Archives de catégorie : Coronavirus/COVID-19

المقرّر الأممي الخاص المعني بالحق في حرية التجمّع السلمي وتكوين الجمعيات في زيارة إلى تونس من 7 إلى 11 جوان 2021

السيد كليمان نياليتسوسي فول المقرّر الأممي الخاص المعني بالحق في حرية التجمّع السلمي وتكوين الجمعيات في لقاء مع وزيرة العدل بلاإنابة - تونس 9 جوان 2021

السيد كليمان نياليتسوسي فول المقرّر الأممي الخاص المعني بالحق في حرية التجمّع السلمي وتكوين الجمعيات في لقاء مع وزيرة العدل بالإنابة – تونس 9 جوان 2021

في إطار الزيارة التي يؤديها إلى تونس من 7 إلى 11 جوان 2021، التقى بعد ظهر يوم الأربعاء السيد كليمان نياليتسوسي فول المقرّر الأممي الخاص المعني بالحق في حرية التجمّع السلمي وتكوين الجمعيات، بوزيرة العدل بالإنابة السيدة حسناء بن سليمان وقد مثّل اللّقاء مناسبة لتناول واقع احترام الحقوق والحريات في الممارسة السياسية والمدنية بتونس، لاسيما بعد صدور دستور 27 جانفي 2014 وما تضمّنه من أحكام معززة لتكريس الحقوق والحريات العامة. وتأتي هذه الزيارة في إطار استعراض بعض المسائل المرتبطة بالحقوق والحريات الأساسية التي أقرها الدستور ولا يمكن المساس بها أو التخلي عنها على غرار الحق في حرية التجمع السلمي والحق في بعث وتكوين جمعيات طبق ما تنص عليه أحكام القانون، مع الإشارة إلى تأثير الوضع الوبائي على ممارسة حرية التجمع السلمي ومحاولة الموازنة بين ذلك الحق وضمان سلامة المشاركين في التجمعات باتخاذ إجراءات تكفل ذلك. Continuer la lecture

Journée de l’environnement : il est encore temps de réparer les dommages causés aux écosystèmes, selon Guterres

A la veille de la Journée mondiale de l’environnement, le Secrétaire général de l’ONU, António Guterres, a lancé « un effort sans précédent pour guérir la Terre » affectée par la triple menace du changement climatique, de la pollution et de la perte de biodiversité. Donnant vendredi le coup d’envoi de la Décennie des Nations Unies pour la restauration des écosystèmes, il a affirmé que la planète était en train d’atteindre rapidement un « point de non-retour », en détruisant les forêts et en polluant les rivières et les océans. « Nous ravageons les écosystèmes mêmes qui sous-tendent nos sociétés », a prévenu le chef de l’ONU dans son message pour la Journée, qui est officiellement célébrée chaque année le 5 juin. « Notre dégradation du monde naturel détruit la nourriture, l’eau et les ressources nécessaires à la survie, et compromet déjà le bien-être de 3,2 milliards de personnes, soit 40% de l’humanité ». Mais heureusement, la Terre est résiliente et « nous avons encore le temps de réparer les dégâts que nous avons causés », a-t-il ajouté. للغة العربية، واصل هنـــا Continuer la lecture

Le vélo à tout âge : les personnes âgées ne doivent pas renoncer à la bicyclette

Photo : ONU Info

Photo : ONU Info

Les personnes âgées doivent souvent renoncer à faire du vélo par peur de blessures, mais Cycling Without Age, un mouvement né au Danemark, leur permet de retrouver leur mobilité et les plaisirs du vélo en toute sécurité. À l’occasion de la Journée mondiale de la bicyclette (3 juin), les États membres sont encouragés à mettre en avant et à promouvoir l’utilisation du vélo en tant que moyen de transport simple, accessible, fiable, propre et durable. Dans son message, le Secrétaire général de l’ONU, António Guterres, a déclaré que le vélo était « bon pour la santé – physique et mentale – et bon pour notre seule et unique planète. Les vélos sont populaires et pratiques, ils permettent de faire de l’exercice et nous transportent non seulement à l’école, dans les magasins et au travail, mais aussi vers un avenir plus durable ». En vieillissant, nos yeux, nos jambes et notre condition physique générale commencent à limiter notre capacité à faire du vélo. Les personnes âgées, souvent à contrecœur, doivent arrêter par peur de se blesser, renonçant ainsi à la liberté et à la joie que le vélo procure. Alors comment aider les personnes agées à se remettre en selle, malgré leur mobilité réduite ? للغة العربية، واصل هنا Continuer la lecture

