لقاء السيد ممثّل المفوّض السّامي للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين بالسيد الرئيس الاول للمحكمة الإدارية: تسليم تجهيزات متطوّرة للمحكمة الادارية

الصورة: المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين بتونس

استقبل السيد عبد السلام مهدي قريسيعة الرئيس الاول للمحكمة الإدارية ، السيد مازن أبو شنب، ممثل المفوّض السامي للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين بالجمهورية التونسية، وذلك بعد ظهر يوم 19 جانفي 2017 بمقرّ المحكمة. وإذ تأتي هذه المقابلة في إطار استمرارية التشاور والتعاون بين المفوّضية السامية  للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين والسلطات التونسية بصفة عامة والمحكمة الادارية بالخصوص، فقد خُصّصت لتسليم عدد من الحواسيب و التجهيزات المتطوّرة العالية الجودة ، وهي تجهيزات منحتها المفوّضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين للوزارة الأولى بتمويل أوروبي سويسري ضمن برنامج دعم الجهود في التسريع بالمصادقة على القانون الوطني لللجوء في تونس. Continuer la lecture

L’ONU lance un Plan d’action pour améliorer les données du développement durable

Photo : UN Data Forum

Le premier Forum mondial des Nations Unies sur les données s’est achevé mercredi, 18 janvier 2017, au Cap en Afrique du Sud, avec le lancement d’un plan mondial pour collecter de meilleures données et avec de nouvelles idées et solutions pour renforcer la collaboration dans ce domaine. Le ‘Plan d’action mondial du Cap pour les données du développement durable’, qui sera formellement adopté par les pays lors de la réunion de la Commission statistique de l’ONU en mars de cette année, a été préparé avec les contributions de la communauté statistique mondiale et d’experts des données.

Version arabe : http://bit.ly/2iVEahV

Continuer la lecture

الأمين العام يدعو إلى التصدي للتعصب ومكافحة التمييز ضد المسلمين

2017/1/17 — في فعالية رفيعة المستوى بشأن مكافحة التمييز ضد المسلمين وكراهيتهم دعا الأمين العام للأمم المتحدة، أنطونيو غوتيريش، إلى الوقوف في وجه التعصب ومن أجل المسلمين والبشرية جمعاء. 

وذكر الأمين العام أن جرائم الكراهية ضد المسلمين وغيرها من أشكال التعصب آخذة في الازدياد، والشيء نفسه ينطبق على كراهية الأجانب والعنصرية ومعاداة السامية، مشيرا إلى أن التعصب والشبهات التي قد لا تظهر في الإحصاءات، تهين كرامة الناس والإنسانية المشتركة. 

Continuer la lecture

أهداف التنمية المستدامة من أبرز محاور أول لقاء للمنسق المقيم الجديد لمنظمة الأمم المتحدة بتونس بوزير الشؤون الخارجية

مثلت سبل دعم علاقات التعاون في مختلف المجالات بين تونس ومنظمة الأمم المتحدة ومنظماتها المتخصصة المقيمة بتونس، أهم محاور اللقاء الذي جمع السيد خميس الجهيناوي وزير الشؤون الخارجية الاثنين 16 جانفي 2017، بالسيد دييغو زوريلا المنسق المقيم الجديد لمنظمة الأمم المتحدة والممثل المقيم لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي بتونس.

نوه السيد الوزير بالمناسبة بمجهودات الهياكل الأممية المتواصلة في تونس ومرافقتها للجهود المبذولة من السلطات التونسية لتعزيز المسار الانتقالي الديمقراطي ومواجهة التحديات الاقتصادية والاجتماعية والتنموية والأمنية الراهنة. كما أكد حرص تونس على دعم علاقات التعاون مع منظومة الأمم المتحدة لدفع نسق التنمية الجهوية وتقليص نسب البطالة في صفوف الشباب التي تمثل أهم أولويات تونس في المرحلة الراهنة.

من جهته استعرض المنسق المقيم لمنظمة الأمم المتحدة بتونس أوجه التعاون بين الجانبين خاصة منها المخطط الإطاري للأمم المتحدة للمساعدة من أجل التنمية للفترة 2015-2019 وكذلك أجندة 2030 للتنمية المستدامة والأهداف السبعة عشرة المنبثقة عنها.

