D’après l’ONU, les perspectives de croissance économique pour l’année 2020 dépendent de la résorption des différends commerciaux et des incertitudes : Cette année, les revenus par habitant devraient stagner ou baisser dans un pays sur cinq

Photo : UN DESA

Photo : UN DESA

Minée par des différends commerciaux prolongés, l’économie mondiale a enregistré sa croissance la plus faible en une décennie, baissant à 2,3 pour cent en 2019.  Cependant, d’après le rapport « Situation et perspectives de l’économie mondiale » des Nations Unies pour l’année 2020 publié aujourd’hui, si les risques sont maîtrisés, l’activité économique mondiale pourrait repartir légèrement à la hausse en 2020. D’après ce rapport, si une croissance de 2,5 pour cent est possible en 2020, une recrudescente des tensions commerciales, de la crise financière, ou une escalade des tensions géopolitiques pourrait saborder la reprise.  Selon des prévisions pessimistes, la croissance mondiale pourrait ralentir pour se situer à seulement 1,8 pour cent cette année.  Un ralentissement prolongé de l’activité économique mondiale pourrait considérablement entraver le développement durable, notamment l’atteinte des objectifs visant à éradiquer la pauvreté et à créer des emplois décents pour tous.  Dans le même temps, la généralisation des inégalités et l’aggravation de la crise climatique alimentent une grogne croissante dans plusieurs parties du monde. Continuer la lecture

La crise climatique affecte la qualité de vie des gens et alimente leur mécontentement (ONU)

Photo ONU/Rapport : Situation et perspectives de l'économie mondiale des Nations Unies pour l’année 2020

Photo ONU/Rapport : Situation et perspectives de l’économie mondiale des Nations Unies pour l’année 2020

La crise climatique, la persistance des fortes inégalités, et la hausse de l’insécurité alimentaire et de la sous-alimentation affectent la qualité de vie dans de nombreuses sociétés, alimentant ainsi le mécontentement populaire, a prévenu jeudi l’ONU dans son rapport sur la Situation et les perspectives de l’économie mondiale (WESP) pour l’année 2020. L’urgence de la transition énergétique continue d’être sous-estimée. Les experts économiques de l’ONU appellent à des « ajustements massifs » dans le secteur énergétique afin de lutter contre le changement climatique. « Les besoins énergétiques croissants du monde doivent être comblés par des sources d’énergie renouvelable ou des sources énergétiques à faibles émissions de carbone », rappellent-ils. A l’heure actuelle, le secteur énergétique représente environ les trois-quarts des émissions de gaz à effet de serre dans le monde.للغة العربية، اضغط هنا Continuer la lecture

António Guterres : « La guerre de l’humanité contre la nature est suicidaire »

Photo : CML/Luís Filipe Catarino - António Guterres à Lisbonne, la capitale verte 2020, pris décerné par la Commission européenne.

Photo : CML/Luís Filipe Catarino – António Guterres à Lisbonne, la capitale verte 2020, pris décerné par la Commission européenne.

L’humanité mène « une guerre suicidaire » contre la nature qui réagit et « répond par des ouragans, des incendies et de graves sécheresses dans diverses régions du monde », a déclaré le Secrétaire général de l’ONU, António Guterres, lors de la cérémonie d’ouverture de « Lisbonne – Capitale verte européenne » qui s’est tenue samedi dans la capitale du Portugal. La ville de Lisbonne a été désignée capitale verte de l’Europe de l’année 2020 par la Commission européenne. Pour autant, M. Guterres estime que l’homme ne détruit pas la planète qui, elle, « continuera à tourner autour du soleil pendant des millions d’années ». Le problème est que « l’humanité se détruit elle-même ainsi que sa possibilité de pouvoir vivre sur la planète ». Continuer la lecture

الأمم المتحدة في تونس تحيي ذكرى وفاة هادي العنابي العاشرة وتدشن قاعة باسمه في مقر الأمم المتحدة بتونس العاصمة

UN Tunisia/Ammar Louati منظمة الأمم المتحدة بتونس تحتفي، بالتنسيق مع الجمعية التونسية للأمم المتحدة، بالذكرى العاشرة لرحيل هادي العنابي، وتدشن قاعة باسمه في مقر المنظمة

