Message de la Directrice générale de l’UNESCO à l’occasion de la Journée mondiale du livre et du droit d’auteur – 23 avril

photo : UNESCO

Le 23 avril 1616 disparaissaient deux génies de la littérature mondiale, deux précurseurs dont l’œuvre allait révolutionner la manière d’écrire et de concevoir la création littéraire : Cervantès et Shakespeare. C’est cette coïncidence qui fut à l’origine du choix de cette date pour la Journée internationale du livre et du droit d’auteur. Célébrant le livre, nous célébrons des activités – écrire, lire, traduire, publier – par lesquelles l’être humain s’élève et s’accomplit ; et nous célébrons, fondamentalement, les libertés qui les rendent possibles. Le livre se tient au point de rencontre des libertés humaines parmi les plus essentielles, au premier rang desquelles les libertés d’expression et d’édition. Ces libertés sont des libertés fragiles. Confrontées à de nombreux défis, de la remise en cause du droit d’auteur et de la diversité culturelle aux menaces physiques auxquelles sont exposés les auteurs, les journalistes et les éditeurs dans de nombreux pays, elles se voient aussi, jusqu’aujourd’hui, niées dans les attaques contre des écoles, les destructions de manuscrits et de livres. Version arabe, défilez vers le bas. Continuer la lecture

La prévention des conflits au centre d’une réunion de haut niveau lundi et mardi au siège de l’ONU

Photo : ONU

Le siège de l’ONU à New York accueillera les 24 et 25 avril 2018 une réunion de haut niveau consacrée à la consolidation de la paix et le maintien de la paix. Organisée à l’initiative du Président de l’Assemblée générale des Nations Unies, la réunion sera le plus grand rassemblement de chefs d’État et de gouvernement et de ministres au siège de l’organisation depuis le débat général de septembre 2017. La prévention des conflits, la médiation, le dialogue et la diplomatie seront au menu des échanges prévus pendant cette rencontre de deux jours. Version arabe, défilez vers le bas. Continuer la lecture

En Suède avec le Conseil de sécurité, Guterres appelle à suivre l’exemple de l’ancien chef de l’ONU Dag Hammarskjöld

António Guterres et les 15 membres du Conseil de sécurité à Backåkra, en Suède, dans la demeure de Dag Hammarskjöld.

Le Secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, est ce weekend en Suède où il participe à un séminaire de réflexion avec les pays membres du Conseil de sécurité. Une ‘retraite’ que le Secrétaire général effectue chaque année avec les 15 membres du Conseil pour prendre du recul et réfléchir ensemble aux moyens de mieux relever les défis liés à la paix et à la sécurité et sur comment mieux prévenir les conflits. Cette année, le séminaire réunissant le chef de l’ONU et les membres du Conseil se tient à Backåkra, une localité du sud de la Suède où l’ancien Secrétaire général, Dag Hammarskjöld, aimait passer ses étés dans sa ferme dans la nature et près de la mer, a dit la mission suédoise auprès des Nations Unies lors d’une présentation à la presse du séminaire. Version arabe, défilez vers le bas. Continuer la lecture

Michael Bloomberg promet 4,5 millions de dollars pour aider l’ONU à lutter contre le changement climatique

Photo : ONU

L’Envoyé spécial de l’ONU pour l’action climatique, Michael Bloomberg, a annoncé dimanche une contribution de 4,5 millions de dollars au Secrétariat des Nations Unies pour le changement climatique (CCNUCC). Le milliardaire philanthrope et ancien maire de New York s’est engagé en juin dernier à combler le déficit de financement du Secrétariat, causé par le retrait annoncé du président américain Donald Trump de l’Accord de Paris sur le changement climatique. La contribution sera consacrée aux opérations générales du Secrétariat, et permettra notamment d’aider les pays à atteindre les objectifs de réduction des émissions de gaz à effet de serre conformément à l’accord accepté par 193 États dans la capitale française en 2015. Version arabe, défilez vers le bas. Continuer la lecture

Les connaissances de la FAO désormais en libre accès

Photo : ONU

Le 23 avril 2018, la FAO célèbrera la Journée mondiale du livre et du droit d’auteur en annonçant sa prochaine politique sur le libre accès afin d’exploiter au maximum l’utilisation et la distribution de ses publications et autres produits d’information. L’accès à la connaissance est indispensable pour atteindre la Faim zéro et la diffusion du savoir est au centre du mandat de la FAO depuis sa création en 1945. Ses publications sont accessibles librement sur le Système d’archivage des documents de la FAO depuis 1998. Toutefois, la formalisation d’une politique sur le libre accès ne garantit pas seulement que la richesse du savoir de l’Organisation soit facilement accessible aux utilisateurs du monde entier, mais elle encourage et offre en outre un cadre à une utilisation, reproduction et diffusion plus large de ce corpus. Version arabe, défilez vers le bas. Continuer la lecture

