Archives de catégorie : Casques Bleus

ضابطة حفظ سلام تونسية: وجود المرأة في بعثات حفظ السلام يبعث على الثقة والطمأنينة والأمل لدى فئة كبيرة من المجتمع

ضابطة حفظ السلام التونسية سونيا المالكي التحقت ببعثة مونوسكو في أكتوبر 2015 وهي تعمل حاليا قائدة فصيل بشرطة الأمم المتحدة في كانانغا بجمهورية الكونغو الديمقراطية

تقول سونيا المالكي، وهي ضابطة حفظ سلام تونسية، إن رغبتها في أن تكون عنصرا فاعلا في إرساء السلام العالمي هو ما دفعها إلى الالتحاق بالعمل في بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في الكونغو الديمقراطية (مونوسكو). السيدة سونيا حاصلة على الماجستير في الحقوق، إضافة إلى دراستها في المدرسة العليا للشرطة وتخرجها برتبة محافظة شرطة وأول وظيفة لها كانت رئيسة قسم شرطة في تونس. بمناسبة اليوم الدولي لحفظة السلام، أجرت أخبار الأمم المتحدة حوارا مع السيدة سونيا، التي التحقت ببعثة مونوسكو في تشرين الأول/أكتوبر 2015 وهي تعمل حاليا قائدة فصيل بشرطة الأمم المتحدة في كانانغا بجمهورية الكونغو الديمقراطية. تساهم تونس بأفراد عسكريين وشرطة في خمس عمليات حفظ سلام أممية. يعمل حوالي 9000 من ضباط شرطة الأمم المتحدة من 78 دولة على تعزيز السلام والأمن الدوليين يوميا من خلال دعم البلدان في حالات الصراع وما بعد الصراع والأزمات. وتتمثل مهامهم في بناء السلام من خلال القيام بدوريات في المجتمعات المحلية، وتقديم المشورة لخدمات الشرطة المحلية، وزيادة الامتثال للمعايير الدولية لحقوق الإنسان، واستعادة وتعزيز السلامة العامة وسيادة القانون. Continuer la lecture →

Message du Secrétaire général de l’ONU à l’occasion de la journée internationale des casques bleus des nations unies – 29 mai 2020

Aujourd’hui, nous rendons hommage à plus d’un million de femmes et d’hommes qui ont servi comme soldats de la paix des Nations Unies, et aux plus de 3 900 Casques bleus qui ont perdu la vie dans l’exercice de leurs fonctions. Nous exprimons également notre gratitude aux 95 000 civils, policiers et militaires actuellement déployés dans le monde entier. Le défi auquel ils font face aujourd’hui est l’un des plus grands qu’ils aient jamais eu à relever : s’acquitter de leurs mandats en matière de paix et de sécurité tout en aidant les pays à lutter contre la pandémie du COVID-19. Cette année, le thème de la commémoration – Les femmes dans le maintien de la paix – souligne leur rôle central dans nos opérations. للغة العربية، أنقر هنا Continuer la lecture →

Journée des soldats de la paix : l’ONU salue le rôle essentiel des femmes dans les opérations de paix

Photo : ONU

À l’occasion de la Journée internationale des Casques bleus des Nations Unies, le Secrétaire général António Guterres a déposé vendredi une gerbe pour rendre hommage à tous les soldats de la paix de l’Organisation qui ont perdu la vie depuis 1948. « Nous rendons hommage à plus d’un million d’hommes et de femmes qui ont servi en tant que soldats de la paix des Nations Unies et aux plus de 3.900 qui ont perdu la vie dans l’exercice de leurs fonctions », a déclaré le chef de l’ONU dans un message vidéo pour l’occasion. Guterres doit également décerner, à titre posthume, la médaille Dag Hammarskjöld aux 83 soldats, policiers et civils du maintien de la paix qui ont perdu la vie en 2019. Dans son message, il a également exprimé sa gratitude envers les 95 000 civils, policiers et militaires actuellement déployés dans le monde. « Ils sont confrontés à l’un des plus grands défis jamais rencontrés : s’acquitter de leurs mandats de paix et de sécurité tout en aidant les pays à faire face à la pandémie COVID-19 », a déclaré Mr. Guterres. للغة العربية، انقر هنا Continuer la lecture →

Deux femmes casques bleus récompensées pour leur travail en faveur de l’égalité des genres