Ce matin, Monsieur Diego Zorrilla, nouveau Coordonnateur Résident du Système des Nations unies en Tunisie et Repré…

Posted by PNUD Tunisie on Monday, January 16, 2017

L’ONU publie un manuel sur la lutte contre l’extrémisme violent dans les prisons

16 janvier 2017 – Alors que de nombreux pays sont actuellement confrontés aux menaces de l’extrémisme violent, l’Office des Nations Unies pour la lutte contre la drogue et le crime (ONUDC) a récemment publié un nouveau manuel pour combattre ce fléau qui sévit également dans les prisons.

Produit par la section justice de l’ONUDC avec la contribution de 35 praticiens de 25 États membres et de 30 experts des Nations Unies, d’autres organisations internationales, d’instituts de recherche et d’organisations de la société civile, ce document constitue le premier outil d’orientation technique de l’ONU pour traiter la radicalisation de la violence et l’extrémisme violent dans les prisons.

D’une utilité particulière pour le personnel pénitentiaire et les décideurs politiques dans le monde, le manuel fournit des conseils pratiques sur la gestion des prisonniers extrémistes violents, la prévention de la radicalisation de la violence dans les prisons ainsi que sur les interventions destinées à écarter les prisonniers extrémistes violents de la violence et à faciliter leur réinsertion sociale dès leur libération.

Continuer la lecture

Le chef de l’ONU appelle l’Organisation à faire de la prévention des conflits sa priorité

A l’occasion d’un débat au Conseil de sécurité sur la prévention des conflits et la pérennisation de la paix, le Secrétaire général de l’ONU, António Guterres, a estimé mardi que l’Organisation devait faire de la prévention sa priorité, soulignant que trop de temps et de ressources sont dépensés pour répondre aux crises au lieu de les prévenir.

 

Lire plus : Le chef de l’ONU appelle l’Organisation à faire de la prévention des conflits sa priorité

La lutte contre le tabagisme peut sauver des millions de vies et faire économiser des milliards de dollars, selon l’OMS

Photo : La Banque mondiale

Les politiques de lutte contre le tabagisme, y compris la taxe sur le tabac et les hausses des prix, peuvent engendrer des recettes publiques considérables pour les secteurs de la santé et du développement, selon un nouveau rapport de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) publié mardi. De telles mesures peuvent également réduire considérablement la consommation de tabac et ainsi protéger la santé de millions de personnes contre les « principaux tueurs mondiaux » que sont les cancers et les maladies cardiaques. Continuer la lecture

L’ONU a besoin de 813 millions de dollars pour des interventions d’urgence en faveur des réfugiés palestiniens

Photo : UNRWA

L’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA) a lancé lundi deux appels de financement internationaux d’un total de 813 millions de dollars afin de répondre d’urgence à la crise dans le territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem-Est, et aux besoins humanitaires des réfugiés palestiniens touchés par le conflit en Syrie, y compris ceux déplacés au Liban et en Jordanie. Continuer la lecture

Forum mondial des Nations Unies sur les données (15 -18 janvier 2017)

Photo : Nations unies

Les plans sont en bonne voie pour le premier Forum mondial des Nations Unies sur les données qui se tiendra au Cap, en Afrique du Sud, du 15 au 18 janvier 2017, avec plus de 100 séances pour proposer des solutions de données novatrices pour améliorer les vies. Continuer la lecture

في أول يوم له بصفته الأمين العام للأمم المتحدة : أنطونيو غوتيريش يطلق نداءً من أجل السلام

 

نداء من أجل السلام

نيويورك، 1 جانفي 2017

 

          في أول يوم لي بصفتي الأمين العام للأمم المتحدة، يشغل بالي سؤال مؤرق.

          ما السبيل إلى مساعدة ملايين الناس الذين تحاصرهم النزاعات ويعانون الأمرَّين من جراء حروب لا تلوح لها نهاية في الأفق؟

          فمن هؤلاء مدنيون يموتون تحت القصف المدمر، ومنهم نساء وأطفال ورجال يسقطون بين قتيل وجريح، ومنهم نازحون من ديارهم قسرا في حال من الحرمان والعوز. بل لا يسلم من العنف مستشفى ولا قافلة تحمل المعونة.

Continuer la lecture