Au Sommet sur le climat organisé par les Etats-Unis, l’ONU appelle les dirigeants du monde entier à agir (22 avril 2021)

Au Sommet des dirigeants sur le climat organisé par les Etats-Unis, le chef de l’ONU a appelé, jeudi, les dirigeants du monde entier à agir ensemble pour résoudre la crise climatique. A l’occasion de la Journée de la Terre (22 avril), le Président américain a organisé un Sommet des dirigeants sur le climat. Joe Biden, qui a annoncé dès le premier de jour de son mandat le retour des Etats-Unis dans l’Accord de Paris, a invité 40 dirigeants du monde entier pour relever le défi de la crise climatique à « un moment de péril et d’opportunité extraordinaire ». « Aucune nation ne peut résoudre cette crise à elle seule, et ce sommet est une étape sur la voie d’un avenir sûr, prospère et durable », a déclaré le Président américain à l’ouverture du sommet organisé virtuellement en raison de la pandémie de Covid-19. Le Secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, s’est réjoui de la tenue de ce sommet au cours duquel les dirigeants du monde entier sont invités à « se concentrer sur la menace existentielle du changement climatique ». للغة العربية، واصل هنا

Intervenant lors de ce sommet, le chef de l’ONU a salué l’annonce faite par les États-Unis de s’engager à réduire leurs émissions de gaz à effet de serre de 50% à 52% en dessous des niveaux de 2005 d’ici à 2030.

2021-2030 doit être la décennie de la transformation

« Mère Nature n’attend pas », a prévenu M. Guterres. « Nous avons besoin d’une planète verte – mais le monde est en alerte rouge ». « Nous sommes au bord du gouffre. Nous devons nous assurer que la prochaine étape va dans la bonne direction. Les dirigeants du monde entier doivent agir », a-t-il martelé. Lors de ce sommet, le chef de l’ONU a détaillé les actions que doivent entreprendre les dirigeants du monde entier pour protéger le climat. Tout d’abord, la création d’une coalition mondiale engagée envers l’objectif d’émission zéro nette d’ici 2050. Une telle coalition doit rassembler non seulement tous les pays mais aussi « chaque région, chaque ville, chaque entreprise et chaque industrie », a souligné M. Guterres. Ensuite, faire de la décennie 2021-2030 celle de la transformation. Tous les pays – à commencer par les principaux émetteurs – devraient soumettre de nouvelles contributions déterminées au niveau national plus ambitieuses pour l’atténuation, l’adaptation et le financement, définissant des actions et des politiques pour les 10 prochaines années, alignées sur une trajectoire zéro nette d’ici à 2050.

Concrétiser les engagements pris

Le Secrétaire général de l’ONU appelle, par ailleurs, à traduire les engagements en faveur du climat en « actions concrètes et immédiates ». A ce jour, seulement 18% à 24% des dépenses consacrées au relèvement de la pandémie de Covid-19 devraient contribuer à atténuer les émissions de gaz à effet de serre, à réduire la pollution atmosphérique ou à renforcer le capital naturel. « Les milliers de milliards de dollars nécessaires au relèvement post-Covid sont de l’argent que nous empruntons aux générations futures. Nous ne pouvons pas utiliser ces ressources pour verrouiller des politiques qui les accablent d’une montagne de dettes sur une planète brisée », a prévenu M. Guterres. Pour éviter un tel scénario catastrophique, le Secrétaire général a détaillé plusieurs mesures concrètes à mettre en oeuvre : mettre un prix sur le carbone en le taxant davantage, mettre fin aux subventions aux combustibles fossiles, augmenter les investissements dans les énergies renouvelables et les infrastructures vertes, arrêtez le financement du charbon et la construction de nouvelles centrales au charbon, éliminer progressivement le charbon d’ici à 2030 dans les pays les plus riches et d’ici à 2040 partout ailleurs et assurer une transition juste pour les personnes et les communautés affectées.

Fournir une aide financière et technologique aux pays les plus vulnérables

Enfin, le chef de l’ONU a souligné la nécessité d’une percée en matière de financement et d’adaptation, la jugeant essentielle pour garantir la confiance et une action collective. « Les bailleurs de fonds et les banques de développement multilatérales et nationales doivent passer de 20% à 50% de tous les flux de financement climatique vers la résilience et l’adaptation », a-t-il précisé. A sept mois de la Conférence des Nations Unies sur le climat (COP26) à Glasgow, des propositions concrètes doivent être faites pour faciliter l’accès à un financement et à un soutien technologique plus importants pour les pays les plus vulnérables. « Les États développés doivent fournir des financements publics pour le climat, y compris les 100 milliards de dollars promis depuis longtemps pour l’action climatique dans les pays en développement, lors du sommet du G7 en juin », a rappelé M. Guterres.

في قمة المناخ التي عقدها الرئيس بايدن، الأمين العام يحذر: الكوكب في حالة طوارئ

قال الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش، يوم الخميس، في خطابه أمام قمة المناخ الافتراضية التي عقدها رئيس الولايات المتحدة جوزيف بايدن، إن زعماء العالم يجب أن يتحركوا الآن وأن يضعوا الكوكب على مسار أخضر لأننا “على حافة الهاوية”. وحذر الأمين العام للأمم المتحدة من أن الطبيعة الأم لا تستطيع الانتظار، لأن العقد الماضي كان الأكثر سخونة على الإطلاق، ولا يزال العالم يشهد ارتفاعا في مستويات سطح البحر ودرجات الحرارة الحارقة وأعاصير مدارية مدمرة وحرائق غابات ملحمية. قال: “نحن بحاجة إلى كوكب أخضر – لكن العالم في حالة طوارئ قصوى. نحن على حافة الهاوية. يجب أن نتأكد من أن الخطوة التالية تسير في الاتجاه الصحيح. يتعين على القادة في كل مكان اتخاذ الإجراءات” اللازمة.

