Archives de catégorie : Changements climatiques

Le Président de l’Assemblée générale appelle à protéger et gérer de manière durable les forêts

Photo: ONU / Robert Clamp

A l’ouverture de la 12e session du Forum des Nations Unies sur les forêts, le Président de l’Assemblée générale des Nations Unies, Peter Thomson, a insisté lundi sur la protection et la gestion durable des forêts et sur la mise en oeuvre du Plan stratégique adopté la semaine dernière par l’Assemblée générale. « Nous devons faire de la protection de nos forêts et de leur gestion durable la priorité, pour les générations actuelles et futures », a dit M. Thomson dans un discours. Pour la version arabe, défilez vers le bas. Continuer la lecture

Journée de la Terre : l’ONU appelle à davantage d’éducation aux changements climatiques

Photo : ONU

A l’occasion de la Journée internationale de la Terre nourricière (22 avril), le Siège de l’ONU a été le cadre, vendredi, d’un Dialogue interactif de l’Assemblée générale des Nations Unies consacré à l’harmonie avec la nature. Cette année, le thème de la Journée est ‘L’environnement et l’éducation aux changements climatiques’. Elément essentiel du progrès, l’éducation aux changements climatiques et à l’environnement permet de développer une conscience citoyenne, qui demandera des législations et des politiques en faveur du climat, qui elles-mêmes favoriseront des technologies et des emplois verts. Pour la version arabe, veuillez défiler vers le bas. Continuer la lecture

L’ONU et la ville de New York annoncent un Festival mondial des océans en juin

Photo : ONU

L’ONU et la ville de New York vont accueillir conjointement un Festival mondial des océans le jour précédant le coup d’envoi de la première Conférence des Nations Unies sur les océans, qui aura lieu du 5 au 9 juin 2017 dans la métropole américaine. Cette annonce a été faite ce mardi lors d’une conférence de presse du Président de l’Assemblée générale des Nations Unies, Peter Thomson, et de la Commissaire aux affaires internationales de la ville de New York, Penny Abeywardena. Pour la version arabe, défilez vers le bas. Continuer la lecture

لا غنى عن زيادة البحوث وعمليات الرصد لمواصلة حماية طبقة الأوزون والمناخ

Photo : UNEP/PNUE

كبار خبراء الأوزون من شتى أنحاء العام قد سلطوا الضوء في اجتماع عُقد برعاية جمعية الأمم المتحدة للبيئة (UN Environment) والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية (WMO) في جنيف في الفترة 30-28 آذار/ مارس، على ضرورة زيادة البحوث وعمليات الرصد لوضع سياسات مستنيرة للأوزون والمناخ. خلص الاجتماع العاشر لمديري بحوث الأوزون إلى أنه لا غنى عن نظم رصد متكاملة لرصد علوم الأرض لكفالة أن تكون إجراءات حماية طبقة الأوزون مفيدة أيضاً للمناخ، نظراً إلى التفاعل المعقد والمتطور بين طبقة الأوزون ونظام المناخ. وقد سجلت النتيجة الرئيسية لاجتماع مديري بحوث الأوزون هذا التقارن الأساسي بين الأوزون والمناخ، فأشارت إلى أن: فهم التقارن بين الأوزون وكيمياء الغلاف الجوي وانتقاله وتغير المناخ، يظل أولوية عالية، وأن توصيات اجتماع مديري بحوث الأوزون الأخير قد شددت على ضرورة مواصلة البحوث والمراقبة المنهجية في هذا المجال.

Continuer la lecture

La FAO et l’IRRI renforcent leur collaboration visant à stimuler la production durable de riz

Photo : FAO

L’Organisation des Nations Unies pour l’agriculture et l’alimentation (FAO) et l’Institut international de recherche sur le riz (IRRI) ont décidé jeudi de renforcer leur coopération visant à soutenir la production durable de riz dans les pays en développement. L’objectif est d’améliorer la sécurité alimentaire et les moyens d’existence, tout en protégeant les ressources naturelles. En mettant en commun leurs connaissances scientifiques et leur savoir-faire technique, les deux organisations cherchent tout d’abord à améliorer les systèmes durables de production de riz, par le biais de programmes de renforcement des capacités (en aidant par exemple les gouvernements à élaborer et à mettre en œuvre des stratégies et des politiques au niveau régional et national) qui profiteront aux petits exploitants agricoles et surtout aux femmes. Pour la version arabe, veuillez défiler vers le bas. Continuer la lecture

