons pas céder nos espaces virtuels à ceux qui trafiquent le mensonge, la peur et la haine », a déclaré le chef des Nations Unies. « La désinformation se répand en ligne, dans les applications de messagerie et de personne à personne. Ses créateurs utilisent des méthodes de production et de distribution astucieuses. Pour la contrer, les scientifiques et les institutions comme les Nations Unies doivent atteindre les gens avec des informations précises auxquelles ils peuvent faire confiance », a-t-il ajouté. Continuer la lecture

Avec 90% des musées fermés, le coronavirus accentue les inégalités d’accès à la culture

Photo: Musée du Prado

Photo: Musée du Prado

L’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) et le Conseil international des musées (ICOM) ont affichés leur préoccupation concernant la situation des musées, dont la très grande majorité sont fermées en raison du Covid-19. À l’occasion de la Journée internationale des musées fêtée le 18 mai, deux enquêtes de l’UNESCO et de l’ICOM confirment que les musées ont été particulièrement affectés par le coronavirus. Près de 90% d’entre eux, soit plus de 85 000 établissements, ont fermé leurs portes pour des durées variables durant la crise. Par ailleurs, en Afrique et dans les petits États insulaires en développement, seul 5% des musées ont été en mesure de proposer de contenus en ligne pour leur public. L’ICOM estime que près de 13% des musées de par le monde pourraient ne jamais rouvrir. Continuer la lecture

Journée internationale du vivre-ensemble en paix : unis dans la différence et la diversité

Photo: ONU

Photo: ONU

Ce samedi 16 mai, la communauté internationale célèbre la Journée internationale du vivre-ensemble en paix. Vivre ainsi, c’est accepter les différences, être à l’écoute, faire preuve d’estime, de respect et de reconnaissance envers autrui et vivre dans un esprit de paix et d’harmonie. Cette journée est un moyen de mobiliser régulièrement les efforts en faveur de la paix, de la tolérance, de l’inclusion, de la compréhension et de la solidarité, et l’occasion pour tous d’exprimer le désir profond de vivre et d’agir ensemble, unis dans la différence et dans la diversité, en vue de bâtir un monde viable reposant sur la paix, la solidarité et l’harmonie. Les États Membres sont invités à continuer d’agir en faveur de la réconciliation afin de contribuer à la paix et au développement durable, notamment en collaborant avec les communautés, les chefs religieux et d’autres parties prenantes, en prenant des mesures de réconciliation et de solidarité et en incitant les êtres humains au pardon et à la compassion. Continuer la lecture

يوم التراث العالمي الأفريقي: اليونسكو تشدد على أهمية التراث العالمي الثقافي والطبيعي باعتباره موردا نفيسا يعزز قدرتنا على الصمود

القصور الصحراوية في لائحة التراث العالمي لليونسكو‎

القصور الصحراوية في لائحة التراث العالمي لليونسكو‎

قالت مديرة اليونسكو إن التراث العالمي مازال ينبض بالحياة على الرغم من إغلاق جميع مواقع التراث العالمي تقريبا، وعلى الرغم من حيلولة الحجر الصحي دون عرض التراث غير المادي بصورة مباشرة على الناس. وفي رسالة بمناسبة يوم التراث العالمي الأفريقي، الذي تحييه اليونسكو في 5 أيار/مايو، قالت السيدة أودري أزولاي إن التراث العالمي بات أكثر حيوية مما كان عليه في أي وقت. ويعد هذا اليوم، الذي أقره المؤتمر العام لليونسكو في 2015 مناسبة لجميع الشعوب في أنحاء العالم، وخاصة الأفريقية، للاحتفال بالتراث الثقافي والطبيعي الخاص بالقارة. وفي هذه الفترة العسيرة التي تسودها أجواء الأزمة والريبة والقلق وعدم اليقين، قالت مديرة اليونسكو إن التراث العالمي الثقافي والطبيعي يشكل “موردا نفيسا يعزز قدرتنا على الصمود، ويعيننا على إيجاد حلول، وينير لنا دروب المستقبل. وهذا هو الدور الذي يمكن أن للتراث العالمي الأفريقي بوجه خاص، الذي نحتفل به في هذا اليوم، أن يؤديه لصالح الشعوب الأفريقية بل لصالح البشر كافة.” Pour le français, cliquer ici Continuer la lecture

كلمته عبر تقنية الفيديو موجهة للحفل الموسيقي الافتراضي “عالم واحد: معا في المنزل” – 18 أفريل 2020