UN Tunisia/Ammar Louati منظمة الأمم المتحدة بتونس تحتفي، بالتنسيق مع الجمعية التونسية للأمم المتحدة، بالذكرى العاشرة لرحيل هادي العنابي، وتدشن قاعة باسمه في مقر المنظمة

أحيت منظمة الأمم المتحدة في تونس بالتنسيق مع الجمعية التونسية للأمم المتحدة، اليوم الاثنين، الذكرى العاشرة لرحيل هادي العنابي الذي كان يشغل منصب الممثل الخاص للأمين العام للأمم المتحدة ورئيس بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي عندما ضرب زلزال مدمر الجزيرة وأودى بحياة مئات الآلاف. والزلزال الذي بلغت قوته 7.0 درجات دمّر عاصمة هايتي بورت أو برنس وأودى بحياة 220 ألف شخص، من بينهم 102 من موظفي الأمم المتحدة بعد انهيار فندق كريستوفر الذي كان مقرا رئيسيا للبعثة الأممية في ذلك الوقت. من ضمن هؤلاء الضحايا كان الممثل الخاص هادي العنابي، ونائبه البرازيلي لويز كارلوس دا كوستا، والقائم بأعمال مفوض الشرطة الأممية، الكندي دوغ كوتس، من شرطة الخيالة الكندية الملكية. Continuer la lecture

Violence contre les enfants : l’OMS appelle à s’attaquer à la maltraitance cachée – 14 janvier 2020

Photo : UNICEF Tunisie

Photo : UNICEF Tunisie

Chaque année, au moins 55 millions d’enfants subissent une forme ou une autre de violence en Europe, notamment des violences physiques, sexuelles, émotionnelles et psychologiques, a indiqué mardi l’Organisation mondiale de la santé (OMS), à l’occasion de l’ouverture d’un atelier portant sur la maltraitance des enfants. « En outre, 700 enfants sont assassinés chaque année » en Europe, a signalé le Bureau régional de l’OMS pour l’Europe, dans un communiqué, soulignant néanmoins que « malgré l’ampleur de ce chiffre, il est bien établi que les incidents de violence interpersonnelle sont largement sous-déclarés ». L’atelier de deux jours organisé par l’OMS/Europe, avec le soutien de la Coopération nordique et du Partenariat mondial pour mettre fin à la violence à l’égard des enfants, à Tallinn, en Estonie, rassemble des experts techniques et des décideurs dans les domaines de la santé, des affaires sociales, de l’éducation et de la justice ainsi que des parlementaires. للغة العربية، اضغط هنا Continuer la lecture

Message à l’occasion de la cérémonie en l’honneur de Hédi Annabi, ancien Représentant Spécial du  Secrétaire général et Chef de la mission des Nations unies pour la stabilisation en Haïti – Tunis, le 13 janvier 2020

Photo ONU : Antonio Guterres, Secrétaire général de l'ONU

Photo ONU : Antonio Guterres, Secrétaire général de l’ONU

Je tiens à exprimer toute ma gratitude à l’Association Tunisienne pour les Nations Unies et aux nombreux amis réunis aujourd’hui en souvenir de Hédi Annabi, qui, voilà dix ans, a perdu la vie aux côtés d’une centaine de ses collègues et de milliers de Haïtiennes et Haïtiens dans le séisme qui a frappé le pays. Hédi était l’un des piliers du maintien de la paix des Nations Unies. Alliant au talent diplomatique et à l’érudition une conscience professionnelle sans faille, il a exercé ses fonctions dans le monde entier, pendant des décennies, sur le terrain comme au Siège.  Il a connu, à la fin de la Guerre froide, la grande expansion des missions de maintien de la paix des Nations Unies et, en œuvrant à leur dynamisme, a contribué à en faire le fleuron et l’emblème de l’action de l’ONU.  Il a vécu, entre autres succès de l’ONU, les opérations au Cambodge, au Mozambique et à El Salvador.  Lorsque l’Organisation a connu les revers inhérents aux tâches difficiles, il a su contribuer à lui montrer la voie. Continuer la lecture

Le Président de l’Assemblée générale présente ses priorités pour 2020 – 13 janvier 2020