La lutte contre le changement climatique est une nécessité, affirme le chef de l’ONU

SG Anthony Guetaras

Le Secrétaire général de l’ONU, António Guterres, a insisté jeudi sur la menace que représente le changement climatique pour la planète et la nécessité pour la communauté internationale de lutter contre cette menace. « Le changement climatique est une menace sans précédent et croissante – pour la paix et la prospérité et aussi pour les Objectifs de développement durable (ODD) », a déclaré M. Guterres lors d’une réunion de haut niveau sur le changement climatique et le Programme de développement durable à l’horizon 2030, au siège de l’ONU à New York. Pour la version arabe, défiler vers le bas. Continuer la lecture

23 mars, journée météorologique mondiale : comprendre les nuages

Photo : OMM/WMO

Les nuages jouent un rôle de premier plan dans les avis et prévisions météorologiques. Ils stimulent le cycle de l’eau et l’ensemble du système climatique. Au fil des siècles, ils ont inspiré artistes, poètes, musiciens, photographes et de nombreux autres amateurs. Le thème de la Journée météorologique mondiale 2017, Comprendre les nuages, souligne l’importance cruciale des nuages pour le temps, le climat et les ressources en eau. Au cœur des observations et des prévisions météorologiques, les nuages représentent l’une des grandes inconnues des études sur les changements climatiques: il nous faut mieux comprendre leur influence sur le climat, ainsi que les incidences de l’évolution du climat sur les nuages. Ces derniers jouent un rôle de premier plan dans le cycle de l’eau et dans la répartition des ressources en eau à l’échelle du globe.  Continuer la lecture

L’humanité au coeur des préparatifs de la première Conférence sur les océans prévue du 5 au 8 juin 2017.

Photo : UNEP/PNUE

Le 20 février 2016, le cyclone tropical Winston de catégorie 5 a frappé la côte nord de Viti Levu, l’île la plus grande et la plus peuplée de Fidji, tuant au moins 44 personnes et clouant au sol les vols au départ et à destination de la nation insulaire de l’océan Pacifique. « Ce fut l’un des cyclones les plus forts qui ait frappé n’importe quel pays de l’hémisphère Sud », se souvient Semi Koroilavesau, Ministre fidjien des Pêches. « C’était catastrophique pour les Fidji et nous nous en remettons encore », ajoute-t-il sombrement. Pour la version arabe, défiler vers le bas.  Continuer la lecture

إطلاق تقرير الأمم المتحدة عن تنمية المياه في العالم 2017 يوم 22 مارس 2017

الصورة : اليونسكو

ماذا لو اعتبرنا الكميّات الهائلة للمياه المستخدمة الناتجة عن النشاطات المنزليّة والزراعيّة والصناعيّة، والتي تلقى في البيئة يوميّاً، أحد الموارد الثمينة عوضاً عن النظر إليها كمشكلة مكلفة؟ هذه هي النقلة النوعيّة التي يدعو إليها تقرير الأمم المتحدة عن تنمية المياه في العالم والمعنون « المياه المستخدمة: مورد غير مستغلّ » والذي سيطلق في ديربان بمناسبة اليوم العالمي للمياه. وجدير بالذكر أنّ تقرير الأمم المتحدة عن تنمية المياه هو تقرير للجنة الأمم المتحدة المعنيّة بالموارد المائيّة تم إعداده بالتنسيق مع برنامج اليونسكو العالمي لتقييم الموارد المائية، حيث يبيّن التقرير أنّه يمكن لمياه الصرف الصحي، بعد معالجتها، أن تثبت فعاليتها في تلبية الطلب المتزايد على المياه العذبة والمواد الأوليّة الأخرى.   Continuer la lecture

Lancement du Rapport mondial des Nations Unies sur la mise en valeur des ressources en eau de 2017 du 22 mars 2017

Photo : UNESCO

Le rapport mondial des Nations Unies sur la mise en valeur des ressources en eau est le rapport-phare des Nations Unies sur le thème de l’eau. Chaque année, il est centré sur un thème stratégique lié à la gestion de l’eau. Le Rapport 2017 est intitulé « Eaux usées: la ressource inexploitée »
Le lancement du Rapport est au cœur des célébrations de la Journée mondiale de l’eau. Le thème du rapport a été aligné sur celui de la Journée, les eaux usées. Continuer la lecture