Suman Gawani (à gauche) anciennement déployée à la MINUSS et Carla Monteiro de Castro Araujo, déployée à la MINUSCA

Une Casque bleu brésilienne en République centrafricaine et une Casque bleu indienne qui a récemment terminé sa mission au Soudan du Sud ont été sélectionnées pour recevoir le Prix du Militaire des Nations Unies de l’Année 2019 pour la Défense de l’Egalité des Genres. Une Casque bleu brésilienne en République centrafricaine et une Casque bleu indienne qui a récemment terminé sa mission au Soudan du Sud ont été sélectionnées pour recevoir le Prix du Militaire des Nations Unies de l’Année 2019 pour la Défense de l’Egalité des Genres. La Commandante Carla Monteiro de Castro Araujo, officière de la marine brésilienne servant actuellement au sein de la Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation en République centrafricaine (MINUSCA), et le Major Suman Gawani de l’armée indienne, observatrice militaire récemment déployée avec la Mission des Nations Unies au Soudan du Sud (MINUSS), recevront le prix à distance lors d’une cérémonie en ligne présidée par le Secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, à l’occasion de la Journée internationale des Casques bleus, le 29 mai 2020. Continuer la lecture →

Lutte contre le Covid-19 : les Casques bleus ont un rôle à jouer, souligne l’ONU

Photo : FINUL

La pandémie de Covid-19 se développe aussi dans des pays ravagés par des conflits armés, a rappelé jeudi le chef des opération de paix de l’ONU. Dans une tribune publiée dans le journal français Le Monde, Jean-Pierre Lacroix souligne le rôle que peuvent jouer les Casques bleus en coopération avec les Etats face au coronavirus. « Personne, aucune communauté, aucun pays, n’est à l’abri de cette pandémie mortelle. Il s’agit d’une crise de dimension mondiale, dont les conséquences humaines, sociales et économiques sont dévastatrices, comme nous le voyons déjà à travers le globe », a déclaré M. Lacroix. Le Secrétaire général adjoint de l’ONU aux opérations de paix s’est dit particulièrement préoccupé par les zones où le Covid-19 se développe sur le même terrain que les conflits armés. La propagation du coronavirus menace des personnes qui vivent déjà dans des environnements politiques fragiles, dans des sociétés touchées par un conflit ou se relevant d’un conflit, avec peu ou pas d’infrastructures ni de filets de sécurité sanitaire et social. Continuer la lecture →

L’ONU reste déterminée à éradiquer le colonialisme même si la décolonisation avance lentement

Photo : ONU

Le Secrétaire général de l’ONU, António Guterres, a réitéré vendredi la détermination des Nations Unies à éradiquer une fois pour toute le colonialisme, alors que 17 territoires à travers le monde attendent toujours d’être autonomes. « La décolonisation est certainement l’un des chapitres les plus importants de l’histoire de l’ONU et ce comité a joué un rôle clé », a déclaré M. Guterres dans un discours devant les participants d’une réunion du Comité spécial sur la décolonisation au siège de l’ONU à New York. « En 1946, 72 territoires ont été inscrits sur la liste originale des territoires non autonomes. Aujourd’hui, ce nombre s’élève à 17. Nous pouvons tous être fiers de cette réalisation », a-t-il ajouté. « Nous ne devons cependant pas oublier que les peuples de ces 17 territoires attendent toujours que la promesse d’autonomie soit tenue ». Le chef de l’ONU a rappelé que 2020 marque la dernière année de la troisième Décennie internationale de l’élimination du colonialisme. للغة العربية، أنقر هنا Continuer la lecture →

أونسميل: انتهاكات حظر التسليح المستمرة في ليبيا تهدد بانزلاق البلاد في جولة أخرى من القتال

