Archives de catégorie : Agriculture

Le Directeur général appelle à cesser l’utilisation des médicaments antimicrobiens en vue d’améliorer la croissance des animaux de ferme

Photo : FAO

«Les antimicrobiens sont importants afin de protéger la santé des humains et des animaux, mais ces médicaments doivent être utilisés de manière responsable, y compris dans les secteurs agricoles», a déclaré aujourd’hui M. José Graziano da Silva, Directeur général de la FAO, lors d’une réunion de coordination de haut niveau des Nations Unies portant sur la résistance aux antimicrobiens (RAM). «La FAO plaide pour que les antibiotiques et les autres antimicrobiens soient uniquement utilisés pour soigner des maladies et soulager les souffrances inutiles. Dans certains cas particuliers, ils pourraient être utilisés pour prévenir une menace imminente d’infection», a -t-il déclaré. Continuer la lecture

الفاو والحلف التعاوني الدولي يوقعان شراكة جديدة قبيل عقد الأمم المتحدة للزراعة الأسرية

Photo : FAO

جدد الحلف التعاوني الدولي ومنظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة (الفاو)  تعاونهما اليوم، تمهيداً لبذل المزيد من الجهود المشتركة لتمكين صغار المزارعين والأسر الزراعية في الدول النامية من الاستفادة من نموذج عمل ناجح وفريد يجمع بين الأهداف الاقتصادية والاجتماعية لتحقيق تنمية شاملة.ووقعت المنظمتان مذكرة تفاهم تعطي دفعة جديدة لتعاونهما، الذي بدأ رسمياً عام 2013، وتوفر فرصاً لتعزيز وترسيخ شراكتهما الاستراتيجية.وفي إطار مذكرة التفاهم ستتعاون الفاو مع الحلف التعاوني الدولي من أجل توليد وتعزيز المعرفة وتقديم أمثلة على الممارسات الجيدة حول كيفية جعل التعاونيات في قطاعي الأغذية والزراعة شركات مستدامة وشاملة؛ ودعم تطور التعاونيات باعتبارها نموذج عمل ذات أداء جيد يشمل صغار المنتجين والأسر الزراعية ويستجيب لاحتياجات الأعضاء؛ وضمان مشاركة التعاونيات وأعضائها في عمليات التشاور على المستويين الإقليمي والعالمي لوضع السياسات ودعم إنشاء بيئة تمكينية للتعاونيات من أجل النمو والازدهار.

Continuer la lecture

أربعون مليون شخص يعانون من الجوع في منطقة الشرق الأدنى وشمال أفريقيا

Photo : FAO

قالت منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة (الفاو) إن عدد الأشخاص الذين يعانون من مستويات مرتفعة من انعدام الأمن ونقص التغذية، أي الجوع، تجاوز الأربعين مليونا في منطقة الشرق الأدنى وشمال أفريقيا، في ظل تفاقم النزاع واستمرار نزوح المدنيين.وحذرت الفاو من زيادة هذه التحديات بسبب النزاعات الأخيرة وعدم الاستقرار المدني في بعض بلدان المنطقة، إضافة إلى النمو السريع للسكان، وزيادة التوسع الحضري، وتراجع إنتاج الغذاء، وندرة وهشاشة الموارد الطبيعية، والتهديد الذي يطرحه تغير المناخ.ويأتي القضاء على الجوع، باعتباره أحد أهـداف التنمية المستدامة، في صلب أجندة مؤتمر الفاو الإقليمي للشرق الأدنى في دورته الرابعة والثلاثين المنعقدة حاليا في روما، في إطار العمل لتحقيق التنمية المستدامة وبحث التحديات الخاصة بالقضاء على الجوع وخاصة في مناطق النزاعات. Continuer la lecture

Le Groupe mondial pour les migrations se réunit afin de développer des initiatives communes

Photo FAO : The Global Migration Group meeting in London.

S’exprimant au lancement d’une réunion du GMG qui se tenait à Londres mercredi, les deux co-présidents du Groupe, William Lacy Swing, Directeur de l’ OIM et José Graziano da Silva, Directeur général de la FAO, ont souligné l’ importance des négociations en cours destinées à élaborer un Pacte mondial pour des migrations sûres, ordonnées et régulières et un Pacte mondial pour les réfugiés, également prévu plus tard cette année.  « Nous sommes face à une période très prometteuse mais aussi pleine d’incertitudes. Les agences onusiennes travaillent côte à côte et doivent se tenir prêtes à soutenir les gouvernements et les différents protagonistes, à tous les niveaux, dans la mise en œuvre du Pacte mondial d’ ici les prochaines années » a déclaré M. Swing. « Les migrations contribuent au développement. Il est important de se focaliser sur cela ses bienfaits plutôt que de se focaliser de manière obsessionnelle sur ses risques», a souligné M. José Graziano da Silva. Version arabe, défilez vers le bas. Continuer la lecture

