Archives de catégorie : #73UNGA

Fin du débat général: la Présidente de l’Assemblée générale se félicite de la « quasi-unanimité » des États Membres autour du multilatéralisme

Photo : ONU

Plus d’une centaine de chefs d’État et de gouvernement, à l’exception notable du Président américain, ont défendu haut et fort le multilatéralisme, au cours du débat général de l’Assemblée générale qui se tenait cette année sur le thème « Faire de l’ONU une organisation pour tous: une force mondiale fondée sur des responsabilités partagées, au service de sociétés pacifiques, équitables et durables* ».  Dans son bilan en sept points de cette dernière semaine, la Présidente de l’Assemblée, Mme María Fernanda Espinosa-Garcés, de l’Équateur, s’est félicitée de ce que les dirigeants du monde se soient accordés à « la quasi-unanimité » pour dire que le multilatéralisme est l’unique réponse aux problèmes de l’humanité. Version arabe, défiler vers le bas Continuer la lecture

الأمم المتحدة تعلن عن انضمام النقابة الوطنية للصحفيين التونسيين الى ميثاق الإعلام العالمي لرفع مستوى الوعي بأهداف التنمية المستدامة  

Photo : ONU

أطلقت الأمم المتحدة يوم 23 سبتمبر2018 في مقر المنظمة بنيويورك « ميثاق الإعلام من أجل أهداف التنمية المستدامة » بمشاركة 30 منظمة وأكثر من 100 مؤسسة ناشطة في مجال الاعلام والأخبار في 80 بلدا.  وأعلنت الأمم المتحدة خلال الحفل الذي عقد بهذه المناسبة، على هامش اجتماع الدورة الثالثة والسبعين للجمعية العامة، عن انضمام نقابة الصحفيين التونسيين الى كوكبة الأعضاء المؤسسين للميثاق. وبموجب هذا الميثاق، تؤكد النقابة الوطنية للصحفيين التونسيين التزامها بأهداف التنمية المستدامة السبعة عشرة والتي تم إقرارها في قمة عالمية احتضنتها الأمم المتحدة في 25 سبتمبر 2015 بمشاركة تونس.  Continuer la lecture

Les Objectifs de développement durable nécessitent un gros effort de financement (ONU)

Photo : ONU

La réalisation des Objectifs de développement durable (ODD) à l’horizon 2030 nécessite des investissements de l’ordre de 5.000 à 7.000 milliards de dollars par an, a affirmé lundi le Secrétaire général de l’ONU, Antonio Guterres. « Nous avons fait quelques progrès en termes de mobilisation de ressources pour parvenir aux ODD mais il faut faire plus, beaucoup plus », a-t-il dit lors d’une réunion de haut niveau sur le financement des Objectifs, à la veille de l’ouverture du débat général annuel de l’Assemblée générale de l’ONU à New York. Pour progresser, il faut notamment « galvaniser le soutien politique des gouvernements et des communautés locales », « améliorer l’accès à des ressources financières existantes non utilisées » et améliorer l’accès des femmes et leur représentation dans les processus décisionnaires, a-t-il précisé. Version arabe, défilez vers le bas. Continuer la lecture

L’ONU lance une stratégie pour que les jeunes soient acteurs et bénéficiaires du développement durable

Photo ONU : lancement de la stratégie « Jeunesse 2030 »

A la veille du débat général annuel de l’Assemblée générale des Nations Unies, l’ONU a lancé lundi une stratégie pour impliquer et autonomiser les jeunes dans le cadre des Objectifs de développement durable (ODD). Le Secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, a annoncé le lancement de cette stratégie intitulée Jeunesse 2030 et qui vise à donner des outils aux 1,8 milliard de jeunes pour relever les défis de la mondialisation. Un jeune sur cinq dans le monde est en dehors de tout système scolaire, de formation et au chômage et un jeune sur quatre est affecté par la violence ou un conflit, a rappelé le chef de l’ONU devant un parterre de jeunes réunis au siège de l’ONU. La stratégie que devra coordonner l’Envoyée de l’ONU pour la jeunesse, Jayathma Wickramanayake, comporte cinq domaines clés : Version arabe, défilez vers le bas. Continuer la lecture

A l’ONU, 129 dirigeants mondiaux s’engagent à lutter conjointement contre le fléau de la drogue

Photo ONU :Les Etats-Unis, réprésentés par le Président Donald Trump (à droite), ont organisé à l’ONU une réunion sur la lutte contre la drogue, en présence du Secrétaire général de l’ONU António Guterres (à gauche).