UNSMIL

أعربت بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا (أونسميل) عن أسف شديد حيال الانتهاكات الصارخة المستمرة لحظر التسليح في ليبيا. وقالت في بيان صادر اليوم السبت إن هذه الانتهاكات مستمرة “حتى بعد الالتزامات التي تعهدت بها البلدان المعنية في هذا الصدد خلال المؤتمر الدولي المعني بليبيا”، الذي كانت قد استضافته العاصمة الألمانية برلين في 19 كانون الثاني/ يناير الجاري. وأوضحت أونسميل في بيانها أن الهدنة التي تم التوصل إليها في 12 كانون الثاني/ يناير، والتي وافق عليها كل من حكومة الوفاق الوطني والجيش الوطني الليبي والتي أفضت إلى انخفاض ملحوظ في الأعمال القتالية في طرابلس، قد أعطت مهلة للمدنيين في العاصمة هم بأمس الحاجة إليها. غير أنها أشارت إلى أن ما يجري الآن من “استمرار نقل المقاتلين الأجانب والأسلحة والذخيرة والمنظومات المتقدمة إلى الأطراف من قبل الدول الأعضاء -من بينها بعض من الدول المشاركة في مؤتمر برلين-، يهدد هذه الهدنة الهشة. Continuer la lecture →

الأمم المتحدة في تونس تحيي ذكرى وفاة هادي العنابي العاشرة وتدشن قاعة باسمه في مقر الأمم المتحدة بتونس العاصمة

UN Tunisia/Ammar Louati منظمة الأمم المتحدة بتونس تحتفي، بالتنسيق مع الجمعية التونسية للأمم المتحدة، بالذكرى العاشرة لرحيل هادي العنابي، وتدشن قاعة باسمه في مقر المنظمة

أحيت منظمة الأمم المتحدة في تونس بالتنسيق مع الجمعية التونسية للأمم المتحدة، اليوم الاثنين، الذكرى العاشرة لرحيل هادي العنابي الذي كان يشغل منصب الممثل الخاص للأمين العام للأمم المتحدة ورئيس بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي عندما ضرب زلزال مدمر الجزيرة وأودى بحياة مئات الآلاف. والزلزال الذي بلغت قوته 7.0 درجات دمّر عاصمة هايتي بورت أو برنس وأودى بحياة 220 ألف شخص، من بينهم 102 من موظفي الأمم المتحدة بعد انهيار فندق كريستوفر الذي كان مقرا رئيسيا للبعثة الأممية في ذلك الوقت. من ضمن هؤلاء الضحايا كان الممثل الخاص هادي العنابي، ونائبه البرازيلي لويز كارلوس دا كوستا، والقائم بأعمال مفوض الشرطة الأممية، الكندي دوغ كوتس، من شرطة الخيالة الكندية الملكية. Continuer la lecture →

Les femmes sont toujours exclues des processus de paix, déplore l’ONU

Photo ONUCI : Femmes Casques Bleues

Le Conseil de sécurité des Nations Unies a adopté mardi une résolution demandant aux Etats membres de favoriser l’inclusion et la participation pleines et véritables des femmes aux pourparlers de paix dont elles continuent d’être exclues. Adoptée par le Conseil à l’unanimité de ses membres, la résolution souligne que l’inclusion et la participation des femmes dans les processus de paix doivent être réalisées « dès le début et sur un pied d’égalité avec les hommes » et qu’elles doivent se produire « aussi bien au sein des délégations des parties aux négociations que dans les mécanismes mis sur pied aux fins de l’application et du suivi des accords ». Les engagements pris par le Conseil de sécurité pour accroître le rôle des femmes dans la prévention et le règlement des conflits ne se traduisent pas par de vrais changements à travers le monde, a déploré le Secrétaire général de l’ONU, António Guterres, lors de la réunion du Conseil. للغة العربية، اضغط هنا Continuer la lecture →

Opérations de paix de l’ONU : l’Afrique, premier théâtre de déploiement et première contributrice de troupes

Photo ONU : Opération de maintien de la paix

Les opérations de paix des Nations Unies jouent un rôle central pour la paix et à la sécurité en Afrique, a souligné jeudi une haute responsable de l’ONU lors d’une réunion du Conseil de sécurité consacrée à ce sujet. « Plus de 80.000 soldats de la paix participent actuellement à sept opérations de maintien de la paix en Afrique », a déclaré la Cheffe de cabinet du Secrétaire général de l’ONU, Maria Luiza Ribeiro Viotti, lors de cette réunion du Conseil présidée par la Russie. « En fait, toutes nos missions les plus importantes, en termes de personnel et de budget, sont déployées sur le continent africain », a-t-elle précisé. Les contributions des pays africains eux-mêmes sont indispensables aux opérations de maintien de la paix de l’ONU – « non seulement en Afrique mais aussi au-delà ».للغة العربية، اضغط هنا Continuer la lecture →

CINU Tunis

Centre d'information des Nations Unies à Tunis