Archives de catégorie : Moyen-Oreint

ندرة المياه في منطقة الشرق الأدنى وشمال أفريقيا تتطلب « استجابة عاجلة وواسعة » : الاستخدام المستدام للمياه في الزراعة يتطلب تحولاً في منظومات الغذاء والتغذية

قال السيد جوزيه غرازيانو دا سيلفا، المدير العام لمنظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة (الفاو)، إن توفر المياه هو حاجة أساسية للأمن الغذائي وصحة الانسان والزراعة، وإن ندرتها في منطقة الشرق الأدنى وشمال أفريقيا تشكل تحدياً هائلاً يتطلب « استجابة عاجلة وواسعة. » وأشار في القاهرة إلى أن كمية المياه العذبة المتاحة في المنطقة انخفضت بنسبة الثلثين في الأربعين عاماً الماضية وأصبح نصيب الفرد منها في المنطقة أقل بعشر مرات مقارنة مع المستوى العالمي، وهو ما يؤكد الحاجة إلى إصلاح شامل لمنظومات الزراعة. وقد أظهرت دراسة حديثة لمنظمة الفاو في المنطقة أن التغير المناخي قد يتسبب في تقصير مواسم الزراعة بنحو 18 يوما، ويؤدي إلى انخفاض المحاصيل بنسبة 27% للزراعة المروية وبنسبة 55% للزراعة البعلية بنهاية القرن الحالي، كما إن ارتفاع مستوى البحر في دلتا النيل يعرض مصر إلى خسارة أجزاء مهمة من أكثر الأراضي الزراعية إنتاجية نتيجة لملوحة التربة.

النسخة الفرنسية على الرابط التالي :

Il est essentiel d’agir de manière urgente pour faire face aux pénuries d’eau en Afrique du Nord et au Proche-Orient

Continuer la lecture

L’ONU a besoin de 813 millions de dollars pour des interventions d’urgence en faveur des réfugiés palestiniens

Photo : UNRWA

L’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA) a lancé lundi deux appels de financement internationaux d’un total de 813 millions de dollars afin de répondre d’urgence à la crise dans le territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem-Est, et aux besoins humanitaires des réfugiés palestiniens touchés par le conflit en Syrie, y compris ceux déplacés au Liban et en Jordanie. Continuer la lecture

رسالة الأمين العام بمناسبة اليوم الدولي للتضامن مع الشعب الفلسطيني الثلاثاء 29 نوفمبر 2016

palestine-29-nov-2016

الصورة : الأمم المتحدة

إن الصراع الإسرائيلي-الفلسطيني ليس مجرد صراع في جملة العديد من النزاعات الدائرة في المنطقة. وهو من نواح عديدة جرح غائر قديم العهد ما فتئ يئزّ التوتر والنزاع في جميع أنحاء الشرق الأوسط. ولا يزال القادة الإسرائيليون والفلسطينيون يعبرون عن دعمهم للحل القائم على وجود دولتين. ولكن الأمر قد ينتهي بهم إلى ترسيخ واقع الدولة الواحدة ما لم يبادروا إلى اتخاذ خطوات عاجلة من أجل إحياء منظور سياسي. وقد شهدت السنوات الأخيرة محاولتين فاشلتين للتفاوض بشأن تسوية سلمية، ونشوب ثلاثة نزاعات مسلحة، وسقوط آلاف القتلى – غالبيتهم العظمى من المدنيين الفلسطينيين – وتفشي ممارسات التحريض والهجمات الإرهابية، وإطلاق آلاف الصواريخ والقنابل على إسرائيل انطلاقا من غزة، وتنفيذ مشروع استيطاني غير قانوني آخذ في التوسع يهدد بتقويض القيم الديمقراطية في إسرائيل وطابع مجتمعها.

La version française : http://ow.ly/Bel4306zFCn  Continuer la lecture

ريما خلف: الحياد في حالات الظلم يعني الوقوف مع الظالم

Rima khalaf3

Photo : UNIC Tunis

بيروت، 26 تشرين الأول/أكتوبر 2016 (وحدة الاتصال والإعلام في الإسكوا) – عرضت أمس وكيلة الأمين العام للأمم المتحدة والأمينة التنفيذية للاسكوا الدكتورة ريما خلف خلال اجتماعات اللجنة الثانية للأمم المتحدة (اللجنة الاقتصادية والاجتماعية) مذكرة الأمين العام للأمم المتحدة التي تعدّها الإسكوا سنوياً حول الانعكاسات الاقتصادية والاجتماعية للاحتلال الإسرائيلي على الأحوال المعيشية للشعب الفلسطيني في الأرض الفلسطينية المحتلة، بما فيها القدس الشرقية وللسكان العرب في الجولان السوري المحتل. كما تؤكد المذكّرة على أن تحقيق السلام يبقى صعب المنال في ظل استمرار إفلات إسرائيل من العقاب، وتذكّر بما قاله الأمين العام بأنه من الطبيعة البشرية الرد على الاحتلال. Continuer la lecture

الأمين العام – الكلمة الافتتاحية للمؤتمر: « دعم سورية والمنطقة » لندن في 4 فيفري 2016

