Tunisie, Viet Nam, Niger, Estonie et Saint-Vincent-et-les-Grenadines élus au Conseil de sécurité

Photo : ONULe Viet Nam, le Niger, la Tunisie, l’Estonie et Saint-Vincent-et-les-Grenadines ont été élus vendredi pour devenir membres non permanents du Conseil. Ces cinq pays siègeront pendant deux ans à partir du 1er janvier 2020. Lors du vote qui a eu lieu dans la salle de l’Assemblée générale des Nations Unies à New York, le Niger et la Tunisie ont chacun recueilli 191 voix et le Viet Nam 192 voix. Élus au nom du Groupe des États d’Afrique et du Groupe des Etats d’Asie-Pacifique, ces trois pays succéderont à la Côte d’Ivoire, à la Guinée équatoriale et au Koweït. Pour le Groupe des États d’Amérique latine et des Caraïbes, Saint-Vincent-et-les Grenadines a été élu avec 185 voix et siégera pour la première fois au Conseil de sécurité à la place du Pérou.  El Salvador, qui avait présenté sa candidature jeudi, a recueilli 6 voix. لعربية، يرجى النظر أسفل الصفحة

Ces quatre États ont été élus dès le premier tour de scrutin.

Il a, en revanche, fallu procéder à un deuxième tour pour départager les deux candidats du Groupe des États d’Europe orientale qui sera représenté par l’Estonie, élue par 132 voix, en remplacement de la Pologne.  Ce pays siégera également pour la première fois au Conseil de sécurité.  La Roumanie n’a obtenu que 58 voix. Ces deux États avaient obtenu respectivement 111 et 78 voix lors du premier tour au cours duquel la Géorgie et la Lettonie ont également recueilli une voix chacun.

Les 10 sièges non permanents du Conseil de sécurité sont renouvelés par moitié tous les ans et sont répartis comme suit : trois sièges pour le Groupe des États d’Afrique, deux sièges pour le Groupe des Etats d’Asie-Pacifique, deux pour le Groupe des États d’Amérique latine et des Caraïbes, deux pour le Groupe des États d’Europe occidentale et autres États, et un pour le Groupe des États d’Europe orientale.

Outre les cinq membres permanents du Conseil que sont la Chine, les États-Unis, la Fédération de Russie, la France et le Royaume-Uni, et des cinq pays qui viennent d’être élus, le Conseil de sécurité sera également composé, en 2020, de l’Afrique du Sud, de l’Allemagne, de la Belgique, de l’Indonésie et de la République dominicaine.

الجمعية العامة تنتخب 5 أعضاء جدد بمجلس الأمن

انتخبت الجمعية العامة للأمم المتحدة خمس دول للانضمام للعضوية غير الدائمة بمجلس الأمن الدولي، هي تونس، والنيجر، وفيتنام، وسانت فنسنت وجزر غرينادين، وأستونيا.

تبدأ هذه العضوية الجديدة في الأول من يناير/كانون الثاني وتستمر لمدة عامين.

عن المجموعة الأفريقية انتخبت تونس والنيجر بمئة وواحد وتسعين صوتا لكل منهما، من إجمالي 193 دولة عضوا بالأمم المتحدة. ويشغل هذين المقعدين في الوقت الحالي كوت ديفوار وغينيا الاستوائية.

وعن مجموعة آسيا والمحيط الهادئ، التي تشغل الكويت مقعدها في المجلس، انتخبت فيتنام بمئة واثنين وتسعين صوتا.

وتنضم سانت فنسنت وجزر غرينادين إلى عضوية المجلس ممثلة لمجموعة أميركا اللاتينية ومنطقة الكاريبي، التي تشغل مقعدها حاليا بيرو.

ومن مجموعة أوروبا الشرقية انتخبت أستونيا، لتحل محل بولندا في العام الجديد.

وقبيل بدء عضوية هذه الدول الخمس في المجلس، تنتهي عضوية الكويت وكوت ديفوار وغينيا الاستوائية وبيرو وبولندا في الحادي والثلاثين من ديسمبر/كانون الأول 2019.

ويتشكل مجلس الأمن الدولي من 15 عضوا، منهم 5 أعضاء دائمو العضوية هم الولايات المتحدة الأميركية، المملكة المتحدة، فرنسا، روسيا، والصين. وتوزع المقاعد العشرة الأخرى على أساس إقليمي: 5 للدول الأفريقية والآسيوية، واحد لدول أوروبا الشرقية، 2 لدول أميركا اللاتينية والكاريبي، 2 لدول أوروبا الغربية ودول أخرى. ويتحمل المجلس المسؤولية الرئيسية عن صون السلم والأمن الدوليين.