Archives de catégorie : News

La Britannique Alison Smale nommée Secrétaire générale adjointe à la communication mondiale

Le Secrétaire général de l’ONU, António Guterres, a nommé Alison Smale, du Royaume-Uni, Secrétaire générale adjointe à la communication mondiale. Elle sera à la tête du Département de l’information (DPI) du Secrétariat des Nations Unies.

Mme Smale succède à Cristina Gallach, de l’Espagne, à laquelle le Secrétaire général a exprimé sa reconnaissance pour son engagement et son service dévoué au sein de l’Organisation.

Le chef de l’ONU a souhaité également remercier Maher Nasser, qui a exercé les fonctions de Secrétaire général adjoint à la communication globale par intérim. Continuer la lecture

Conseil de sécurité/Afrique : la paix et la sécurité passent par une meilleure place faite aux femmes, selon l’ONU

La Vice-Secrétaire générale de l’ONU, Amina J Mohammed, a rendu compte jeudi au Conseil de sécurité de la mission qu’elle a effectuée au Nigéria et en République démocratique du Congo (RDC) du 19 au 27 juillet dernier. (Photo : ONU/Manuel Elias)

La Vice-Secrétaire générale de l’ONU, Amina J Mohammed, a rendu compte jeudi au Conseil de sécurité de la mission qu’elle a effectuée au Nigéria et en République démocratique du Congo (RDC) du 19 au 27 juillet dernier.

Cette mission était « la première en son genre » puisqu’elle était centrée exclusivement sur la problématique des femmes, de la paix, de la sécurité et du développement. Pour la version arabe, défiler vers le bas.  Continuer la lecture

En Libye, plus d’un demi-million d’enfants ont besoin d’aide humanitaire, selon l’UNICEF

Une vue de la vieille ville de Benghazi, en Libye. Photo : MANUL/Iason Athanasiadis

Six ans après le début de la crise en Libye, le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) a souligné jeudi que plus de 550.000 enfants ont besoin d’aide en raison de l’instabilité politique, des conflits en cours, des déplacements et de l’effondrement économique qui touchent le pays.

« Des violences intenses dans certaines parties du pays ont obligé les familles à fuir leurs foyers. Plus de 80.000 enfants sont déplacés à l’intérieur du pays et les enfants migrants en Libye sont particulièrement vulnérables aux abus et à l’exploitation, y compris dans les centres de détention », a déploré le Directeur régional de l’UNICEF pour le Moyen-Orient et l’Afrique du Nord, Geert Cappelaere, dans une déclaration à la presse publiée après son premier déplacement en Libye. Continuer la lecture

Dixième anniversaire de la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones – 9 août 2017

Affiche du 10e anniversaire de la déclaration des Nations Unies sur les peuples autochtonesLes peuples autochtones représentent environ 370 millions de personnes et vivent dans 90 pays. Bien qu’ils ne forment que 5 % de la population mondiale, ils constituent aujourd’hui 15 % des individus les plus marginalisés de la planète.

Les peuples autochtones sont les héritiers d’une grande diversité linguistique et culturelle, ainsi que de coutumes et de traditions ancestrales. Ils représentent 5 000 cultures différentes, parlent la vaste majorité des quelque 7 000 langues de la planète. Continuer la lecture

خبراء أمميون: العالم لا يزال متخلفا عن الركب في إعمال حقوق الشعوب الأصلية بعد 10 سنوات من الإعلان التاريخي

حذر فريق من خبراء الأمم المتحدة وهيئات متخصصة من أن الشعوب الأصلية حول العالم لا تزال تواجه تحديات ضخمة بعد عقد من الزمن على اعتماد إعلان تاريخي بشأن حقوقها.وتحدث الفريق قبيل الاحتفال باليوم الدولي للشعوب الأصلية في العالم في 9 آب / أغسطس، قائلا إنه يجب على الدول أن تضع الكلمات موضع التنفيذ لإنهاء التمييز والإقصاء وانعدام الحماية الذي يتجلى في ارتفاع معدل جرائم القتل للمدافعين عن حقوق الإنسان

Continuer la lecture

Climat : l’ONU a reçu la lettre des Etats-Unis exprimant son intention de se retirer de l’Accord de Paris

Le Secrétaire général de l’ONU, António Guterres, a reçu vendredi 4 août, en sa qualité de dépositaire de l’Accord de Paris sur le changement climatique, une communication de la Représentante permanente des États-Unis exprimant l’intention de son pays d’exercer son droit de se retirer de l’Accord de Paris, dès que l’accord le permet, à moins qu’il n’identifie des conditions appropriées pour y participer de nouveau, a dit son porte-parole. Pour la version arabe, défiler vers le bas.  