Tout comme Dag Hammarskjöld avant lui, Guterres met en garde contre le repli sur soi

Photo : ONU

Le Secrétaire général de l’ONU, António Guterres, a qualifié dimanche son prédécesseur, Dag Hammarskjöld, « d’inspiration fondamentale », qui devrait selon lui être considéré comme le point de référence central de tout l’idéal des Nations Unies aujourd’hui. A l’occasion de la conférence annuelle Dag Hammarskjöld organisée à Uppsala en Suède, où a grandi le deuxième Secrétaire général des Nations Unies, M. Guterres a déclaré que M. Hammarskjöld avait fait le « sacrifice suprême » en septembre 1961, lorsqu’il est mort dans un accident d’avion au-dessus de la Zambie, alors qu’il tentait de négocier un accord de cessez-le-feu complexe. Version arabe, défilez vers le bas. Continuer la lecture

Lancement d’un projet sur la prévention de l’extrémisme violent en Jordanie, en Libye, au Maroc et en Tunisie

Photo : UNESCO

L’UNESCO et le Centre des Nations Unies pour la lutte contre le terrorisme (UNCCT) lanceront un projet sur la « Prévention de l’extrémisme violent par l’autonomisation des jeunes en Jordanie, en Libye, au Maroc et en Tunisie ». D’une durée de deux ans, ce projet sera lancé lors d’un événement organisé au siège de l’UNESCO, le 24 avril (Espace Miró, de 10h30 à 13h00).  Au cours de cet événement, la Directrice générale de l’UNESCO, Audrey Azoulay, et le Secrétaire général adjoint du Centre des Nations Unies pour la lutte contre le terrorisme, Vladimir Voronkov, débattront des solutions proposées par les Nations Unies et l’UNESCO pour répondre à l’extrémisme violent avec deux jeunes acteurs du changement de la région arabe, Souli Aslam (Tunisie) et Hajer Sharief (Libye). Version arabe, défilez vers le bas. Continuer la lecture

L’ONU rend hommage aux membres de son personnel décédés dans l’exercice de leurs fonctions

Photo : ONU

Les Nations Unies ont rendu hommage jeudi aux employés de l’Organisation morts entre juillet 2016 et décembre 2017, l’occasion pour l’ONU et ses Etats membres de ne pas oublier ceux qui ont sacrifié leur vie dans l’exercice de leurs fonctions alors qu’ils venaient en aide à des populations en grande souffrance. Au cours de cette période de 18 mois, 140 hommes et femmes originaires de 42 pays ont perdu la vie dans l’exercice de leurs fonctions au sein des Nations Unies : 123 soldats de la paix, trois policiers et 14 civils. Version arabe, défilez vers le bas. Continuer la lecture

L’AIEA teste avec succès l’utilisation de drones dans la lutte contre les moustiques

Photo: ONU

L’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) et ses partenaires ont testé avec succès le largage de moustiques stériles avec des drones dans le cadre des efforts déployés pour utiliser une technique nucléaire pour supprimer l’insecte qui propage le virus Zika et d’autres maladies. L’AIEA, en partenariat avec l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO), collabore avec l’association à but non lucratif américano-suisse WeRobotics pour développer un mécanisme permettant de larguer des moustiques stériles avec un drone pour lutter contre ces insectes nuisibles. Des tests du système ont été effectués au Brésil le mois dernier, a indiqué l’AIEA dans un communiqué de presse. Version arabe, défilez vers le bas. Continuer la lecture

L’ONU lance un plan d’action pour aider les personnes déplacées dans leur propre pays

Photo: ONU

Alors que les crises se multiplient dans le monde entier, déracinant des millions de personnes à l’intérieur des frontières de leur pays, l’ONU et des partenaires ont renouvelé leur engagement à travailler ensemble pour réduire et résoudre les déplacements internes, se sont félicitées dans un communiqué de presse conjoint l’Agence des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) et la Rapporteuse spéciale sur les droits humains des personnes déplacées. Lors d’une réunion à Genève le 17 avril, l’ONU, un groupe d’Etats et des organisations partenaires ont lancé un Plan d’action triennal pour la promotion de la prévention, de la protection et des solutions pour les personnes déplacées à l’intérieur de leur propre pays (2018-2020). La réunion a marqué le 20e anniversaire des Principes directeurs relatifs au déplacement de personnes à l’intérieur de leur propre pays. Version arabe, défilez vers le bas. Continuer la lecture