L’ONU et la Banque mondiale signent un nouvel accord pour renforcer la résilience et appuyer la paix dans les zones de conflit

Table-ronde consacrée au financement pour la paix lors de la Réunion de printemps de la Banque mondiale – Photo : ONU

L’Organisation des Nations Unies (ONU) et la Banque mondiale ont signé samedi à Washington un nouvel accord de partenariat axé sur le renforcement de la résilience pour les personnes les plus vulnérables en réduisant la pauvreté, en promouvant la prospérité partagée, en renforçant la sécurité alimentaire et en soutenant la paix dans les situations touchées par des crises. L’accord a été signé par le Secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, et le Président du groupe de la Banque mondiale, Jim Yong Kim, à l’occasion des Réunions de printemps de la Banque mondiale et du FMI qui se tiennent dans la capitale américaine du 21 au 23 avril. Pour la version arabe, veuillez défiler vers le bas. Continuer la lecture

Journée mondiale du livre et du droit d’auteur – 23 avril

فتيات — في مخيم أبو شوك للنازحين بالقرب من الفاشر بشمال دارفور — يطالعن كتبا يقدمها العنصر الشرطي في العملية المختلطة بين الأمم المتحدة و الاتحاد الأفريقي

Photo : ONU

Le 23 avril est une date symbolique pour la littérature universelle. C’est en effet à cette date en 1616 que Cervantes, Shakespeare et Inca Garcilaso de la Vega sont tous les trois morts. C’est également la date de naissance ou la date de la mort d’éminents écrivains comme Maurice Druon, Haldor K.Laxness, Vladimir Nabokov, Josep Pla et Manuel Mejía Vallejo. Pour l’arabe, veuillez défiler vers le bas. Continuer la lecture

Journée de la Terre : l’ONU appelle à davantage d’éducation aux changements climatiques

Photo : ONU

A l’occasion de la Journée internationale de la Terre nourricière (22 avril), le Siège de l’ONU a été le cadre, vendredi, d’un Dialogue interactif de l’Assemblée générale des Nations Unies consacré à l’harmonie avec la nature. Cette année, le thème de la Journée est ‘L’environnement et l’éducation aux changements climatiques’. Elément essentiel du progrès, l’éducation aux changements climatiques et à l’environnement permet de développer une conscience citoyenne, qui demandera des législations et des politiques en faveur du climat, qui elles-mêmes favoriseront des technologies et des emplois verts. Pour la version arabe, veuillez défiler vers le bas. Continuer la lecture

Les nouvelles données sur l’hépatite soulignent le besoin urgent d’une riposte mondiale

Photo : OMS

Les nouvelles données de l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) révèlent que, selon les estimations, 325 millions de personnes vivent dans le monde avec une infection chronique par le virus de l’hépatite B (VHB) ou de l’hépatite C (VHC). Le rapport mondial de l’OMS sur l’hépatite pour 2017 (WHO Global hepatitis report, 2017) indique que, dans leur grande majorité, ces gens n’ont pas accès aux dépistages et aux traitements qui pourraient leur sauver la vie. Par conséquent, des millions de personnes sont confrontées au risque d’évolution lente vers une maladie chronique du foie, le cancer et la mort. Pour l’arabe, veuillez défiler vers le bas. Continuer la lecture

Signature d’un accord entre FAO – CLCPRO et UMA : Formaliser et coordonner des synergies d’actions pour le Maghreb

Un protocole d’Accord a été signé le 19 avril 2017 au siège de l’Union du Maghreb Arabe entre la FAO, la Commission de Lutte contre le Criquet Pèlerin dans la Région Occidentale (CLCPRO) et l’Union du Maghreb Arabe (UMA). Mr Taieb Baccouche Secrétaire Général de l’UMA s’est félicité de l’aboutissement de la signature de cet Accord qui vient consolider le suivi de la mise en œuvre du programme stratégique signé entre la FAO et l’UMA depuis 2014. Continuer la lecture

Conférences régionales de présentation de l’Analyse Genre par Gouvernorat des résultats du Recensement Général de la Population et de l’Habitat 2014

 

Résultat de recherche d'images pour "onu femmes"

Photo : ONU Femmes

Dans le cadre de l’intégration de l’approche Genre dans la production des indicateurs statistiques ainsi que des études approfondies relatives à la situation des femmes en Tunisie, l’Institut National de la Statistique organise, avec l’appui d’ONU Femmes, un cycle de conférences régionales pour présenter les résultats de l’analyse Genre par gouvernorat des données disponibles du Recensement 2014, et ce à Médenine le 24 avril, à Kasserine le 25 avril, à Béja le 26 avril et à Bizerte le 28 avril 2017.

Continuer la lecture

L’ONU et l’Union africaine signent un accord-cadre pour renforcer leur coopération

Photo : ONU

Le Secrétaire général de l’ONU, António Guterres, et le Président de la Commission de l’Union africaine (UA), Moussa Faki Mahamat, se sont rencontrés mercredi au siège de l’ONU à New York dans le cadre de la première conférence conjointe annuelle ONU-UA. « Je ne doute pas que cette première conférence entre la Commission de l’Union africaine et le Secrétariat de l’ONU représente une étape importante dans notre coopération », a dit M. Guterres lors d’un point de presse conjoint avec M. Mahamat. Pour la version arabe, défilez vers le bas. Continuer la lecture

Utiliser les données satellitaires en temps réel pour suivre la productivité de l’eau dans l’agriculture

Résultat de recherche d'images pour "sdg 6"

Photo : ONU/SDG6

Evaluer l’efficacité de l’utilisation de l’eau dans l’agriculture, en particulier dans les pays faisant face à des pénuries d’eau, devient une affaire de haute technologie grâce à un nouvel outil développé par la FAO. La base de données WaPOR vient d’être lancée. En accès libre, son rôle est d’exploiter les données satellitaires en vue d’améliorer la fiabilité des rendements agricoles et d’optimiser les systèmes d’irrigation. Pour la version arabe, défilez vers le bas. Continuer la lecture

Le Pacte mondial pour les migrations est une opportunité historique, selon le chef de l’OIM

Le Directeur général de l’Organisation internationale pour les migrations (OIM), William Lacy Swing, a appelé mardi à saisir l’opportunité historique que représente l’élaboration d’un Pacte mondial pour des migrations sûres, ordonnées et régulières qui doit être achevée en 2018. « Nous ne voulons pas rater ce rendez-vous avec l’histoire », a affirmé M. Swing, lors d’un atelier organisé au Siège de l’ONU sur le renforcement de la coopération internationale et de la gouvernance en matière de migrations. L’évènement était organisé afin de générer des apports concrets au Pacte mondial. Pour la version arabe, défilez vers le bas. Continuer la lecture

Un forum de l’ONU souligne l’importance de renforcer les partenariats pour financer le développement durable

Soulignant l’importance du financement pour la mise en œuvre du Programme de développement durable à l’horizon 2030, de hauts responsables des Nations Unies ont appelé mardi à renforcer les partenariats pour s’assurer que les besoins en ressources soient satisfaits. Lors d’une réunion de haut niveau sur cette question au siège de l’ONU, la Vice-Secrétaire générale de l’ONU, Amina Mohammed, a déclaré que le premier impératif était que les engagements pris en faveur de l’aide publique au développement (APD) soient respectés de manière « cohérente et prévisible ». Selon elle, on pourra alors utiliser cette aide de manière catalytique pour intensifier les progrès dans la mobilisation des ressources au niveau national. Pour la version arabe, défilez vers le bas. Continuer la lecture