وفي كلمته عبر تقنية الفيديو موجهة للحفل الموسيقي الافتراضي “عالم واحد: معا في المنزل” قال الأمين العام للأمم المتحدة، أنطونيو غوتيريش، إن العالم يواجه أزمة لا مثيل لها، وللتغلب عليها “يجب أن نتحد.” وأضاف أن الحفل الموسيقي هو تكريم لبسالة وتضحية أبطال الصحة وغيرهم .معا، سنهزم هذا الفيروس ونعيد بناء عالم أكثر عدالة كمواطنين عالميين متحدين وأمم متحدة — الأمين العام للأمم المتحدة. واغتنم الأمين العام الفرصة للتذكير بضرورة وقف إطلاق النار حول العالم، وقال: “لنتذكر الفئات الأكثر ضعفا، أرجو الانضمام إلى دعوتنا لوقف إطلاق نار عالمي للتركيز على عدونا المشترك: الفيروس.” وأعرب الأمين العام عن شكره لدعم عمل منظمة الصحة العالمية المنقذ للحياة والوكالات الإنسانية الأخرى. “معا، سنهزم هذا الفيروس ونعيد بناء عالم أكثر عدالة كمواطنين عالميين متحدين وأمم متحدة.” For English version, clic here Continuer la lecture

Lady Gaga promet une « lettre d’amour au monde » au milieu de la douleur mondiale causée par le Covid-19

Photo from UN Web TV

Photo from UN Web TV

Ce week-end, le concert « One world : Together At Home » sera une « lettre d’amour au monde entier » et un hommage aux travailleurs de la santé en première ligne de la pandémie mondiale du Covid-19, a déclaré vendredi la superstar de la pop Lady Gaga. Des dizaines d’artistes de premier plan se sont inscrits à ce spectacle de six heures qui sera diffusé en direct sur les plateformes de médias sociaux ce samedi 18 avril, à partir de 18 h00 temps universel (TU), et qui sera suivi d’une diffusion de deux heures par les diffuseurs traditionnels. Produit par Global Citizen, avec Lady Gaga comme organisatrice, « One World : Together At Home » a pour but de collecter des fonds pour le Fonds de réponse solidaire du Covid-19 afin d’acheter des équipements de protection individuelle et d’autres fournitures pour les pays qui en ont le plus besoin. للغة العربية، أنقر هنا Continuer la lecture

Même pendant le Covid-19, l’art nous rapproche plus que jamais (UNESCO)

Photo : ONU/Le musée du Louvre à Paris, en France

Photo : ONU/Le musée du Louvre à Paris, en France

Alors que des centaines de milliers de personnes sont affectées directement par le virus et que des milliards d’autres sont confinées ou en première ligne face à la pandémie de Covid-19, cette première Journée mondiale de l’art nous rappelle à point nommé que « l’art a la capacité d’unir et de tisser des liens en temps de crise », a déclaré mercredi la Directrice générale de l’UNESCO. « Rapprocher, inspirer, apaiser, partager : autant de pouvoirs de l’art dont l’importance se révèle encore plus criante en ces temps de pandémie de Covid-19 », a affirmé Audrey Azoulay dans un message. Les initiatives artistiques ont « fleuri », en cette période d’auto-isolement, selon la cheffe de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO). « Artistes, amateurs et professionnels se saisissent ainsi chaque jour de la ressource infinie qu’est la créativité pour relayer les directives sanitaires, et partager des messages d’espoir », a-t-elle signalé. للغة العربية، أنقر هنا Continuer la lecture

En Afrique, artistes et sportifs se mobilisent contre le Covid-19

Photo : ONU

Photo : ONU

Du Burkina Faso au Rwanda, en passant par l’Algérie et le Tchad, de nombreux artistes et sportifs du continent africain mettent leur notoriété au service du combat contre la pandémie de Covid-19. Largement diffusée sur les réseaux sociaux, leurs actions de sensibilisation prennent différentes formes, mais ont toutes le même objectif : alerter sur le danger du coronavirus. C’est l’une des voix qui compte au Tchad et c’est naturellement qu’Aché Ahmat Moustapha (également connu sous le nom d’Aché Coelo) a prêté sa voix à une vidéo sur la prévention contre le coronavirus. Pour cette femme énergique de 34 ans engagée pour les droits de femmes en Afrique, le Covid-19 « n’est pas un petit virus ». « Mes frères et sœurs, le monde est à l’arrêt à cause du coronavirus », a rappelé cette sociologue et réalisatrice franco-tchadienne dans une vidéo qu’elle a produite pour ONU Info. Continuer la lecture