Syria London 4 2 2016دولة رئيس الوزراء ديفيد كاميرون، فخامة المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل، صاحب السمو الأميري الشيخ صباح الأحمد الجابر الصباح، دولة رئيسة الوزراء إرنا سولبرغ، أصحاب الجلالة والفخامة والسمو الملكي، أصحاب الفخامة رؤساء الدول والحكومات، أصحاب المعالي الوزراء، أصحاب السعادة، السيدات والسادة،

شكرا لتواجدكم هنا معنا. هذه هي المرة الرابعة التي نجتمع فيها معاً لإظهار تضامننا مع شعب سورية والمنطقة. أشكر صاحب السمو أمير الكويت وشعب وحكومة دولة الكويت لاستضافة المؤتمرات الثلاثة السابقة التي أسفرت عن جمع تمويل بالغ الأهمية من أجل الشعب السوري. وأشكر المشاركين في الدعوة إلى عقد هذا الاجتماع، وعلى وجه الخصوص رئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون لاستضافة اجتماع اليوم. توشك الأزمة في سورية على دخول عامها السادس. ويتحمل المجتمع الدولي مسؤولية كبيرة عن الفشل في وضع حد لها. Continuer la lecture

Ban Ki-moon interpelle de nouveau Israël sur sa politique vis-à-vis des Palestiniens * paru dans le journal New York Times du 1 fevrier 2016

ban pins 70Le Secrétaire général de l’ONU, Ban Ki-moon, a de nouveau mis en garde lundi, pour la troisième fois en une semaine, contre le sentiment d’aliénation ressenti par de nombreux Palestiniens devant le blocage du processus de paix au Moyen-Orient et l’expansion des colonies de peuplement israéliennes dans les territoires occupés. Continuer la lecture

Comité des droits inaliénables du peuple palestinien : M. Ban Ki-moon appelle à des mesures pour rapprocher Israéliens et Palestiniens vers la paix

femme palestinienneLe Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, a ouvert, cet après-midi, les travaux pour l’année 2016 du Comité pour l’exercice des droits inaliénables du peuple palestinien, en invitant celui-ci à prendre des mesures constructives et utiles en vue de rassembler les parties israélienne et palestinienne vers une paix durable. Continuer la lecture

الأمين العام – ملاحظات بمناسبة افتتاح دورة عام 2016 للجنة المعنية بممارسة الشعب الفلسطيني لحقوقه غير القابلة للتصرف – نيويورك، 27 كانون الثاني/يناير 2016

 

poster palestine 29 november 1السيد الرئيس،

السادة الأفاضل أعضاء مكتب اللجنة المعنية بممارسة الشعب الفلسطيني لحقوقه غير القابلة للتصرف، دعوني أبدأ أولا بتهنئتكم على انتخابكم في هذه اللجنة التي تضطلع بدور أساسي في مواصلة تسليط الضوء على حقوق الشعب الفلسطيني غير القابلة للتصرف في وقت يتخبط فيه الشرق الأوسط في أزمات عديدة. إننا إذ نجتمع، يستمر العنف بلا هوادة في إسرائيل والأرض الفلسطينية المحتلة. وقد ألقيت أمس كلمة أمام مجلس الأمن بشأن هذا الأمر. ولقد أعربت عن إدانتي الشديدة للأعمال التي يقوم بها الفلسطينيون من طعن وهجمات بالمركبات واستهداف للمدنيين الإسرائيليين. وأعربت عن قلقي من استمرار إزهاق الأرواح بسبب المواجهات بين الفلسطينيين وقوات الأمن الإسرائيلية. Continuer la lecture

المهنة السحرية: أن تكون معلما في مدارس الأونروا في غزة

في الساعة العاشرة صباحا، وفي مدرسة النصيرات الإعدادية « أ » للبنات التابعة للأونروا في وسط قطاع غزة، تتواجد العشرات من البنات في زيهن المدرسي المقلم بالخطوط البيضاء والزرقاء المميز لطالبات مدارس الأونروا يلعبن بسعادة في ساحة المدرسة، وهن يتبعن تعليمات مدرسات الرياضية. تختلط الصرخات المرحة للبنات بأصوات لمدرسات الهادئة  وأصوات الطالبات داخل الفصول الدراسية في الأعلى، حيث تركت أبواب الفصول مفتوحة علي مصراعيها  لخلق تيار هواء ناعم ضد حرارة الصيف المرتفعة في غزة. وفي أحد تلك الفصول، الواقع في نهاية إحدى الممرات، تقف المعلمة سهير الخالدي، ذات الخمسة والخمسين عاما من العمر، تدرس اللغة العربية لطالبات الصف السادس. Continuer la lecture

Le Président de Chypre appelle à s’attaquer aux causes de l’instabilité au Moyen-Orient

Le Président de la République de Chypre, Nicos Anastasiades, a estimé mardi que la communauté internationale n’avait pas réussi à saisir les complexités du Moyen-Orient, ce qui explique en partie l’arrivée massive en Europe de réfugiés et de migrants en provenance de cette région. Dans un discours devant l’Assemblée générale des Nations Unies, le Président chypriote s’est interrogé Continuer la lecture