Continuer la lecture

Le Conseil de sécurité discute du renforcement de l’efficacité des sanctions

Tayé-Brook Zerihoun, Sous-Secrétaire général aux affaires politiques, devant le Conseil de sécurité. Photo ONU/Kim Haughton

Le Conseil de sécurité de l’ONU a discuté jeudi du renforcement de l’efficacité de son régime de sanctions, un haut responsable de l’Organisation rappelant que les sanctions ne sont pas une fin en soi mais des outils devant contribuer à une stratégie globale.

Dans un exposé devant les membres du Conseil, le Sous-Secrétaire général aux affaires politiques, Tayé-Brook Zerihoun, a rappelé que les sanctions ont pour but de prévenir et résoudre les conflits pacifiquement, prévenir le terrorisme et réduire la prolifération des armes nucléaires. Pour la version arabe, défiler vers le bas.  Continuer la lecture

L’ONU rend hommage à la bravoure de l’officier tunisien Khaled Karoui

L’officier tunisien Khaled Karoui de la police de la Mission Multidimensionnelle Intégrée de Stabilisation des Nations Unies en Centrafrique (Minusca) a reçu, le 27 juillet 2017, un certificat de reconnaissance de la part de Monsieur Parfait Onanga-Anyanga, Représentant spécial du Secrétaire général de l’ONU et Chef de la Minusca. Continuer la lecture

حرمان الإرهابيين من الوصول إلى الأسلحة يقع في صلب الجهود الأممية لتفعيل نظام الوقاية من الإرهاب

جيهانغير خان، القائم بأعمال رئيس مكتب الأمم المتحدة لمكافحة الإرهاب، يتحدث أمام مجلس الأمن في 2 من آب/أغسطس 2017. الصورة: الأمم المتحدة / مانويل إلياس.

يعد حرمان الإرهابيين من الحصول على الأسلحة في صلب جهود الأمين العام « لجعل الوقاية المهمة الأساسية » للمنظمة العالمية.هذا ما ذكره جيهانغير خان، القائم بأعمال رئيس مكتب الأمم المتحدة لمكافحة الإرهاب الذي أنشأته الأمم المتحدة حديثا.وكان مجلس الأمن قد اعتمد في جلسة له عقدت صباح اليوم الأربعاء القرار 2370 حول منع الإرهابيين من حيازة الأسلحة، مع التركيز على منع تدفق الأسلحة الصغيرة.قدم مسؤولون بارزون في الأمم المتحدة ضالعون في مكافحة الإرهاب إحاطات اليوم الأربعاء أمام مجلس الأمن الدولي، تحدثوا فيها عن الجهود المعقدة التي تبذلها الوكالات واللجان المتعددة للوفاء بوعد المنظومة الدولية القاضي باعتماد نهج أممي شامل لمحاربة الإرهاب ومنع الإرهابيين من الحصول على الأسلحة

Continuer la lecture

M. Michael Hage, nommé Coordinateur du Bureau sous régional de la FAO Afrique du Nord en Tunisie

Résultat de recherche d'images pour "Michael hage"Le Directeur Général de la FAO vient de nommer M. Michael Hage aux fonctions de Coordinateur du Bureau Sous Régional de la FAO en Afrique du Nord qui siège en Tunisie. La prise de ses fonctions rentre en vigueur le 1er août 2017. Il succède ainsi à Monsieur Lamourdia Thiombiano.

M. Hage est de nationalité libanaise. Titulaire d’une Maîtrise en économie et d’une Maîtrise en sciences des affaires de la « State University of New York », il détient aussi un Certificat d’études supérieures en gestion du commerce mondial de l’Ecole des politiques publiques de l’Université « George Mason », Virginie, Etats-Unis d’Amérique.  Continuer la lecture