Archives de catégorie : Réfugiés

Aider les réfugiés syriens, c’est aussi garantir la sécurité mondiale, déclare le chef de l’ONU en Jordanie

A l’occasion d’une visite dans le camp de Zaatari, en Jordanie, qui accueille environ 80.000 réfugiés syriens, le Secrétaire général de l’ONU, António Guterres, a souligné mardi que la générosité envers ces réfugiés sert aussi à garantir la sécurité mondiale. « C’est le moment pour tous les pays qui sont impliqués, directement ou indirectement dans le conflit, de mettre de côté leurs différences et de comprendre […] qu’ils sont tous menacés par le terrorisme mondial », a déclaré M. Guterres lors d’une conférence de presse au camp de Zaatari. Pour la version arabe, défiler vers le bas. Continuer la lecture

المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين بتونس تدعم مركز العمليات الصحية الإستراتيجية التابعة لوزارة الصحة في ولاية صفاقس

توقيع الاتفاق على نقل ملكية المعدات من المفوضية للوزارة من قبل نائية ممثل المفوض السامي للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين و القائمة بالأعمال بالنيابة السيدة فيليسيتس نبريل والدكتور نوفل سمراني، رئيس وحدة الطوارئ الصحية © UNHCR/Z. Marzouk

ضمن إطار التعاون وتنفيذ استراتيجية بناء القدرات مع السلطات التونسية، تواصل المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين بتونس دعم الخدمات الصحية التونسية. وفي هذا السياق، قامت المفوضية بتونس اليوم الموافق لـ 14 مارس 2017 بتسليم عدد من المعدات الالكترونية إلى وزارة الصحة في مقرها في تونس، وهي تجهيزات منحتها المفوّضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين إلى وزارة الصحة، لفائدة مركز العمليات الصحية الاستراتيجية الذي تم بعثه حديثا في ولاية صفاقس. Continuer la lecture

UNHCR supports the Ministry of Health’s Strategic Health Operations Centre (SHOC) in Sfax Governorate

UNHCR Deputy Representative and Officer-in-charge, Ms. Felicitas Nebril and the Director of emergency health unit Dr. Naoufel Somrani signed the agreement on the transfer of ownership of assets from UNHCR to MoH. © UNHCR/Z. Marzouk

Within the established framework of cooperation between the Ministry of Health and United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), UNHCR office in Tunisia continue to support the Ministry in their various capacity building initiatives in places where large number of refugees are located. In this line, UNHCR Tunisia has handed-over today on 14 March 2017, IT equipment to the Ministry of Health in its premises in Tunis, to complete the needed equipment for the newly established Strategic Health Operations Centre (SHOC) in Sfax. Continuer la lecture

Le HCR en Tunisie organise une réunion de haut niveau sur ses réalisations et ses priorités

La Représentation de l’Agence des Nations Unies pour les Réfugiés en Tunisie a organisé, jeudi 23 février 2017 à Tunis, un briefing de haut niveau à l’attention du gouvernement, donateurs et acteurs humanitaires, portant sur « Les réalisations du Haut Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés (HCR) Tunisie en 2016 et les priorités pour 2017 ». Ce premier forum de son genre a permis de passer en revue les principales réalisations de l’année précédente, notamment les résultats des activités de renforcement des capacités, la préparation et réponse aux situations d’urgence pour gérer les situations en cas de nouvelles circonstances pouvant affecter la Tunisie,  ainsi que les priorités de l’année en cours visant à atteindre les buts et les objectifs de l’organisation. Continuer la lecture

مكتب المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين بتونس يعقد  اجتماعا رفيع المستوى حول إنجازاتها وأولوياتها

نظّم مكتب المفوضية السامية للأمم المتحدة للاجئين في تونس يوم الخميس 23 فيفري 2017 مؤتمرا رفيع المستوى للحكومة والدول المانحة والجهات الفاعلة الإنسانية حول « إنجازات مكتب المفوضية  في تونس لسنة  2016 و أولوياتها لسنة 2017 « . ومكّن هذا اللقاء الأوّل من نوعه من استعراض أهمّ الإنجازات التي تمّ تحقيقها في السنة الماضية بما في ذلك نتائج أنشطة بناء القدرات والتأهب والاستجابة للطوارئ للتمكّن من التصرّف في جميع الوضعيات التي تحدث في ظل أية ظروف جديدة قد تؤثر على تونس، فضلا عن الأولويات للعام الحالي الهادفة لتحقيق أهداف المنظمة ومساعيها. وقد سلط الاجتماع الضوء أيضا على التطورات الجديدة، والتحدّيات العملية المطروحة وتلك التي تعترضها الحكومة والدول المانحة والشركاء ومجموعة واسعة من الجهات الفاعلة الإنسانية العاملة في تونس.   Continuer la lecture

اجتماع رئيس الحكومة مع وفد من مكتب المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين بتونس والمعهد العربي لحقوق الإنسان

اجتماع رئيس الوزراء مع وفد من مكتب المفوضية في تونس والمعهد العربي لحقوق الإنسان ©رئاسة الحكومة التونسية