La préservation de la planète Terre exige une production et une consommation durables (ONU)

Photo : FAO

A l’occasion de la Journée internationale de la Terre nourricière, le Président de l’Assemblée générale des Nations Unies a appelé tous les individus à adopter des modes de production et de consommation responsables. « Changement climatique. Pollution. Perte de biodiversité. La Terre nourricière souffre – et c’est notre faute », a déploré lundi Miroslav Lajčák, le Président de l’Assemblée générale, lors du huitième dialogue interactif consacré à l’harmonie avec la nature. « Ces phénomènes pèsent sur la vie et la santé humaines. Mais ils affectent, d’abord et avant tout, la Terre », a-t-il ajouté. Continuer la lecture

L’AIEA teste avec succès l’utilisation de drones dans la lutte contre les moustiques

Photo: ONU

L’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) et ses partenaires ont testé avec succès le largage de moustiques stériles avec des drones dans le cadre des efforts déployés pour utiliser une technique nucléaire pour supprimer l’insecte qui propage le virus Zika et d’autres maladies. L’AIEA, en partenariat avec l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO), collabore avec l’association à but non lucratif américano-suisse WeRobotics pour développer un mécanisme permettant de larguer des moustiques stériles avec un drone pour lutter contre ces insectes nuisibles. Des tests du système ont été effectués au Brésil le mois dernier, a indiqué l’AIEA dans un communiqué de presse. Version arabe, défilez vers le bas. Continuer la lecture

Empêcher que l’histoire de l’alimentation ne tombe dans l’oubli : Comment les Systèmes Ingénieux du Patrimoine Agricole Mondial préservent les traditions

Photo : FAO – Gafsa oasis

Nous parlons souvent de l’avenir de l’alimentation, mais que dire de son histoire? Dans notre vie quotidienne, nous ne réalisons pas toujours que certains de nos aliments de base proviennent de traditions agricoles extraordinaires qui sont profondément ancrées dans nos cultures et notre identité. La production alimentaire a évolué et s’est améliorée de façon spectaculaire au fil du temps. Pourtant, certains des anciens modes de production de cultures ont beaucoup à nous apprendre sur la protection de l’environnement, sur la durabilité et sur l’adaptation aux effets du changement climatique. La conservation des ressources naturelles et le développement durable de l’agroécologie ne sont pas seulement des techniques visant à conserver ce que la terre nous a donné, ce sont également des façons de concevoir la manière dont les humains interagissent avec la nature. Il y a des communautés aux quatre coins du monde qui ont toujours pensé de cette façon, en utilisant leurs terres et en planifiant leurs activités agricoles en conséquence. Version arabe en bas de la page. Continuer la lecture

Aider les travailleurs de terrain à gérer la chaleur

Photo: ©FAO/Simon Maina

La FAO a appelé les gouvernements à renforcer la sécurité au travail dans l’agriculture et la foresterie, des secteurs dont les travaux nécessitent des efforts épuisants et qui comptent parmi les plus dangereux. Afin de réduire les risques sanitaires et de prévenir tout décès, la FAO a publié deux articles présentant plusieurs solutions visant à améliorer la santé et la sécurité des travailleurs. Publiés aujourd’hui à l’occasion de la 6ème  Conférence internationale sur le génie forestier qui se tient en Nouvelle-Zélande, les deux articles contribuent aux efforts en faveur d’un emploi décent, un objectif important pour le Programme de développement durable. Version arabe en bas de la page. Continuer la lecture

Des perspectives encourageantes pour les systèmes d’irrigation à énergie solaire

Photo : FAO

Les systèmes d’irrigation à énergie solaire font maintenant partie des technologies écologiques et abordables pour les petites et grandes exploitations agricoles dans les pays en développement. Dans un nouveau rapport publié aujourd’hui, la FAO a insisté sur le fait qu’ils devaient cependant être bien gérés et réglementés afin d’éviter les risques d’utilisation non durable de l’eau. La forte baisse du prix des panneaux photovoltaïques est encourageante dans le sens où elle peut contribuer à améliorer la capacité d’irrigation. Une nouvelle réduction des prix pourrait entraîner une révolution dans certains endroits, comme par exemple en Afrique subsaharienne où seul trois pour cent des terres cultivées sont irriguées, soit trois fois moins que la moyenne mondiale. Version arabe en bas de la page. Continuer la lecture

L’agroécologie peut aider à améliorer la production alimentaire mondiale (FAO)

Photo : FAO

Le Directeur général de la FAO, José Graziano da Silva, a appelé mardi à construire des systèmes alimentaires plus sains et équilibrés, ajoutant que l’agroécologie pouvait contribuer à une telle transformation. Il a lancé cet appel lors d’un discours prononcé à l’occasion du 2ème Symposium international sur l’agroécologie qui se tient à Rome du 3 au 5 avril. Version arabe en bas de la page. Continuer la lecture