Les voix marginalisées doivent être incluses et amplifiées dans l’espace numérique (Guterres)

Photo : UNESCO

Une nouvelle réflexion est nécessaire pour mieux combler les écarts importants entre les hommes et les femmes en matière d’accès aux technologies numériques, a déclaré lundi le Secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, au Forum 2018 sur la gouvernance de l’Internet. A l’ouverture de ce forum accueilli à Paris par l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO), le chef de l’ONU a plaidé pour l’intégration et l’amplification des voix absentes et marginalisées. « La croissance numérique concerne tout le monde et des voix traditionnellement marginalisées et qu’on n’écoute pas devraient être plus clairement associées aux travaux du Forum sur la gouvernance de l’Internet », a dit M. Guterres. « Ecoutez les personnes handicapées, qui comptent parmi les utilisateurs les plus créatifs de la technologie numérique ». Version arabe, défilez vers le bas.

Aujourd’hui, plus de la moitié de la population mondiale n’a pas réellement accès à l’Internet et M. Guterres a appelé le Forum à tendre la main aux gouvernements, en particulier dans les pays en développement, et à écouter leurs idées pour rendre le Forum plus réactif à leurs besoins.

Selon le chef de l’ONU, les discussions autour de la technologie numérique sont encore trop cloisonnées et devraient être élargies pour inclure davantage de disciplines. « Lorsque vous discutez des données et de l’intelligence artificielle, vous pouvez inviter des philosophes à réfléchir à l’éthique. Vous pourriez faire venir des anthropologues et d’autres spécialistes qui ne font généralement pas partie des réunions technologiques. Lorsque vous parlez des médias sociaux, vous devez inclure des politologues et des sociologues », a-t-il dit.

Le Secrétaire général a insisté sur le fait que le débat sur la gouvernance de l’Internet devait impliquer un large éventail de compétences et conduire à une politique développée dans un esprit multilatéral en coopération avec les gouvernements, le secteur privé, les centres de recherche et la société civile. « En ce qui concerne la gouvernance, nous devons être aussi créatifs et audacieux que ceux qui ont créé l’Internet », a-t-il déclaré.

Se référant au Groupe de haut niveau des Nations Unies sur la coopération numérique, qu’il a lancé en juillet, M. Guterres a noté qu’à un moment où la coopération entre les acteurs de l’espace numérique n’a pas suivi le rythme des nouvelles technologies, ce groupe travaillait en étroite collaboration avec le Forum sur la gouvernance de l’Internet pour améliorer la coopération numérique.

Le forum, convoqué chaque année par le Secrétaire général et soutenu par le Département des affaires économiques et sociales de l’ONU (DESA), réunit plus de 3.000 participants, dont des hauts responsables gouvernementaux, des dirigeants de la société civile, des experts du secteur privé et de l’Internet, pour examiner la coopération internationale autour de questions telles que les fausses informations, la désinformation, la cybersécurité et la vie privée, le Big Data, l’Internet des objets et leurs effets sur la société.

منتدى حوكمة الإنترنت يدعو إلى خلق فضاء إلكتروني مملوء بالثقة

بدأت اليوم الاثنين في العاصمة الفرنسية باريس أعمال منتدى حوكمة الإنترنت، الذي تستضيفه منظمة اليونسكو لمناقشة مسائل الثقة في الفضاء الإلكتروني، واستعراض سبل بناء شبكة إنترنت تسهم في تحقيق التنمية المستدامة وبناء مجتمعات تقوم على المعرفة.

افتتح المنتدى المديرة العامة لليونسكو أودري أزولاي، إلى جانب كل من الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش، والرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون. ويضم المنتدى أكثر من 3000 ممثل عن الحكومات والهيئات الأممية والتنظيمية، فضلا عن المجتمع المدني والأطراف الفاعلة في عالم التكنولوجيا والأوساط الأكاديمية.

وفي كلمته الافتتاحية، دعا الأمين العام إلى التفكير في طرق لتسخير التكنولوجيات وقوتها التحررية الهائلة في خدمة القيم الأساسية للإنسانية. وقال إنه بينما « فتحت التكنولوجيات الرقمية أبوابا جديدة للفرص، إلى جانب الفوائد الهائلة التي يمكن أن تجلبها، ظهرت أيضا قضايا جديدة حول الأمن السيبراني والبيانات والذكاء الصناعي ». وأضاف:

« نرى الإنترنت يستخدم كمنبر لخطاب الكراهية والقمع والرقابة والسيطرة. ولا يتطلب الأمر سوى تصفح العناوين الرئيسية لنرى كيف يمكن أن يستخدم الإنترنت ووسائل التواصل الاجتماعي لتقسيم الناس وجعلهم متطرفين. »

يأتي المنتدى بمبادرة من الأمين العام للأمم المتحدة بغية تشجيع إجراء مناقشات مفتوحة وشاملة بشأن الحاجة إلى احترام حقوق الإنسان في كنف البيئة الرقمية. وسيعالج المنتدى مجموعة مختلفة من القضايا، بما فيها الفجوة الرقمية والمساواة بين الجنسين والآثار الناتجة عن الذكاء الصناعي والتكنولوجيات المتقدمة، بالإضافة إلى المشكلات المتعلقة بمسألة الأمن في الفضاء الإلكتروني (السيبراني) ومكافحة خطابات الكراهية والتطرف العنيف.

ودعت اليونسكو، في بيان صحفي، إلى اتباع نهج يتسم بالانفتاح والشفافية والشمولية في إدارة الإنترنت، بما يكفل تسخيره لخدمة الجميع وضمان احترام حقوق الإنسان والمبادئ الأخلاقية، مثل حرية التعبير على الإنترنت وخصوصيات الأفراد والتنوع الثقافي واللغوي.

وأشار غوتيريش إلى أن التعاون بين الجهات الفاعلة في الفضاء الرقمي لم يواكب التكنولوجيات الجديدة. وفي هذا الصدد، دعا إلى أن يضطلع منتدى حوكمة الإنترنت بدور وتأثير أكبر في إدارة الإنترنت، والتركيز بشكل خاص على الحلول المبتكرة التي يمكن أن تزيد الثقة على الإنترنت. وقال:

« لا يمكننا أن نترك مصيرنا في العصر الرقمي لليد الخفية لقوى السوق… لكن الأشكال التقليدية للتنظيم لا تنطبق على العديد من هذا الجيل الجديد من التحديات. هناك العديد من المخاطر الرقمية، ولكن يمكن تحويل بعضها إلى فرص رقمية. عندما يتعلق الأمر بالحوكمة، يجب أن نكون مبدعين وجريئين مثل من أرسوا قواعد الإنترنت. »

وحث الأمين العام على التوصل إلى التوازن الصحيح بين حماية الخصوصية والأمان، وأيضا تسليط الضوء على قصص الشباب، وكبار السن الذين يتزايد نشاطهم في استخدام التكنولوجيا الرقمية، والأشخاص ذوي الإعاقة، وهم من بين أكثر مستخدمي التكنولوجيا الرقمية إبداعا حسبما قال؛ وعدم ادخار جهد في جلب أصوات النساء قدما لسد الفجوة العميقة بين الجنسين في الوصول إلى التكنولوجيا الرقمية.

وذكر الحضور بأن أكثر من نصف سكان العالم ما زالوا غير قادرين على الوصول إلى الإنترنت. وقال:

« التكنولوجيات الجديدة تغير كل جانب من جوانب حياتنا، وفهمنا للتحولات والاضطرابات التي تسببها غير كاف. ينبغي تسخير التكنولوجيا لأن تمكنّا لا أن تتمكن منا. »