أهمية التزام الولايات المتحدة بالعمل المناخي

وشكر الأمين العام الرئيس الأمريكي جو بايدن لاستضافته قمة القادة حول المناخ التي تستمر ليومين، وأثنى على التزام الولايات المتحدة بخفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري. في كلمته الافتتاحية، أعلن الرئيس بايدن أن بلاده ستخفض الانبعاثات إلى النصف بحلول عام 2030. وتحدث عن “خلق فرص عمل استثنائية وفرص اقتصادية” توفرها الاستجابة المناخية، واقترح استثمارات في قطاعات مثل الطاقة والنقل والبناء والزراعة. وأقر الرئيس بايدن بأنه لا توجد دولة يمكنها حل حالة الطوارئ المناخية بمفردها، ودعا قادة أكبر الاقتصادات في العالم إلى مضاعفة الجهود في السباق نحو مستقبل مستدام. وقال: “يخبرنا العلماء أن هذا هو العقد الحاسم. هذا هو العقد الذي يجب أن نتخذ فيه قرارات من شأنها تجنب أسوأ عواقب أزمة المناخ.”

تحالف من أجل انبعاثات صفرية

استخدم السيد غوتيريش القمة لتوسيع نطاق دعوته إلى تحالف عالمي للوصول بصافي انبعاثات غازات الدفيئة إلى مستوى الصفر بحلول عام 2050، وإلى أن ترفع الدول من التزاماتها بموجب اتفاق باريس التاريخي بشأن تغير المناخ. وتهدف معاهدة 2015 إلى الحد من ارتفاع درجة الحرارة العالمية إلى أقل من 1.5 درجة مئوية فوق مستويات ما قبل الصناعة، وتتطلب من الحكومات الالتزام بعمل مناخي طموح بشكل متزايد من خلال خطط تُعرف باسم المساهمات المحددة وطنياً (NDCs). وقال: “يجب على جميع البلدان – بدءا من الجهات الرئيسية للانبعاثات – تقديم مساهمات جديدة وأكثر طموحا محددة وطنياً للتخفيف والتكيف والتمويل، ووضع الإجراءات والسياسات للسنوات العشر القادمة بما يتماشى مع مسار صفر انبعاثات لعام 2050”. وأضاف أنه يجب ترجمة هذه الالتزامات أيضا إلى “إجراءات ملموسة وفورية”، حيث تشير التقديرات إلى أن أقل من ربع الإنفاق على التعافي من الجائحة سيخصص للتخفيف من الانبعاثات أو الحد من تلوث الهواء أو تعزيز رأس المال الطبيعي.

الاقتراض من المستقبل

وبحسب الأمين العام فإن “تريليونات الدولارات اللازمة للتعافي من مرض كوفيد -19 هي أموال نقترضها من الأجيال القادمة. لا يمكننا استخدام هذه الموارد لإبقاء السياسات التي تثقل كاهلهم بجبل من الديون على كوكب محطم”. ودعا الأمين العام للأمم المتحدة القادة إلى “وضع سعر للكربون” من خلال الضرائب. ودعا إلى إنهاء الدعم للوقود الأحفوري، وبدلاً من ذلك، زيادة الاستثمار في الطاقة المتجددة والبنية التحتية الخضراء. وقال: “أوقفوا تمويل الفحم وبناء محطات جديدة لتوليد الطاقة من الفحم. تخلصوا تدريجيا من الفحم بحلول عام 2030 في أغنى البلدان، وبحلول عام 2040 في أي مكان آخر. اضمنوا انتقالا عادل للأشخاص المتضررين والمجتمعات المتضررة”.

زيادة التمويل

وقال الأمين العام إن إنشاء تحالف صافي صفر انبعاثات عالمي سيتطلب اختراقا في كل من التمويل والتكيف. وحث المانحين، وكذلك البنوك، على الانتقال من 20 إلى 50 في المائة في جميع تدفقات التمويل المناخي إلى المرونة والتكيف. وأضاف: “قبل انعقاد مؤتمر الأمم المتحدة للمناخ في تشرين الثاني/نوفمبر في غلاسكو، نحتاج إلى مقترحات ملموسة تسهل الوصول إلى مزيد من التمويل والدعم التكنولوجي للبلدان الأكثر ضعفا”. “يجب على الدول المتقدمة تقديم التمويل العام للمناخ، بما في ذلك 100 مليار دولار أمريكي- التي وعد بها منذ فترة طويلة- للعمل المناخي في البلدان النامية، في قمة مجموعة السبع في حزيران/يونيو”.

تزايد الخطر

وقد أصدرت رئيسة هيئة اتفاقية المناخ التابعة للأمم المتحدة (UNFCCC)، باتريشيا إسبينوزا، بيانا حول القمة، أشارت فيه إلى أن حالة الطوارئ المتعلقة بتغير المناخ العالمي كانت “خطرا واضحا وقائما ومتزايدا على جميع الناس على هذا الكوكب. وقالت: “إنها لا تعترف بحدود، وبينما قد تتأثر البلدان بشكل مختلف، لا أحد محصن. هذا وقت القيادة والشجاعة والتضامن من قبل قادة العالم؛ وهو الوقت الذي يجب عليهم فيه اتخاذ القرارات الصعبة اللازمة للوفاء في النهاية بوعود اتفاق باريس وإبعاد العالم عن الكارثة وتوجيهه نحو حقبة غير مسبوقة من النمو والازدهار والأمل للجميع.”