Libye : l’ONU appelle la communauté internationale à ne pas oublier l’impact humanitaire de la crise

Photo : ONU

Après le lancement le 25 janvier de l’appel de fonds humanitaire 2018 pour la Libye, la Coordinatrice humanitaire de l’ONU dans le pays, Maria do Valle Ribeiro, poursuit sa tournée européenne à Genève pour attirer l’attention sur « les difficultés rencontrées par les Libyens pour subvenir à leurs besoins fondamentaux ». Lors son étape suisse, Mme do Valle Ribeiro a rencontré lundi au Palais des Nations les représentants des pays donateurs en insistant une nouvelle fois sur le sort des populations libyennes qui souffrent toujours d’un climat de violence et de la crise politique. Version arabe en bas de la page.

En lançant un appel de fonds d’un montant de 313 millions de dollars pour aider 940.000 personnes en Libye, « notre message fondamental aux pays donateurs, c’est de ne pas oublier l’impact humanitaire de la crise en Libye et d’être prêt à soutenir les efforts de la communauté humanitaire », a déclaré Mme do Valle Ribeiro lors d’un entretien accordé à ONU Info.

Si les fonds demandés aideront à renforcer les capacités des familles à faire face aux pressions liées à l’instabilité et au déclin économique, les organismes humanitaires notent qu’il s’agit avant tout de venir en aide aux plus de 1,1 million de civils dans le besoin en Libye et qui doivent faire face à la détérioration des conditions de vie sur place.

Entre 400.000 et 500.000 migrants et réfugiés ont besoin d’aide

Pour la Coordinatrice humanitaire en Libye, l’urgence est d’assurer aux personnes déplacées, aux rapatriés, ainsi qu’aux migrants, réfugiés et demandeurs d’asile un accès aux services de base.

Concernant ce groupe de « personnes vulnérables », Mme do Valle Ribeiro a indiqué qu’entre 400.000 et 500.000 migrants et réfugiés ont besoin d’une assistance humanitaire, « même mais s’il y a sûrement jusqu’à 800.000 à 900.000 migrants en Libye ».

« Tous ces migrants sont victimes des réseaux des trafiquants et victimes des pires abus et des violations des droits de l’homme », en raison notamment de la prolifération des « groupes armés qui se livrent à la contrebande, au trafic et à l’exploitation des réfugiés et des migrants », a souligné celle qui est également Chef adjointe de la Mission d’appui des Nations Unies en Libye.

A cet égard, Mme do Valle Ribeiro note qu’« entre 5.000 et 8.000 migrants et réfugiés sont dans les centres de détention officielle et se trouvent dans des conditions particulièrement pénibles ». A ce jour, près de 17.000 migrants ont accepté le programme de rapatriement volontaire établi par l’Agence de l’ONU pour les migrations (OIM).

Par ailleurs, le dernier bulletin humanitaire de l’Agence de l’ONU pour les réfugiés (HCR) en date du 2 février souligne qu’environ 1.428 réfugiés et demandeurs d’asile ont été libérés de ces centres de détention depuis l’année dernière, dont 316 depuis le 1er janvier.

الأمم المتحدة: نداء بقيمة 313 مليون دولار لتلبية الاحتياجات الأساسية في ليبيا

أطلق مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية في ليبيا نداء بقيمة 313 مليون دولار أمريكي لتلبية الاحتياجات الأساسية لـ 940 ألف شخص من أصل 1.1 مليون بحاجة إلى مساعدات إنسانية منقذة للحياة وحماية خلال عام 2018.

أطلقت النداء ماريا دو فالي ريبيرو منسقة الشؤون الإنسانية في ليبيا خلال مؤتمر صحفي عقدته في مقر المنظمة بجنيف:

« بالتركيز على خطة الاستجابة الإنسانية لعام 2018 في ليبيا، نريد أن نبرز التكلفة البشرية والوجه الإنساني لتأثير الأزمة السياسية والأمنية التي طال أمدها في البلاد، وما نجم عن ذلك من آثار على السكان، سواء على الليبيين أو المهاجرين الذين وجدوا أنفسهم في الأراضي الليبية. »

وبموجب هذه الخطة سيتم التركيز على المجالات الرئيسية وهي الحماية، وانعدام الأمن، والتدخلات المتعلقة بإزالة الذخائر والألغام غير المنفجرة وخاصة في المناطق التي يرغب النازحون داخلياً في العودة إليها، إضافة إلى العنف القائم على نوع الجنس.

وأحد أهم الأهداف الرئيسية للخطة هي دعم وصول الأسر والمجتمعات الضعيفة إلى الخدمات الأساسية بشكل آمن وكريم. وتضيف ريبيرو:

 » أحد أكبر الآثار على الوضع الإنساني في ليبيا يتمثل في التدهور المستمر للوضع الاجتماعي والاقتصادي في البلاد. ولهذا السبب نرى زيادة في عدد الليبيين غير النازحين المحتاجين إلى المساعدة الإنسانية. إننا ننظر في سبل دعم توفير الأدوية، والخدمات الصحية الأساسية، والرعاية الصحية الأولية.

خطة الاستجابة لا تغطي احتياجات النظام الصحي برمته أو نظام التعليم، ولكنها تلبي أشد الاحتياجات الإنسانية بما يسمح بتقديم الرعاية لأضعف الفئات، وخاصة النساء، والحوامل، والأطفال، والأطفال دون سن الخامسة، وكبار السن « .

وأشارت منسقة الشؤون الإنسانية إلى تفاقم الوضع الحالي بسبب الوضع اليائس لكثير من المهاجرين والأشخاص الذين يحتاجون إلى الحماية الدولية مثل اللاجئين وملتمسي اللجوء. وأضافت أن معظم المهاجرين في ليبيا ليسوا في مراكز الاحتجاز، التي وصفت الأوضاع بها بالمروعة.

وذكرت أن مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية يعمل على تطوير نهج مع الاتحادين الأفريقي والأوروبي للعمل مع الحكومة الليبية لإيجاد حلول مستدامة للمهاجرين في ليبيا والدعوة لإيجاد بدائل لمراكز الاحتجاز.