 استقبل السيد يوسف الشاهد، رئيس الحكومة، وفدا مشتركا من مكتب المفوضية  السامية لشؤون اللاجئين بتونس والمعهد العربي لحقوق الإنسان، وذلك بعد ظهر يوم الجمعة الموافق لــ 10 فيفري 2017 بدار الضيافة بقرطاج لمناقشة قضايا اللاجئين وخاصة اعتماد قانون وطني للجوء في تونس

Continuer la lecture

المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين تسلم تجهيزات متطورة لوزارة الداخلية

السيد رضا بالرابح المدير العام للتعاون الدولي بوزارة الداخلية (على اليمين) والسيد مازن أبو شنب، ممثل المفّوض السامي للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين

استقبل وذلك بعد ظهر يوم 6 فيفري 2017 بمقر وزارة الداخلية. وإذ تأتي هذه المقابلة في إطار استمرارية التشاور والتعاون بين المفّوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين والسلطات التونسية بصفة عامة ووزارة الداخلية بالخصوص، فقد ُخصصت لتسليم عدد من آلات النسخ بالإضافة الى حواسيب عالية الجودة ، وهي تجهيزات منحتها المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين للوزارة الداخلية بتمويل أوروبي- سويسري ضمن برنامج تعزيز قدرات ادارة الحدود والأجانب التابعة لوزارة الداخلية. وبمناسبة هذا الاجتماع الذي تّم بحضور إطارات سامية للوزارة الداخلية ومسؤولين من مكتب المفوضية بتونس، أكد الجانبان على استمرارية التعاون والتنسيق المشترك والانتفاع ببرامج تنمية القدرات والخبرات التي توفّرها المفوضية. Continuer la lecture

الأمين العام: حماية الدول لحدودها لا يمكن أن تقوم على أساس التميز

2017/1/31 — صرح الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش، في بيان صحفي أصدره الثلاثاء، بأنه لا ينبغي على الدول اتخاذ تدابير تميز على أساس الدين أو العرق أو الجنسية لأنها ضد المبادئ والقيم الأساسية التي بنيت عليها المجتمعات، كما أنها لا تثمر في محاربة التطرف والجماعات الإرهابية، بل غالبا ما تأتي بنتائج عكسية. 

جاء ذلك على خلفية القرارات التي أصدرها رئيس الولايات المتحدة الأميركية مؤخرا بحق لاجئين ومهاجرين من بضعة بلدان. 

وبينما أقر السيد غوتيريش بأن للبلدان الحق، بل الواجب، في إدارة حدودها بمسؤولية لتفادي تسلل عناصر المنظمات الإرهابية إليها، أكد أن ذلك لا يمكن أن يقوم على أي شكل من أشكال التمييز المتعلقة بالدين أو العرق أو الجنسية لعدد من الأسباب، قرأها المتحدث الرسمي ستيفان دو جاريك، في المؤتمر الصحفي اليومي.

Continuer la lecture

ندوة في بروكسل حول انتشار خطاب الكراهية ضد المهاجرين واللاجئين في وسائل الإعلام

عبد العزيز النصر، الممثل السامي لتحالف الحضارات يلقي كلمة في ندوة في 26 يناير 2017 في بروكسل

نظم الاتحاد الأوروبي وتحالف الأمم المتحدة للحضارات ندوة في 26 يناير 2017 في بروكسل تتمحور حول انتشار خطاب الكراهية ضد المهاجرين واللاجئين في وسائل الإعلام. ويأتي تنظيم هذه الندوة في إطار مبادرة تحالف الحضارات SpreadNoHate# على خلفية ارتفاع خطاب الكراهية والتحريض ضد المهاجرين واللاجئين في مختلف أنحاء أوروبا وأماكن أخرى. وفي حوار مع موقع أخبار الأمم المتحدة قبيل انعقاد الندوة، أوضح ناصر عبد العزيز النصر، الممثل السامي لتحالف الحضارات، أن الغضب والاستقطاب يميزان السياسة الوطنية الداخلية لبعض الدول، في ظل اللجوء إلى تدابير قاسية تستهدف مجتمعات المهاجرين واللاجئين في عدد من البلدان. Continuer la lecture

لقاء السيد ممثّل المفوّض السّامي للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين بالسيد الرئيس الاول للمحكمة الإدارية: تسليم تجهيزات متطوّرة للمحكمة الادارية

الصورة: المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين بتونس

استقبل السيد عبد السلام مهدي قريسيعة الرئيس الاول للمحكمة الإدارية ، السيد مازن أبو شنب، ممثل المفوّض السامي للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين بالجمهورية التونسية، وذلك بعد ظهر يوم 19 جانفي 2017 بمقرّ المحكمة. وإذ تأتي هذه المقابلة في إطار استمرارية التشاور والتعاون بين المفوّضية السامية  للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين والسلطات التونسية بصفة عامة والمحكمة الادارية بالخصوص، فقد خُصّصت لتسليم عدد من الحواسيب و التجهيزات المتطوّرة العالية الجودة ، وهي تجهيزات منحتها المفوّضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين للوزارة الأولى بتمويل أوروبي سويسري ضمن برنامج دعم الجهود في التسريع بالمصادقة على القانون الوطني لللجوء في تونس. Continuer la lecture