Nous ne laisserons pas une corruption effrénée se répandre, affirme le Président de l’Assemblée générale

Photo : ONU Info

Photo : ONU Info

Les effets de la corruption sont « préjudiciables à l’ensemble de la société », a rappelé mercredi le Président de l’Assemblée générale des Nations Unies au premier jour d’une session spéciale convoquée pour galvaniser la volonté politique de lutter contre ce fléau.  « Nous ne pouvons pas prétendre qu’il n’y avait pas de problèmes avant la pandémie de Covid-19 », a déclaré Volkan Bozkir. « La criminalité financière transnationale et la corruption sont malheureusement monnaie courante dans notre monde interconnecté et interdépendant ».  Bozkir a ajouté que la corruption affecte les processus décisionnels et « reste l’un des défis les plus critiques pour les États, les institutions et les communautés ». للغة العربية، واصل هنــــا Continuer la lecture

OIM : Don pour le renforcement des capacités des structures sanitaires du gouvernorat de Tataouine

Photo : OIM/Tunisie

Photo : OIM/Tunisie

Le 25, 26 et 27 mai, l’Organisation Internationale pour les Migrations (OIM), en coordination avec le Ministère de la Santé et avec l’appui financier de l’Italie et des Pays-Bas, a contribué à un renforcement des capacités des structures sanitaires du gouvernorat de Tataouine,à travers une livraison d’équipements médicaux à la direction régionale et à l’hôpital régional de Tataouine, ainsi qu’aux hôpitaux des circonscriptions de Remada et de Dhibat. Le don inclut des équipements médicaux (échographes, réfrigérateurs, lits d’hôpitaux, chariots d’urgence), du matériel de visioconférence. et des équipements de transport (3 ambulances et une camionnette réfrigérée). Continuer la lecture

La 109e Conférence internationale du Travail se tiendra de manière virtuelle

Photo : OIT

Photo : OIT

Pour la première fois de son histoire, la 109e session de la Conférence internationale du Travail  (CIT) se tiendra de manière virtuelle, reflétant ainsi les changements imposés par la crise du COVID-19. Autre disposition exceptionnelle, la CIT s’ouvrira le 20 mai afin de procéder à l’élection du Bureau de la conférence et d’en donner le coup d’envoi. La conférence se poursuivra ensuite en deux parties, la première en juin 2021 et la seconde en novembre-décembre 2021. La session de juin débutera le 3 juin avec les réunions des commissions de la conférence qui devraient se tenir pendant deux semaines et demi. Les travaux en plénière commenceront le 7 juin par une allocation du Président de la Confédération suisse. Le Directeur général de l’OIT, Guy Ryder, ainsi que le Président du Conseil d’administration présenteront également leurs rapports, qui couvriront deux années. Ces présentations seront suivies par les discours d’ouverture des présidents du groupe des employeurs et du groupe des travailleurs de la CIT. Continuer la lecture

الأمين العام يهنئ المسلمين بحلول عيد الفطر المبارك، معربا عن تضامنه الخاص مع كافة العاملين على الخطوط الأمامية 

أعرب أمين عام الأمم المتحدة، أنطونيو غوتريش، عن أطيب التمنيات بحلول عيد الفطر السعيد، متقدما بأحر التهاني للمسلمين في جميع أنحاء العالم. وفي اتصال هاتفي مع السيدة آسيا السيد علي، وهي عاملة في مجال الصحة في اليمن، أعرب الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش، عن امتنانه وتضامنه مع العاملين في الخطوط الأمامية خاصة خلال شهر رمضان المبارك، حيث يتابعون العمل بكل مهنية رغم الظروف الأمنية والإنسانية الحرجة. وخلال حديثه مع آسيا علي، جدد الأمين العام التأكيد على أن الأمم المتحدة ستفعل كل ما في وسعها لتحقيق السلام في اليمن، مشددا على أن العالم يجب أن يظهر المزيد من التضامن مع الشعب اليمني. وقد أجبر الصراع في اليمن آسيا السيد علي وعائلتها على مغادرة منزلها في مديرية التواهي في عدن، حيث كان هناك قتال نشط، في عام 2015. واليوم، تعمل في عيادة صحية يدعمها برنامج الأغذية العالمي، حيث تعتني بالأطفال وأمهاتهم الذين يعانون من سوء التغذية. “في بداية الحرب، أُجبرت أنا وأولادي على الفرار من منزلنا والانتقال للعيش مع أقارب في منطقة أخرى من عدن. أثرّ النزاع علينا جميعا: على مجتمعي وعائلتي وعليّ أنا. خطف الكثير من الأشخاص الذين كنت قريبة منهم. لقد سلبنا شبابنا وجعل أطفالنا يكبرون في وقت مبكر جدا.” وعملت آسيا كممرضة من 2003 إلى 2011، ثم تدربت على التغذية وتخصصت في الرضاعة الطبيعية. منذ ذلك الحين تمكنت من العودة إلى منزلها في التواهي للعمل في عيادة التغذية، وتعمل منذ ثماني سنوات في وحدة سوء التغذية. Continuer la lecture