129 pays se sont joints lundi au Secrétaire général de l’ONU, António Guterres, pour lancer un appel mondial à la lutte contre le fléau de la drogue, avec l’objectif de réduire la demande, perturber les voies d’approvisionnement, renforcer la coopération internationale et améliorer le traitement des personnes tombées en dépendance. « La situation est alarmante » , a déclaré M. Guterres. « La production mondiale d’opium, ainsi que la fabrication de cocaïne, n’ont jamais été aussi élevées ». « Ces dernières années, a-t-il précisé, environ 31 millions de personnes dans le monde ont eu besoin d’un traitement médical en raison de leur usage de stupéfiants et quelque 450.000 personnes meurent chaque année de surdoses ou de problèmes de santé liés aux drogues ». Version arabe, défilez vers le bas. Continuer la lecture

L’ONU rend hommage à Nelson Mandela, un des grands dirigeants de l’humanité

Photo : ONU

Les Nations Unies ont rendu hommage lundi à Nelson Mandela, ancien dirigeant de l’Afrique du Sud et héros de la lutte contre l’apartheid, lors d’un Sommet au cours duquel le chef de l’ONU, António Guterres, l’a qualifié de l’un « des grands dirigeants de l’humanité ». « Il incarnait les plus hautes valeurs des Nations Unies. Il a consacré sa vie à servir sa communauté – en tant qu’avocat, prisonnier d’opinion, artisan de la paix, président et ancien respecté. Il chérissait l’idéal d’une société démocratique et libre dans laquelle tous vivent ensemble dans l’égalité et l’harmonie », a dit M. Guterres dans un discours à ce Sommet. Plus tôt, le Secrétaire général a dévoilé une statue de Nelson Mandela, au siège de l’organisation, à New York. Version arabe, défilez vers le bas Continuer la lecture

Avant l’ouverture de son débat général, l’Assemblée générale des Nations Unies rend hommage à Kofi Annan

L’Assemblée générale des Nations Unies s’est inclinée vendredi devant la mémoire de l’ancien Secrétaire général de l’ONU, Kofi Annan, en présence de ses successeurs, Ban Ki-moon et António Guterres. C’est sur un fond musical de flûte, tam-tam et chants traditionnels du Ghana que les 193 Etats membres de l’ONU ont commencé leur cérémonie d’hommage à Kofi Annan au siège de l’Organisation à New York, trois jours avant d’entamer leur débat général annuel. La Présidente de l’Assemblée générale, María Fernanda Espinosa, a estimé particulièrement juste que l’hommage rendu au septième Secrétaire général décédé le 18 août coïncide avec la Journée internationale de la paix, une cause défendue inlassablement par Kofi Annan, récipiendaire du prix Nobel en 2001. Version arabe, défilez vers le bas. Continuer la lecture

6 choses à savoir sur l’Assemblée générale alors que l’ONU se dirige vers la semaine de haut niveau

Photo : ONU

Chaque année, en septembre, les leaders mondiaux et les acteurs du changement se réunissent au Siège des Nations Unies à New York  pour discuter des questions brûlantes de notre époque et établir l’ordre du jour mondial pour l’année à venir. La 73ème session de l’Assemblée générale des Nations Unies s’est ouverte cette semaine et le débat annuel de haut niveau – officiellement connu sous le nom de « débat général » – commence le mardi 25 septembre. L’ordre du jour chargé couvre l’ensemble des questions internationales, y compris le développement durable, le changement climatique, la paix et la sécurité, les droits de l’homme, les problèmes de santé publique et l’égalité des sexes. Voici six choses que vous ne connaissez peut-être pas à propos de l’Assemblée générale (ou de « l’AG » dans les nombreux couloirs de l’ONU) et de la semaine de haut niveau de cette année: Continuer la lecture

La nouvelle Présidente de l’Assemblée générale va s’efforcer de renforcer le multilatéralisme

Photo ONU : María Fernanda Espinosa Garcés, présidente de la 73e session de l’AG des Nations Unies

La nouvelle Présidente de l’Assemblée générale des Nations Unies, María Fernanda Espinosa, ancienne Ministre des affaires étrangères de l’Equateur, explique dans un entretien à ONU Info comment elle voit son mandat d’un an qui débute ce lundi, promettant en particulier de tout faire pour renforcer le multilatéralisme. « Je pense que nous vivons vraiment dans un environnement très perturbé, et je pense qu’il est important que nous travaillions réellement au renforcement du système multilatéral et à la revitalisation de l’ONU, que nous travaillions dur pour améliorer la situation », déclare Mme Espinosa lors de cet entretien. Version arabe, défilez vers le bas. Continuer la lecture

Le Président sortant de l’Assemblée générale appelle à préserver le dialogue et le multilatéralisme du chaos

Photo ONU : Le Président de la 72e session de l’AG remet le marteau à Maria Fernanda Espinosa, qui va présider la 73e

En clôture de la 72e session de l’Assemblée générale des Nations Unies, le Président sortant de cet organe, Miroslav Lajčák, a appelé les Etats membres à poursuivre leurs efforts pour réaliser les Objectifs de développement durable (ODD), lutter contre le changement climatique, et participer à la réforme de l’ONU dans un contexte où les principes du multilatéralisme sont remis en cause. « Dans l’état actuel des choses, nous ne sommes pas en voie d’atteindre les Objectifs de développement durable ou les objectifs de l’Accord de Paris », a prévenu lundi M. Lajčák, soulignant que les ODD et l’accord sur le climat signé dans la capitale française en 2015 ne pourront être réalisés sans le financement adéquat. Version arabe, défilez vers le bas. Continuer la lecture