Photo ONU

Photo ONU

Le Président de l’Assemblée générale des Nations Unies, Tijjani Muhammad-Bande, qui a pris ses fonctions en septembre 2019, a présenté lundi aux Etats membres ses priorités pour 2020, ainsi que les grandes lignes pour les mois à venir, notamment la commémoration du 75e anniversaire de l’ONU et la Décennie d’action en faveur des Objectifs de développement durable. « Comme je l’ai souvent répété, notre priorité pour la 74e session est la mise en œuvre des mandats existants, paix et sécurité, élimination de la pauvreté, faim zéro, éducation de qualité, action pour le climat et inclusion », a dit M. Muhammad-Bande. S’agissant de la paix et de la sécurité, il a plaidé en faveur de la diplomatie, notamment dans le contexte du regain de tensions entre l’Iran et les Etats-Unis. « Cette crise ne peut pas non plus être dissociée de la situation plus large au Moyen-Orient. Il est donc crucial que nous trouvions des solutions à la question israélo-palestinienne, comme à celles concernant la Syrie, le Yémen, la Libye et d’autres », a-t-il déclaré. للغة العربية، يرجى الضغط هنا Continuer la lecture

Commémoration du 10ème anniversaire du décès de Hédi Annabi « La Maison Bleue » des Nations Unies – Rue du Lac Wendermere 13 janvier 2020 à 17 heures

PHoto du CINU: Salle Hédi Annabi à la Maison Bleue des Nations Unies - Tunisie

PHoto du CINU: Salle Hédi Annabi à la Maison Bleue des Nations Unies – Tunisie

Il y a 10 ans nous quittait Hédi Annabi sous les décombres du séisme en Haïti

L’Association tunisienne pour les Nations Unies (ATNU) et l’Organisation des Nations Unies en Tunisie organisent le 13 janvier à 17h, au siège de l’ONU à Tunis, une cérémonie commémorative en la mémoire de feu Hédi Annabi, décédé en Haïti, lors du tragique tremblement de terre de 2010. Le 12 janvier 2010, l’ile de Haïti est frappée par un violent séisme qui fera des milliers de victimes. La Tunisie y perdra un illustre citoyen universel, feu Hédi Annabi aux côtés des 101 collègues des Nations Unies. M. Annabi était le Représentant spécial du Secrétaire général de l’ONU en Haïti et Chef de la Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti (MINUSTAH). Il sera retrouvé dans son bureau au milieu des décombres du siège de la MINUSTAH entièrement détruit par le tremblement de terre. للغة العربية، يرجى الضغط هنا Continuer la lecture

L’ONU a 75 ans : le Conseil de sécurité réaffirme son attachement à la Charte des Nations Unies

Photo : ONU

Photo : ONU

A l’occasion du 75e anniversaire de l’ONU qui est célébré cette année, le Conseil de sécurité a réaffirmé son attachement à la Charte des Nations Unies, le document fondateur de l’Organisation, et à un ordre international fondé sur le droit international. Dans une déclaration publiée jeudi par le Présidence du Conseil de sécurité, les quinze membres du Conseil réaffirment également leur « attachement au multilatéralisme et au rôle central joué par l’Organisation ». « Le Conseil reconnaît l’importance cruciale que revêt la Charte dans le maintien de la paix et de la sécurité internationales et le développement du droit international, y compris les principes qui régissent les relations entre Etats en vue d’aider à prévenir le fléau de la guerre », ajoutent-ils dans cette déclaration adoptée au début d’un débat sur la Charte. للغة العربية، اضغط هنا Continuer la lecture

Le HCR appelle l’Europe à améliorer la protection des réfugiés en 2020

PHOTO : UNFPA/Réfugiée syrienne

PHOTO : UNFPA/Réfugiée syrienne

L’Agence des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) a publié jeudi une série de recommandations « ambitieuses mais réalisables » à l’attention des présidences croate et allemande du Conseil de l’Union européenne (UE) durant l’année 2020. Elle appelle notamment l’Europe à mieux protéger les réfugiés. « La dernière décennie a été marquée par les déplacements de populations. Cette nouvelle décennie peut être, et doit être, celle des solutions à mettre en œuvre dès maintenant en 2020 », a déclaré le Représentant régional du HCR pour les affaires européennes, Gonzalo Vargas Llosa. Selon le HCR, après le succès du Forum mondial sur les réfugiés, ces deux présidences et le nouveau Pacte de l’UE sur les migrations et l’asile offrent des opportunités uniques de mieux protéger les personnes déracinées et les apatrides en Europe et ailleurs, ainsi que d’assurer un appui aux pays d’accueil. للغة العربية، اضغط هنا Continuer la lecture