Le Japon aide le PAM pour soutenir la résilience de la chaîne d’approvisionnement alimentaire en Tunisie

Photo : PAM/Tunisie

Photo : PAM/Tunisie

Le Programme alimentaire mondial des Nations Unies (PAM) a reçu une contribution de 280 000 dollars du gouvernement japonais pour aider à améliorer la sécurité alimentaire et la nutrition de 1 500 familles vulnérables vivant dans les zones rurales et soutenir la résilience de la chaîne d’approvisionnement alimentaire en Tunisie touchée par la pandémie de COVID-19. En Tunisie, le PAM travaille avec le gouvernement pour renforcer sa capacité à mettre en œuvre le Programme national d’alimentation scolaire dont l’approche multidimensionnelle favorise une nutrition saine et équilibrée grâce à la fourniture de produits locaux et soutient la résilience des communautés rurales bénéficiant de la chaîne d’approvisionnement alimentaire. Continuer la lecture

Covid-19 : Le chant de l’espoir et des retrouvailles

Photo : OMS/UNICEF - Tunisie

Photo : OMS/UNICEF – Tunisie

Quel meilleur message anti-Covid que la promesse des retrouvailles et de la reprise de la vie, en un lendemain meilleur ? Au lieu d’alarmer, de faire peur et de verser dans l’angoisse et l’attiser, pour faire respecter le port du masque et les consignes sanitaires, un clip vidéo a préféré, à juste titre, prendre le contre-champ. Des figures emblématiques de la chanson, du théâtre et des réseaux sociaux ont été en effet réunis dans un chant de réconfort, de rebond et d’espoir. Olfa Ben Romdhane, Asma Ben Ahmed, Bayrem Kilani et Anis Letaief ont prêté voix forte. Des paroles de Hammouda Fellah, mises en musique dans une composition originale par Bayrem Kilani, livrent un message qui interpelle et mobilise à la fois, en toute douceur. Ils sont rejoints par Raouf Ben Amor, Dalila Meftahi, Jouda Najah, Najla Ben Abdallah, Nidhal Saadi, Sahri Bahri et Mohamed Bouglia. Tous sont proches du public tunisien, et sincères dans leurs expressions. Profondément acquis à la cause de la lutte contre le Covid, tous se sont portés volontaires, pour participer bénévolement, à ce projet. للغة العربية ولقراءة وسماع الأنشودة، واصل هنا Continuer la lecture

L’OIT lance le 7e Concours mondial de presse sur la migration de main-d’œuvre

Photo : OIM

Photo : OIM

L’Organisation internationale du Travail (OIT) lance son septième Concours mondial de presse annuel . L’objectif est de distinguer les reportages équitable et équilibrés qui contribuent à l’élimination de la xénophobie et de la discrimination envers les travailleurs migrants et mettent en valeur leur apport positif à la société. Cette année, les juges s’intéressent particulièrement à la couverture de l’impact de la COVID-19 sur la migration de main-d’œuvre et le recrutement équitable, y compris ceux qui ont trait aux travailleurs migrants des services à la personne. Les reportages sur les travailleurs domestiques migrants seront eux aussi les bienvenus puisqu’on célèbre cette année le 10e anniversaire de l’adoption de la convention (n° 189) de l’OIT sur les travailleuses et les travailleurs domestiques, 2011 . Le concours est ouvert aux journalistes professionnels et aux étudiants en journalisme et sera jugé par un panel d’experts en journalisme et en migration internationale. Les candidatures gagnantes seront choisies selon les critères suivants: créativité, exactitude, équilibre et représentation positive de la migration de main-d’œuvre, avec un intérêt pour la protection des migrants. Continuer la lecture