A Cuba, le chef de l’ONU plaide pour une mondialisation équitable

Photo : ONU

A La Havane, à l’occasion de la 37ème session de la Commission économique des Nations Unies pour l’Amérique latine et les Caraïbes, le Secrétaire général de l’ONU, António Guterres, a exhorté mardi la communauté internationale à construire une mondialisation équitable. « Qu’on le veuille ou non, l’augmentation des inégalités est devenue le visage de la mondialisation et a généré mécontentement, intolérance et instabilité sociale, notamment chez les jeunes », a affirmé le chef de l’ONU, devant les 46 États Membres et 13 membres associés de la CEPAL.  Selon António Guterres, même si plus de personnes que jamais sont sorties de l’extrême pauvreté, depuis plus d’une génération, le 1% les plus riches du monde a connu un taux de croissance deux fois supérieur à celui des 50% les plus pauvres.  Version arabe, défilez vers le bas.

« Les gens se demandent à juste titre ‘ Dans quel monde vivons-nous lorsqu’une poignée d’hommes accumulent la même richesse que la moitié de l’humanité ? », a poursuivi António Guterres, observant que les plus riches sont des hommes, mais aussi que l’inégalité des sexes se produit dans les milieux d’extrême richesse. De la biotechnologie à l’intelligence artificielle, le Secrétaire général a souligné l’effet transformateur de la technologie sur nos modes de vie et de travail.

Profiter du potentiel de la quatrième révolution industrielle tout en évitant ses risques

« Nous devons tirer parti du potentiel de la quatrième révolution industrielle et nous protéger, en même temps, des risques qu’elle présente. C’est probablement le défi le plus difficile que nous aurons à relever au cours des deux prochaines décennies », a-t-il déclaré. Le chef de l’ONU a ajouté que cette révolution doit représenter une source de bien-être et non un danger capable de produire des conséquences négatives pour les sociétés et les économies. Pour le chef de l’ONU la relation entre les changements climatiques et les catastrophes causées par le climat est «évidente ».

Aussi, António Guterres a demandé d’instituer des mesures collectives pour atténuer les effets coûteux du changement climatique et « s’éloigner d’une voie menant au suicide ».

  1. Guterres a estimé à 320 milliards de dollars le coût des catastrophes liées aux phénomènes météorologiques au cours de l’année écoulée et a rappelé qu’il avait convoqué un Sommet sur le climat en septembre 2019 à New York.

Devant les assises qui ont marqué le 70ème anniversaire de la CEPAL, le Secrétaire général s’est félicité que la Commission ait su, au cours des décennies, voir l’égalité comme un moteur de la croissance et du développement, en appréhendant l’égalité des droits dans leur sens le plus large : l’égalité économique, sociale et politique. « Nous avons besoin d’une économie mondiale qui profite à tous et crée des opportunités pour tous », a dit M. Guterres. Il a déclaré que le Programme de développement durable à l’horizon 2030 est la feuille de route des Nations Unies pour éradiquer la pauvreté, et l’appui des commissions régionales est essentiel à sa mise en œuvre.

من كوبا.. الأمين العام ينادى بعولمة عادلة يستفيد من فوائدها الجميع

دعا الأمين العام أنطونيو غوتيريش إلى بناء عولمة عادلة تشمل الجميع، لاسيما الفئات الأقل نصيبا في جني ثمارها، قائلا « أصبح عدم المساواة المتصاعد وجه العولمة، وتكاثر السخط وعدم التسامح وانعدام الاستقرار الاجتماعي، خاصة بين شبابنا. »السيد غوتيريش، الذي وصل إلى العاصمة الكوبية هافانا للمشاركة في افتتاح الدورة الـ 37 للجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، سلط الضوء على العديد من الفوائد التي جلبتها العولمة، مثل انتشال العديد من الأشخاص من الفقر المدقع، وزيادة أعداد المنتمين إلى الطبقة المتوسطة عالميا، وتمتع مزيد من الناس بحياة أطول وأكثر صحة.ولكنه أشار إلى عدد من التحديات الماثلة أمام العالم والتي تعوق التحاق الكثير من الناس بركب التقدم؛ « فلا يزال احتمال مشاركة النساء في سوق العمل أقل بكثير، وتسبب الفجوة في الأجور بين الجنسين مصدر قلق عالمي، وتنذر مستويات بطالة الشباب بالخطر. »

وقال الأمين العام إن عدم المساواة تجعل من الصعب على الناس الحصول على صحة وتعليم أفضل والحصول على العدالة.

« لأكثر من جيل، كان دخل شريحة الواحد في المائة الأشد ثراء في العالم ضعف دخول الـ 50% في الطبقة السفلى. الناس محقون في أن يشككوا في عالم تحظى فيه حفنة من الرجال بنفس الثروة التي تمتلكها نصف البشرية. »وأكد الأمين العام على أن القضاء على الفقر يظل أولوية قصوى للأمم المتحدة، من خلال خطة التنمية المستدامة التي اتفق قادة العالم على تحقيقها بحلول عام 2030، والتي تمثل خارطة الطريق للوصول إلى تلك الغاية. »توضح أهداف التنمية المستدامة طموحنا والتزامنا، لتمكين المرأة، وإشراك الشباب بطرق هادفة، والحد من مخاطر المناخ، وخلق وظائف لائقة، وحشد استثمارات نظيفة لتحقيق النمو الشامل، وتعزيز الكرامة والفرص للجميع على كوكب صحي. »

وفي هذ السياق، أثنى السيد غوتيريش على اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي لطرحها، باستمرار وشجاعة، رؤية إنمائية عادلة تركز على المساواة التي تتجاوز الدخل كمقياس للرفاه. وقال « بعد مرور سبعين عاما على تأسيسها، لا تزال اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي كما كانت دائما: على الخطوط الأمامية تقود الطريق نحو عولمة عادلة. »

ولم يفوت الأمين العام الفرصة لدق ناقوس الخطر من آثار تغير المناخ، بالنظر إلى ما شهدته الجزر الكاريبية من أعاصير مدمرة في الفترة الأخيرة. « بينما نتطلع إلى تحديات التنمية المستدامة الرئيسية في عصرنا، اسمحوا لي أن أشير إلى أكثر التهديدات النظامية للبشرية، تغير المناخ. في العام الماضي كان موسم الأعاصير هو الأكثر كلفة من أي وقت مضى، ودمر عقود التنمية في لحظة. لقد رأيت ذلك بأم عيني عندما زرت دومينيكا وأنتيغوا وباربودا. شهدت مستوى من الدمار لم أره في حياتي قط. »وأعلن الأمين العام عن نيته عقد قمة مناخية في نيويورك في سبتمبر المقبل، لجلب قادة العالم لتكريم التزامات اتفاق باريس، ووضع خطط أكثر طموحا للتنمية المستدامة تقوم على الاستثمار في تكنولوجيات منخفضة الكربون.